Since Ned Zelic BVB supporters know that also football is very popular in Australia. But how an Australian-born guy becomes a BVB supporter and even member of a Dortmund-based fanclub was reason enough to talk to Adam. Adam lives 'down-under' and there shouldn't be many more fans living farer away from the 'temple'. But read for yourself:
schwatzgelb.com.: Adam, at first please tell us something about your background and introduce yourself. How old are you and where are you living in Australia?
Adam: I am 38 years old and live in Newcastle, which is on the east coast about 2 hours north of Sydney. My father was born in Dortmund and migrated to Australia in 1960 at the age of 23. He married an Australian girl, my mother, and had two sons, myself and my younger brother Gerard. When I was 2 we came to Dortmund and stayed there until I was 4, so that my first spoken language was German, although I have forgotten most of it now.
In Germany soccer is as popular as rugby in Australia. So, how did you become a fan of Borussia Dortmund and not of your local rugby team? What was your first contact to the BVB?
Rugby League is more popular in Australia than soccer. I am a fan of the local Rugby League team, but am more passionate about BVB because of my father's influence. In 1989 my father and I visited Germany and attended a soccer match between BVB and St. Pauli at Westfalen Stadium in the Nord Tribune and then I realised that I wished to attend a match watching from the Sud Tribune. My father was very passionate about BVB and passed that on to me.
In which way do you get information about Borussia Dortmund and their matches? Are there any news on Australian TV about the ?Bundesliga??
I get information about Borussia Dortmund from the internet (Astrid told us about several very good internet sites for this information), and from Margret and Friedhelm and a little bit of news on Monday morning on the German news shown here on multicultural television. The only information about the Bundesliga on television is on the German news which is on for half an hour every morning Monday to Friday in the German language.
Have you ever been in the ?Westfalenstadion? watching a live match?
I have watched several matches in the Westfalen Stadion in the Sud Tribune where the big BVB flag is, with friends from the Freundeskreis Hostedde Fan Club in Derne.
I know your are a member of a BVB-Supporters-Club in Hostedde. It?s quite astonishing, that somebody is born and lives in Australia and becomes a member of a supporters club in Dortmund. How did you get contact to these people?
In 1992 my father and I visited Germany and he met up with Mark Werdecke and were able to attend a match and from there we became members of Freundeskreis Hostedde.
Do you take part in any club-activities?
No, but I receive a regular newsletter and would often like to go on their trips to see BVB play away games.
Just a few days ago the ?Westfalenstadion? was renamed ?Signal Iduna Park?. How do you think about giving the name of an insurance company to a soccer stadium?
I am very disappointed that Westfalenstadion is no longer named that way, as it is a part of soccer history. It must be very hard for Dortmunders to accept a new name for this famous stadium.
At the moment we?ve got a young team with many newcomers and we are all proud of this ?new? Borussia. What do you think about the future of Borussia Dortmund?
The future should be good but I cannot understand how a club of this size and stature can be so low on the table and have such severe financial difficulties. This puzzles me.
Which status has soccer in Australia? Is there also a pro-league? What do you think, how does qualification for the world cup in Germany affect Australian soccer?
Soccer does not have a high status here, especially away from the bigger cities, and has lost much support in recent years because of the violence amongst migrant supporters. Recently the national identity of teams, such as Croatia and Hellenic, has been banned to try and reduce the violent clashes and this has improved the image of soccer here. There is a pro-league which is called A-League and is having success now that the ethnic problems have been overcome. Qualification for the world cup is very important and has focused a lot of attention on Australian soccer.
In your eyes, what might be possible for the Australian team in 2006?
The Australian team has resigned itself to losing to Brazil but hopes to beat Japan and Croatia, but personally I doubt that it will have much success.
To complete this interview, Adam added a last note: I have a room under the house like a cellar but smaller and I have my TV, computer etc there, and I have 20 BVB scarves hanging there, and 5 BVB tricots, and many other black and yellow fan articles. I am very proud and happy to be a fan and a BVB supporter and to have been in the SudTribune.
Geschrieben von Sascha
schwatzgelb.com.: Adam, at first please tell us something about your background and introduce yourself. How old are you and where are you living in Australia?
Adam: I am 38 years old and live in Newcastle, which is on the east coast about 2 hours north of Sydney. My father was born in Dortmund and migrated to Australia in 1960 at the age of 23. He married an Australian girl, my mother, and had two sons, myself and my younger brother Gerard. When I was 2 we came to Dortmund and stayed there until I was 4, so that my first spoken language was German, although I have forgotten most of it now.
In Germany soccer is as popular as rugby in Australia. So, how did you become a fan of Borussia Dortmund and not of your local rugby team? What was your first contact to the BVB?
Rugby League is more popular in Australia than soccer. I am a fan of the local Rugby League team, but am more passionate about BVB because of my father's influence. In 1989 my father and I visited Germany and attended a soccer match between BVB and St. Pauli at Westfalen Stadium in the Nord Tribune and then I realised that I wished to attend a match watching from the Sud Tribune. My father was very passionate about BVB and passed that on to me.
In which way do you get information about Borussia Dortmund and their matches? Are there any news on Australian TV about the ?Bundesliga??
I get information about Borussia Dortmund from the internet (Astrid told us about several very good internet sites for this information), and from Margret and Friedhelm and a little bit of news on Monday morning on the German news shown here on multicultural television. The only information about the Bundesliga on television is on the German news which is on for half an hour every morning Monday to Friday in the German language.
Have you ever been in the ?Westfalenstadion? watching a live match?
I have watched several matches in the Westfalen Stadion in the Sud Tribune where the big BVB flag is, with friends from the Freundeskreis Hostedde Fan Club in Derne.
I know your are a member of a BVB-Supporters-Club in Hostedde. It?s quite astonishing, that somebody is born and lives in Australia and becomes a member of a supporters club in Dortmund. How did you get contact to these people?
In 1992 my father and I visited Germany and he met up with Mark Werdecke and were able to attend a match and from there we became members of Freundeskreis Hostedde.
Do you take part in any club-activities?
No, but I receive a regular newsletter and would often like to go on their trips to see BVB play away games.
Just a few days ago the ?Westfalenstadion? was renamed ?Signal Iduna Park?. How do you think about giving the name of an insurance company to a soccer stadium?
I am very disappointed that Westfalenstadion is no longer named that way, as it is a part of soccer history. It must be very hard for Dortmunders to accept a new name for this famous stadium.
At the moment we?ve got a young team with many newcomers and we are all proud of this ?new? Borussia. What do you think about the future of Borussia Dortmund?
The future should be good but I cannot understand how a club of this size and stature can be so low on the table and have such severe financial difficulties. This puzzles me.
Which status has soccer in Australia? Is there also a pro-league? What do you think, how does qualification for the world cup in Germany affect Australian soccer?
Soccer does not have a high status here, especially away from the bigger cities, and has lost much support in recent years because of the violence amongst migrant supporters. Recently the national identity of teams, such as Croatia and Hellenic, has been banned to try and reduce the violent clashes and this has improved the image of soccer here. There is a pro-league which is called A-League and is having success now that the ethnic problems have been overcome. Qualification for the world cup is very important and has focused a lot of attention on Australian soccer.
In your eyes, what might be possible for the Australian team in 2006?
The Australian team has resigned itself to losing to Brazil but hopes to beat Japan and Croatia, but personally I doubt that it will have much success.
To complete this interview, Adam added a last note: I have a room under the house like a cellar but smaller and I have my TV, computer etc there, and I have 20 BVB scarves hanging there, and 5 BVB tricots, and many other black and yellow fan articles. I am very proud and happy to be a fan and a BVB supporter and to have been in the SudTribune.
Geschrieben von Sascha