Nun wird der Verein, dem Sie viel zu verdanken haben, welcher aber auch Ihnen Dank schuldig ist, Sie nicht mehr weiter anstellen. Sie werden sich neu orientieren müssen. Und sehr viele sagen sogar, dass Sie sich neu orientieren wollen. Man kann es sogar verstehen. Ein Spieler ihres Formats passt nicht zu einem ?großen kleinen? der Liga, der nun sogar abzusteigen droht.
Geschrieben von Phil
Und dennoch bleiben Fragen offen. Wieso haben Sie nicht zeitig Stellung bezogen, warum musste der Verein sich solange hinhalten lassen von Ihnen? Sie haben immer versucht deutlich zu machen, dass Sie mehr sein wollten, als ein einfacher Lizenzspieler, der jeden Tag zum Training geht, ab und zu mal am Wochenende Fußball spielt und am Monatsende sein vertraglich vereinbartes Gehalt einstreicht. Sie wollten immer auch Repräsentant sein und Vorbild. Und sehr viele Anhänger des BVB sahen das auch lange in Ihnen.
Doch dann kam die Fußball-Weltmeisterschaft in Deutschland. Es sei Ihnen gegönnt, dass damals ein Nationaltrainer in Ihnen „seinen Mann“ sah und lange auf sie wartete, als sie neuerlich mit unzähligen Verletzungen zu tun hatten. Und dann spielten Sie ja auch eine ordentliche Weltmeisterschaft. Aus meiner persönlichen Sicht keine überragende, aber eine zufriedenstellende. Nur ließen Sie sich dann zu seltsamen Äußerungen über den Verein hinreißen, der Ihnen jahrelang die Stange gehalten hatte, als Ihre Karriere mehr als auf der Kippe stand. So kam es zu ersten Irritationen. Dass Sie zudem schon vor dieser Weltmeisterschaft Ihre Probleme mit der Reservistenrolle beim BVB hatten, kam noch dazu. Natürlich ist es legitim und sogar wünschenswert, dass ein Spieler unzufrieden ist, wenn er nicht spielt. Aber Sie griffen direkt und indirekt den damaligen Trainer an und auch jenen Spieler, der an Ihrer Stelle seinerzeit gute Leistungen ablieferte. Ihre Leistungen dagegen waren leider sehr oft unterdurchschnittlich und ließen viel zu wünschen übrig.
Dabei hatten Sie enormen Rückhalt in der Anhängerschaft. Viele sahen in Ihnen einen der wenigen vorbildlichen Fußballprofis, einen Sympathieträger und vor allem eine Führungsfigur im BVB-Kader. Sie taten sich in den schwersten Stunden des BVB als „Galionsfigur“ hervor und schweißten gemeinsam mit einigen anderen Führungsspielern den BVB-Kader zusammen und führten so in der schwierigen finanziellen Lage wenigstens eine sportlich positive Wende herbei (welche dann in der besten Rückrunde der Vereinsgeschichte gipfelte). Ihre Verdienste in jungen Jahren, als Sie gemeinsam mit dem BVB eine Deutsche Meisterschaft erringen konnten und in ein UEFA-Cup-Finale einzogen, seien dabei auch nicht vergessen. Dass Sie damals durch Ihre dramatische Verletzung so weit in Ihrer Karriere zurückgeworfen wurden, hat bis heute kein BVB-Anhänger vergessen. Sie waren all die Jahre für sehr viele einer der wichtigsten Fixpunkte in einem BVB-Kader, der nach und nach einem großen Umbruch unterworfen wurde.
Nun ist es ja im Grunde kein Drama und eine sehr normale Sache, wenn ein Fußballprofi, zumal wenn sein Vertrag ausläuft, sich vielleicht einem anderen Angebot ergibt. Daran ist nichts auszusetzen. Sollten Sie Angebote von Vereinen wie Real Madrid oder Inter Mailand haben, dann können sehr viele wohl nachvollziehen, dass Sie darüber nicht nur nachdenken, sondern lieber heute als morgen dort spielen wollen. Es wäre sowohl sportlich als auch finanziell wohl reizvoller. Alles kein Problem. Viele Fußballinteressierte fragen sich gewiss, wieso Vereine á la Inter Mailand gerade Sie verpflichten wollen. Ihre Leistungen in den letzten Jahren, das sei Ihnen gesagt, lassen jedenfalls auf Vereinsebene nicht zu, dass man Ihnen einen Wechsel zu Real Madrid oder Inter Mailand wünschen würde oder ihn als sinnvoll betrachten würde. Aber gut, warum sollte man sich Ihren oder den Kopf von Real Madrid zerbrechen. Sie beide werden schon wissen, was Sie wollen und es sei dann vor allem Ihnen gegönnt, wenn Sie solch eine Chance bekommen. Sie erfüllen sich damit gewiss einen Traum, was Real Madrid sich seit Jahren bei seinen Transfers „erträumt“, kann man eben auch seit Jahren „bewundern“…
Bemängeln und sogar scharf kritisieren darf man aber, dass Sie ein unwürdiges Spiel trieben mit dem BVB und vor allem mit der Anhängerschaft. Sie pokerten. Und das kann und will ich kritisieren, zumal es im krassen Gegensatz zu dem stand, was Sie all die Jahre zuvor zu verkaufen versuchten (und ob Ihrer Rolle als zeitweiliger Kapitän). Da Ihre Rolle als großes Sprachrohr der Mannschaft inzwischen sowieso zu einer grotesken Maske verkommen war (es sei darauf verwiesen, dass kaum noch ein BVB-Anhänger Ihre Verlautbarungen z.B. nach Spielschluss ertragen will…), setzte dieser Poker dem ganzen noch eine unwürdige Krone auf. Ihre Äußerungen, soviel sei gesagt, stehen oftmals schon in einer Besorgnis erregenden Art und Weise im krassen Widerspruch zu dem, was Sie höchstpersönlich zuvor auf dem Spielfeld abgeliefert haben…
Es wäre ein leichtes gewesen für Sie, wenn Sie bereits vor Monaten glasklar gesagt hätten, wohin Ihr Weg führen soll. Sie hätten sich entscheiden können. Stattdessen benutzten Sie den BVB für einen Vertragspoker, bei dem es offensichtlich schon lange nicht mehr darum ging, möglicherweise auch beim BVB zu unterschreiben. Ihre Leistungen – soweit Sie überhaupt mal spielten – boten dabei auch keinen positiven Rückraum. Sie waren zu einem „normalen“ Spieler geworden und sehr viele sagten sich: „Soll er halt gehen, macht auch nichts. Wir sparen eine Menge Geld und sportlich ist er allemal zu ersetzen.“ Aus einem Hoffnungsträger, einer Identifikationsfigur und einem Führungsspieler, wurde ein Pokerspieler, der den BVB benutzte und bei dem Anspruch und Wirklichkeit meilenweit auseinander lagen.
Nun sind Sie Profi genug, dass Sie niemand darauf hinweisen braucht, dass Sie jetzt wenigstens alles dafür tun sollen, dass dieser BVB nicht mit Ihnen absteigt, sondern alsbald den Klassenerhalt „feiern“ kann.
Danach werden sich die Wege trennen und leider wird kaum einer Ihnen eine Träne nachweinen. Und dies, obwohl Sie einmal auf dem besten Wege waren, einer der BVB-Spieler in der Historie zu werden, an die man sich immer gerne erinnert hätte. Sie haben sich für einen anderen Weg entschieden. Es sei nochmals von meiner Seite betont: Ich kann sehr gut nachvollziehen, dass Sie sich bei Angeboten á la Real Madrid gegen den BVB entscheiden. Daraus würde ich Ihnen, sowie sehr viele andere auch nicht, keinen Strick drehen wollen. Nur bleibt nochmals die offene Frage: Sie wissen bestimmt schon seit langem von diesen Angeboten. Kein Verein dieser Welt tritt erst im Frühjahr an ablösefreie Spieler heran, um sich dann ihre Dienste zu sichern. Und ganz bestimmt war auch schnell für Sie klar, für wen Sie sich entscheiden würden bei einer Wahl zwischen Borussia Dortmund und z.B. Real Madrid. Wieso haben sie da auf dem Rücken des BVB gepokert, einem Verein, dem eben Sie auch einiges zu verdanken haben und als dessen intellektuelle Sperrspitze aus dem Lizenzspieler-Kader sie sich immer darzustellen versuchten?
Es ist ein Jammer! Hätten Sie sich ihre „Spielerei“ mit dem Verein, im Grunde seit nunmehr ca. einem Jahr gespart, hätten Sie von Anfang an klar und deutlich Stellung bezogen, niemand hätte Ihnen einen Vorwurf gemacht. Man hätte Sie am Ende dieser gruseligen Saison ehrenvoll verabschiedet und einen nach Meinung der meisten netten, sympathischen BVB-Spieler in Erinnerung behalten, der einstmals großes versprach und durch tragische Verletzungssorgen aus der Bahn geworfen wurde. Aber dann eben eine große Chance geboten bekam, ein Wechsel zu einem wirklich großen Verein, die jeder Ihnen gegönnt hätte.
Mir, lieber Herr Metzelder, ist rätselhaft, wieso sie offenbar so wenig Wert auf den „Post-BVB-Status“ gelegt haben. Wieso Sie ständig den beflissenen BVB –Repräsentanten gegeben haben, und gleichzeitig im Grunde diesen Verein als „Verhandlungsmasse“ gebrauchten.
Was bleibt zu sagen? Natürlich werden viele BVB-Anhänger Sie vermissen und bedauern Ihren Abgang sehr. Ich für meinen Teil kann mich da leider nicht anschließen. Sie sind noch immer einer der Top-Verdiener in unserem Kader und Ihre Leistungen haben dies schon seit Jahren nicht mehr begründet. Es war eher die Hoffnung, die man mitbezahlte, dass Sie irgendwann einmal wieder so spielen würden, wie sie es in ihren Anfangstagen beim BVB taten. Gelungen ist Ihnen das leider nie mehr und so war es zwangsläufig so, dass ein Verein wie der BVB sich Sie nicht mehr leisten konnte. Und Sie wollten sich wahrscheinlich auch diesen „Schmalspur“-BVB nicht mehr „leisten“.
So werden Sie den BVB am Ende der Saison mehr oder weniger, dies ist klar, unspektakulär verlassen und hier schnell in Vergessenheit geraten. Das mag Ihnen egal sein, aber Sie lassen sehr viele BVB-Anhänger zurück, die Sie enttäuscht haben.
Somit will ich Ihnen natürlich danken für das, was Sie für den BVB geleistet haben. Daran gibt es nichts zu rütteln. Sie waren lange Zeit ein wichtiger Bestandteil der Mannschaft und des Vereins, inklusive der Erfolge, die dabei errungen wurden. Alle – Ausnahmen bestätigen die Regel – werden Sie nun auch weiterhin als Baustein der derzeitigen BVB-Mannschaft bis zum Saisonende unterstützen. Die dramatische Situation gebietet dies und alle hoffen, dass auch Sie Ihren Teil dazu beitragen, dass der BVB noch rechtzeitig die Kurve kriegt. Ich setze da noch immer auf Ihre Fähigkeiten als Führungsspieler und talentierten Fußballer.
Ich wünsche Ihnen für diese letzten Monate, vor allem auch im Interesse des BVB, viel Glück und sportliche Fortune. Für die nähere Zukunft wünsche ich Ihnen, dass Sie die richtigen Entscheidungen getroffen haben und vor allem Gesundheit.
Ich hoffe Sie verstehen die kleine Enttäuschung, die ich hiermit zum Ausdruck bringen wollte. Ich will Ihnen ihre neue sportliche Herausforderung nicht missgönnen. Ganz im Gegenteil, ich gönne es Ihnen „von Herzen“, dass sie die Möglichkeit haben, den BVB dieser Tage zu verlassen. Mir, als Fan und Anhänger, ist dies nun mal nicht möglich und deshalb verzeihen Sie mir meine Enttäuschung über Ihre seltsamen Verhaltensweisen in den letzten Monaten. Ich hatte nun mal mehr von Ihnen erwartet und dies ist im Grunde ja auch wieder ein Lob...
Machen Sie es gut Herr Metzelder.
Mit freundlichen Grüßen,
Phil
Geschrieben von Phil