Warmlaufen | 11.05.2012 Im Schatten der Banane PrologSamstag ist der Tag der Tage,tiefes Kribbeln in mir trageich schon seit Zweitausendacht,der magischen Berliner Nacht.Die jäh ein traurig Ende nahmals Bayerns Luca Toni kam.
Archiv | 10.05.2012 Cup final, May 12th in Berlin - DO it again Borussia! What a great season 2011/2012! Borussia Dortmund is German Champion again! The second time in a row - for most of us (including me) a big surprise after winning the title last year. Meanwhile, a lot has been written about the new Deutscher Meister 2012, our sensational team, our sensational...
Unsa Senf | 09.05.2012 Unwürdiges Ende einer denkwürdigen Saison Der BVB ist sauer, die Fans sind sauer – ich natürlich auch. Und das nach DIESER Saison! Ja, okay, ein Spiel kommt noch, aber die Bundesliga-Saison ist vorbei. Okay so? Gut.
Archiv | 08.05.2012 Mats Hummels - "The championship chreo was just awesome!" In our first part of the schwatzgelb.de interview with defender Mats Hummels, the German champion spoke about his memories on the cup final 2008, his development and future and Borussia Dortmund in general. In the second part, Hummels tells us about how the team gains information about fan issues and...
Report | 07.05.2012 Celebration weekend part one! Even though we still have one more game ahead of us, with accepting the "Schale" one more time, the Bundesliga season 2011/2012 is herewith officially completed and we are- once again- Championship winners.
Archiv | 04.05.2012 Record Hunters It is game 34 of Bundesliga season 2011/2012. Like last year, Borussia is already German champion since two weeks. After struggling for some weeks, Borussia has once again dominated the whole Bundesliga, defeated Bayern Munich twice and won the derby twice. How awesome has this season already been? The last...
Warmlaufen | 03.05.2012 Laufen, laufen, laufen Wer kennt sie nicht, die Häschen aus der Batteriewerbung, die einfach nicht kaputt zu kriegen sind. Jürgen Klopp muss damals beim Anblick dieser Werbung das Herz aufgegangen sein. Natürlich spielt Borussia einen hervorragenden Ball und zeigt mitunter grandiose Kombination. Aber Grundlage des gesamten Spiels ist die Laufarbeit. Wie sie den...
Spieler im Fokus | 03.05.2012 Von Fans für Fans im Borusseum Dass es im Borusseum nicht nur Programm nach Vorschrift gibt, wissen wir ja schon länger, aber nun bietet das Borusseum ein besonderes Schmankerl: Bis zum 09.09.2012 läuft die Wechselausstellung "FanFoto — von Fans für Fans", die am gestrigen 02.05.2012 von Dr. Reinhard Rauball und Dr. Reinhold Lunow eröffnet wurde. Wie...
Unsa Senf | 02.05.2012 Wechselgedanken Neulich anne Wurstbude, da treffe ich einen, der es wissen muss. Dachte ich mir jedenfalls: "Der muss es wissen!" Also, ich so: "Ah, der einzige Mann, der weiß, wie es mit Shinji weitergeht." Und er so: "Da wäre ich mir nicht so sicher." Ich so: "Oha!" Und er guckte ganz...
Unsa Senf | 01.05.2012 Romantik und Realität Nun ist es mehr oder weniger amtlich: Laut Sportdirektor Zorc hat sich Shinji Kagawa entschlossen, die angebotene Vertragsverlängerung auszuschlagen. Sein Weg führt ihn vermutlich in die englische Premiere-League, die in seiner Heimat Japan einen ungleich höheren Stellenwert als die Bundesliga genießt. Nach Nuri Sahin verliert der BVB damit den zweiten...
Mats Hummels: ?There are not many clubs as an alternative to the BVB? Mats Hummels is one of the "Borussen” which already was a part of the national cup final in 2008, even if he did not field. Under Juergen Klopp, he formed the initially derided "Kinder-Bar” and is now among the EM candidates for the German national squad. In the first part...
Archiv | 30.04.2012 Celebration Time in Kaiserslautern Borussia Dortmund is the new and old champion of German Bundesliga. That is no news, but since we already won the championship, a match one week later, especially against a club who already is relegated, gets a special touch. Of course, there were still three points at stake and the...
Spielbericht Amateure | 29.04.2012 Last-Minute-Sieg im Spitzenspiel Im Kampf um den Aufstieg in die dritte Liga haben die Amateure von Borussia Dortmund einen weiteren Sieg errungen. Bei feinstem Fußballwetter - Petrus hat uns überraschenderweise satte 26 Grad beschert - gewann die Zweitvertretung am heutigen Samstag gegen die Amateure der falschen Borussia aus Mönchengladbach verdient, wenn auch in...
Warmlaufen | 27.04.2012 Der Deutsche Meister zu Gast in K'Lautern Wenn der Deutsche Meister gegen den weit abgeschlagenen Tabellenletzten in Kaiserslautern antritt, geht es nicht wirklich mehr um Punkte.
Archiv | 27.04.2012 Three more to go... What a week lies behind us. The last weekend Borussia Dortmund managed to become German national champion again with a 2:0 victory against Borussia Mînchengladbach two matchdays before the end of the season. An extraordinary performance indeed, especially because no one - neither us supporters, nor the media or officials...
Unsa Senf | 25.04.2012 Doppel-Derby-Bayernbesieger-Meister - über meisterliche Momente Meister! Könnte der erste Teil einer Kolumne schöner anfangen? Nein, natürlich nicht. Natürlich hätte da noch mehr stehen können: Doppelmeister, Doppel-Derbysieger, Viermalhintereinander-Bayernbesieger, oder einfach: Verdammte Scheiße, ist das geil!
Archiv | 25.04.2012 We're crazy about you, Borussia! It is day 5 after the game against Gladbach that decided we're champion again. Everyone has calmed down again, at least a bit, and this is why we want to take the opportunity to show you what other supporters felt before the game against Gladbach and still feel. Here are...
Im Gespräch mit... | 23.04.2012 ...Mats Hummels (Teil 2): "Die Meisterchoreo war einfach geil" Im ersten Teil unseres Interviews mit dem nun zweifachen Deutschen Meister Mats Hummels sprachen wir mit dem Innenverteidiger hauptsächlich über sportliche Aspekte, seine Zeit bei Borussia Dortmund und die Nationalmannschaft. Im zweiten Teil dreht sich nun alles um Fanthemen. Mats verrät uns seine Meinung zu Initiativen wie "Kein Zwanni" oder...
Report | 23.04.2012 We proudly announce: BVB, German champion 2012! There are no words, neither in German nor English nor any other language, that could in any way describe what has happened yesterday. We all knew it, we"ve all hoped for it, but to actually BE German champion, again, is quite a different thing, although I guess we"ll all need...
Spielbericht Amateure | 22.04.2012 Neid und Missgunst überschatten Amas-Sieg Wenn Borussia Dortmund seinen Titel erfolgreich verteidigt und am Samstagabend Meister wird, wird die Feierei schon einmal leicht ausgiebiger. Dennoch versammelten sich viele Fans des alten und neuen Deutschen Meisters bereits am Sonntag um 14 Uhr in Verl, um das dort stattfindende Spiel der Amateure unter die Lupe zu nehmen.
Archiv | 20.04.2012 Party Spoilers Almost a year ago the blacknyellow army travelled to the Dutch border. It was a glorious Saturday. Up to 20.000 Borussen were to celebrate the first league title of the decade in Gladbach. But Mo Idrissou and Leverkusen spoiled the party. This weekend Dortmund is set for the next Meisterparty...