April, April: Das geht zu weit, Herr Cheff aus Kuwait!

Der Weg war weit, nach Kuwait. Aber er hat sich vielleicht gelohnt - um in letzter Sekunde noch den Ausverkauf unseres geliebten schwarz-gelben Clubs verhindern zu können. Denn nach entsprechenden Hinweisen eines verdeckt im BVB-Umfeld operierenden SG-Informanten reiste ich auf Redaktionskosten dorthin, um diese zu überprüfen. Seitdem geht es nicht nur um den Dolchstoss für den BVB - auch ich muss nun einen solchen fürchten und kann diesen schockierenden Bericht nur unter einem Kürzel veröffentlichen...


Er heißt Omar bin Cheff (mit trockenem "ch" aus zu sprechen), und lebt in Kuwait, wo er sich aus ärmlichen Verhältnissen zum Großwesir hochgearbeitet hatte. Angefeindet von Feudal-Herren wg. seiner fehlenden aristokratischen Herkunft nennt er sich heute provokativ "Kalif anstelle des Kalifen" (frei übersetzt) und einen gehörigen Teil des Ölstaates sein Eigen. Über dieses wacht eine zahlenmäßig beachtliche Privatarmee.
Aufgrund dubioser Geschäftspraktiken, über die kolportiert wird, scheint das auch durchaus angebracht. Er lebt sehr zurück gezogen, verweigert Interviews und ist somit nur wenigen Wirtschafts-Fachleuten bekannt. ObC, wie er von Freunden und Feinden gleichsam genannt wird, ist inzwischen so unermesslich reich, dass ich dadurch zum Glück keine Zahl niederschreiben muss, von der ich nicht weiß, wie viele Nullen sie hat...
Müßiggang ist dennoch beileibe nicht sein Ding. Wenngleich er sich hin und wieder bei den rauschende Festen auf seinen Gross-Yachten bzw. in pompösen Villen blicken lässt. Unser SG.-Mittelsmann-Nahost klärte mich auf, dass die Patties dazu dienen, ObC Jungfrauen zu zuführen, um in sein Harem einverleibt zu werden. Über die genaue Haremsweiber-Zahl soll auch er inzwischen den Überblick verloren haben.
Wie gesagt, Müßiggang ist nicht sein Ding. Und so ist er zudem noch Präsident des dortigen Serien-Meisters Dinah mo el bayen - sowie des Landesverbandes. Leichen sollen seinen Weg bis zu diesem Amt gepflastert haben, klärt mich unser Mittelsmann auf. Kritische Journalisten verunglückten reihenweise, Gegenkandidaten verschwanden spurlos. Denn da ihn die ständigen Meisterschaften zu langweilen begannen, hatte er sich ehrgeizigere Ziele gesetzt: Kuwait muss an der nächsten WM teilnehmen! Und dabei soll der deutsche Fußball ihm weiterhelfen. Unser hoch bezahlter Mittelsmann war vor Ort sein Geld wert: Er vermittelte tatsächlich ein Interview-Termin! "Das Lernen funktioniert nur, wenn wir ganz nah dabei sein dürfen", formulierte er seine Gedanken - zu meinem Glück auf Hoch-Arabisch - weiter, während ich die Audienz knieend und mit tief gesenktem Haupt zu absolvieren hatte (eine Haltung, die allerdings das Notizen machen erleichterte). "Und ganz nah bedeutet ganz nah", fuhr ObC fort, ein altes Beduinen-Sprichwort zitierend, wonach man über das (Liebes-) Leben wenig lernt, wenn man lediglich Wüsten-Tiere beobachtet.
"Ich habe mit bekommen, dass der Aktienkurs, aber auch die Mannschaft des BVB Richtung Hölle rutschen - dabei gehört das Team doch ins Paradies! Hat sie nicht die CL gewonnen sowie den Weltpokal?" Ich wollte seinen Horizont um die Tatsache erweitern, dass unser Verein bereits eine Zweitliga-Zeit hinter sich und auch dank Fan-Unterstützung erfolgreich gemeistert hat, doch leider war mir der Mund verboten. "Ich werde wieder für paradiesische Zustände sorgen, mit einem Konzept, den ich als Vertrag Mitte April in Dortmund mit dem BVB-Hofstaat (andere Übersetzung leider unmöglich) unterzeichnen werde." Was ich nun zu hören bekam, versetzte mich in einen Schockzustand, belegte es doch die Richtigkeit unseres Informanten-Infos! Zuerst hörte sich das aus BVB-Sicht nicht so schlecht an. Sämtliche Verbindlichkeiten werden getilgt und das Stadion geht wieder in Vereinshand über, was den Aktienkurs nach oben treiben soll. Die dafür geforderten Gegenleistungen haben es aber in sich: Obwohl sein sportliches Fachwissen begrenzt scheint, will sich ObC beim Training sowie in Besprechungen mit einem Dolmetscher stets in unmittelbarer Nähe von Trainer Doll bewegen (sollte der sich sportlich bewegen, übernimmt der Großwesir...). "Seine Methoden sollen unserer Nationalelf weiterhelfen", zitierte er ein anderes Nomaden-Sprichwort, wonach man über das Leben nichts lernt, wenn man die Wüsten-Tiere nicht genau beobachtet.
Aber ObC ist noch anderweitig motiviert: "Gazprom hat ja Euren Erzfeind übernommen," zitiert er darauf hin einen alten Wüstenspruch, wonach zwei sich kopulierende Höllenhunde - nun, schenken wir uns den (Ekel erregenden) Rest besser. "Undankbares Volk, diese Russen", fährt ObC fort. Als ich sie mit Waffen für Afghanistan belieferte (vor dem Golfkrieg II auch den Irak, die CIA ermittelt seit längerem, wie unser Amerika-Mittelsmann ermittelte!), war ich ihr dickster Kumpel (frei übersetzt). Mein Engagement in ihrer Nachbarschaft wird sie bestimmt ärgern!"
Eine weitere vertragliche Verpflichtung besagt, dass seine NM-Spieler nach und nach abwechselnd am BVB-Training teilnehmen dürfen. Einer soll sogar einen Vertrag mit Spielgarantie bekommen: "Er ist der kuwaitische Frauen-Schwarm", erklärte mir unser Nahost-Mittelsmann. Was einer Vertrags-Klausel Sinn gibt: die Nord- sowie die Südost-Ecke wird für den normalen Publikums-Verkehr gesperrt. "Eine Ecke (mit verdunkeltem Plexiglas verhüllt!) wird für meine Harems-Weiber reserviert sein, damit sie auch was über Fußball lernen und sich mit mir darüber unterhalten können", zitiert ObC danach einen - allerdings nicht jugendfreien - alten Oasen-Spruch. Die andere Ecke des Stadions soll dann für seinen sonstigen Hofstaat reserviert sein.
Nachdem ich trotz aller Vorsicht später als SG-Mitarbeiter geoutet wurde (zum Glück nicht mir Klarnamen!!!), musste ich Kuwait in einer Nacht-und-Nebel-Aktion verlassen. "SG wird als die einzige Institution betrachtet, die den Plan noch gefährden könnte, weil wir viele Fans hinter uns stehen haben", klärte mich unser Mittelsmann auf.
Mit den harten Fakten schließlich die Vereinsführung konfrontiert, sagte diese ein klärendes Gespräch zu. Neben H.J. Watzke sowie M. Zorc nahm auch G. Rauball per Internet-Bild-Schaltung an dem Interview teil:
Frage: Befürchten Sie nicht ein Erdbeben unter den Fans angesichts der BVB-Gegenleistungen?
Watzke: Man muss das in unserer weiterhin fragilen finanziellen Situation auch mal unter dem wirtschaftlichen Aspekt betrachten. Wir wären mit einem Schlag schuldenfrei! Dass die Ostecken nun exklusiv genutzt werden, übrigens erst ab der nächsten Saison, ist nur auf den ersten Blick bedenklich. Schließlich wird jeder Platz durch unseren Sponsor bezahlt. Und ich zweifele, dass diese Plätze in der 2. Liga jemals besetzt würden. Da die letzten beiden Saison-Spiele, die gemeinhin über den Abstieg entscheiden, gegen Teams gehen, die sich nicht auf Augenhöhe mit uns befinden, plane ich schon seit längerem ausschließlich für die 2. Liga. Liga eins bedeutet Plan B.
Frage: Aber wäre es nicht besser, sportlich wirklich alles zu versuchen, um in der 1. Liga zu verbleiben? Und werden die Vereinbarungen die sportlichen Belange dabei nicht behindern?
Zorc: Zunächst ist positiv anzumerken, dass wir Spieler zum Probetraining quasi frei Haus geliefert bekommen. Ob sich darunter Talente befinden...
Watzke: Also, in meinem Sauerland-Verein...
Zorc: Ich geh mal eben eine rauchen.
Watzke: Wie gesagt, in meinem Verein spielt ein Exil-Iraner, ist ja die selbe Ecke, soviel ich weiss. Ein wichtiger Spieler bei uns!
Frage: Herr Rauball, wie stehen Sie zu dem Deal?
Herr Watzke steht auf, schaltet den Bildschirm aus (ich hatte die ganze Zeit den Verdacht, dass dort eine Endlosschleife des gelegentlich dezent hüstelnden Präsidenten-Konterfeis zu sehen war!) und erklärte das Interview aus zeitlichen Gründen für beendet.
Schwatzgelbe, was können wir tun, dieses in wenigen Tagen realistische Szenario noch zu verhindern? Ohne unsere Recherche wäre das Ding erst publik geworden, wenn es zu spät ist! Zwar haben wir inzwischen auch Kontakte nach ganz oben (es liegen schließlich Kanonenboote in der Region), aber Gewalt - etwa durch gezielte Kollateral-Schläge - darf nicht die Lösung sein. Macht Euch also mit Gedanken über einen Lösungsweg!
Ein anderes Thema: Durch meine Enttarnung bin ich gezwungen, Deutschland zu verlassen, bis Gras über die Sache gewachsen ist. Las in dem Fachmagazin "Crime-Time today", dass man an der Copa Cabana am besten untertauchen kann - aber die Redaktion weigert sich beharrlich, mir dafür aus unseren angehäuften Spendensummen (Spender haben unser Anonymitäts-Ehrenwort!) auch nur eine Öre dafür zur Verfügung zu stellen! Gut, wir müssen daraus auch unsere Spitzel und Mittelsmänner in aller Welt bezahlen. Aber die redaktionell vorgeschlagenen Alternativen Alaska bzw. Sahara standen noch nie als Empfehlung in "Crime-Time"!!!
Wer ist bereit, mir diesbezüglich unter die Arme zu greifen? Es geht schließlich um mein Leben, das ich für unseren Verein riskiere! Denn den Kuwaitis sitzt der Dolch genauso locker wie den Russen ihre Knarre. Das werden die Schlacker zu spüren bekommen, wenn Gazprom den idealen Zeitpunkt für die totalen Übernahme gekommen sieht.
Was nicht mehr lange auf sich warten lassen dürfte. Wie ich erfuhr, sind während meiner Abwesenheit Dortmunder Sportjournalisten einer Gazprom-Einladung ins bitterkalte Russland gefolgt. Welche "Behandlung" sie dort erfuhren, wird wohl ein Geheimnis bleiben (vllt.: "Nicht dass wir wollen drohen, abehr du wissen, dasse wir wissen, wo du wohnen"...).
Wie auch immer: nach der Rückkehr dieser als knallhart und unbestechlich objektiv bekannten Fach-Journalisten verfassen sie eine gut getarnte Werbesause - und verkaufen diese als redaktionellen Beitrag! Aber möglicherweise haben sie noch mehr im "Gepäck": den "freundlichen Rat", bei einer de-facto-Übernahme der Blauen bitteschön keine Negativ-Kritik zu üben...
Wer für meine - zeitlich unabsehbare - Flucht spenden möchte, (oder ein "Crime-Time"-Abo erwerben möchte, ist nicht im Fachhandel erhältlich!) wende sich bitte an die Redaktions-Adresse. Bitte, bitte das Stichwort nicht vergessen: "CoCa"
Für den Fall, dass Ihr mein Flehen erhört, habe ich schon mal mein erstes spanisches Wort für Brasilien gelernt:
Adios!


Geschrieben von JCM
Diesen Artikel teilen
Unterstütze uns mit steady