Two lucky punches

In the red corner, founded in 1896, the home team, from Hannover, Germany: Haaaannnnnooovvvveeeerrrr 96! And in the yellow corner, founded in 1909, coming all the way from the Ruhr Area, please welcome the glorious Boooorrruuusssiiiaaa Doooorrrttttmmmuuunnnd! There was one weak and one strong boxer in the ring this night. But the challenger in yellow made two lucky punches.


Coach Bert van Marwijk replaced tarnished defender Markus Brzenska with recent bench-warmer Christoph Metzelder, Sebastian Kehl was back in after his yellow-card ban and ? mysteriously ? the Durch sent Delron Buckley on the pitch instead of new entrant Matthew Amoah. Christian Wörns, being accused of assault against Stefan Kießling in the Nuremberg match, is facing trial not until Thursday and therefore was among the starting eleven.
There had never been a draw between the two teams so the crowd could exclude that possibility in Lower Saxony Stadium. Nevertheless, in the first half it seemed as if Borussia had decided beforehand not to aim at Robert Enke?s goal at all. Or, to take up the boxer image again, not to hurt the opponent in any way. Once, David Odonkor started promisingly on the right wing but played the cross at knee level, which gained him a corner kick. There was one shot by Kehl. Full stop. That was all of Dortmund?s offensive during the first 45 minutes. Lacking creativity, strength and will there was nothing but long balls, hectically gotten rid of, sailing to nowhere. Something like a midfield, consisting theoretically of praised talent Nuri Sahin, Kehl and Florian Kringe, did not show. Especially Kringe, whose last goals had temporary silenced critics, was entirely out of order. Too slow, too late, too sloppy.

While the black and yellows were as harmless as former German heavyweight Axel Schulz, Hannover slowly grew to Mike Tyson?s bitingness. It was mainly Thomas ?the face? Brdaric who fired several dangerous shots and still found the time to lament permanently. The post was hit. Dennis Gentenaar had a busy evening. Right before the break Michael Tarnat found Per Mertesacker?s head with a fine corner kick. The tall defender jumped higher than Metzelder and scored for the more than deserved lead.
The game was a goner. Neither the replacement of Buckley with Amoah nor the still bravely supporting fans from Dortmund could change that, the whole stadium thought. Nobody would have placed a cent on Borussia at that time. But hurt boxers are said to be the most dangerous? The second half did not make the Westphalians champs but it gave them a little more space. Hannover kept running attacks but with less success. Van Marwijk felt pity for Sahin and took him off. Tomas Rosicky, just regaining strenght after an influenza, entered and showed (maybe the last time) that he can be so precious. With him, at least some fresh air blew through the midfield. Therefore it was no wonder that the first nice move was made. Ebi Smolarek was nicely broken clear, being almost through and fouled right before entering the box. Free kick. This should have been a red card but only yellow was given by referee Dr. Fleischer. Rosicky took the ball and chipped it beautifully in the net. A free kick goal for Borussia! It?s been a while?
Hannover?s state of shock did not last long. Vinicius, Stajner, Zuraw, Balitsch twice and again Brdaric almost became desperate. Again the post but especially Borussia?s 2nd keeper Gentenaar were in the way. The Dutch, leaving Dortmund for Amsterdam after the season, saved like a world class man. The 1-1 draw became more and more ridiculous, taking into account that the home team could have benn at least three goals ahead at this time.

Then it was the moment everybody in black and yellow had been waiting for: Jan Koller was back, having been away for months after his torn cruciate ligament (72th minute). And the giant instantly showed his importance. He went for headers, forced two or three players at the same time to concentrate on him.

It was completely aimless when Dede kicked a high ball into the box in the 81st minute. Zuraw went past under it, Wörns was accidently on the right spot, able to get his head under the bouncing ball, Enke was a split second late and it sunk into the empty goal. Incredible. The home team reared up a last time but they had lost the game.

Borussia have had bad luck a couple of times this season. Nobody could have hoped that it would pay back with that much force but who can say no to three (important?) points gained in good old Bayern Munich style?
Hannover 96: Enke - Cherundolo, Mertesacker, Vinicius (68. Delura), Tarnat - Lala - Schröter (20. Zuraw), Balitsch, Yankow - Brdaric, Stajner

Borussia Dortmund: Gentenaar (1)- Degen (4), Metzelder (4), Wörns (2,5), Dede (3) ? Kehl (3,5) ? Kringe (5,5), Sahin (4,5) (56. Rosicky (2)) - Odonkor (5) (72. Koller (2,5)), Smolarek (4), Buckley (5) (46. Amoah (5))

Referee: Fleischer (3)

Attendance: 41,387

Goals: 1:0 Mertesacker (44.), 1:1 Rosicky (59.), 1:2 Wörns (81.)

Yellow Cards: Cherundolo / Rosicky, Odonkor, Metzelder, Kringe


Geschrieben von Borussiamaniac
Diesen Artikel teilen
Unterstütze uns mit steady