Mit der Zuverlässigkeit eines Schweizer Uhrwerks liefert der BVB Jahr für Jahr peinliche Erstrunden-Partien im DFB-Pokal ab. Wer auch immer bei der Auslosung unsere Borussia ?erwischt?, kann sich große Hoffnungen auf ein Weiterkommen machen. Gestern durfte sich die Braunschweiger Eintracht freuen, die verdient die zweite Runde erreichte.
Geschrieben von desperado09
Es hatte schon sehr den Charme einer Sitcom: Das ganze Stadion fiebert dem Einlaufen der Mannschaften entgegen, da muss irgendein Praktikant der ARD ein herumliegendes Kabel entdeckt und es kurzerhand in eine Steckdose gesteckt haben ? und das Flutlicht fiel aus. Dabei sollte doch um Punkt 20.29 Uhr der Pokalfight im Stadion an der Hamburger Straße steigen. Die ARD hatte den ganzen Abend minutiös geplant. Daraus wurde nichts, mit vierminütiger Verspätung ging es los. Der Stimmung im Stadion schadete der kurze Blackout natürlich überhaupt nicht ? die Hausherren zeigten, was die Anhänger eines Traditionsvereins denen von solchen Fußball-Chimären wie Wolfsburg oder Unterhaching auf ewig voraus haben werden: In allen Blöcken wurde die Mannschaft gefeiert, selbst auf der Ehrentribüne hielt es kaum jemanden auf seinen Sitzen. Im Gästeblock versuchte die kleine Schar BVB-Anhänger (insgesamt mögen 2000 im Stadion gewesen sein), der Übermacht der Gasgeber etwas entgegen zu setzen. Mit einem Spruchband forderten zudem einige ?J. Koller bleib Dortmunder?.
Wie die Fans, so legten sich auch beide Teams gleich mächtig ins Zeug. Braunschweig suchte die Offensive, und auch unsere Jungs zeigten, dass sie gerne die zweite Runde erreichen würden. In der dritten Minute fing Degen einen Braunschweiger Angriff ab und passte das Leder sehr schön und vor allem sehr lang zu Kringe, der sich auf der linken Seite gegen sämtliche Braunschweiger durchsetzte, in den Strafraum eindringen konnte und dort nur vom Keeper der Gastgeber gebremst werden konnte. In der Folge übernahm Borussia die Kontrolle des Spiels und forcierte das Tempo. Immer wieder über außen rollten die Angriffe. Zwar wirkte der Spielaufbau immer noch etwas umständlich aber schon wesentlich zielstrebiger als noch in den vergangenen Partien. Die gesamte Mannschaft rückte aggressiv vor, störte die Braunschweiger schon in deren Hälfte. Der Zweitligist fand dagegen kein Mittel. Besonders auf der linken Seite waren es Dede, Kringe und Ricken, die das Angriffsspiel ankurbelten und zielstrebig den Kasten von Torwart Stuckmann zu attackieren versuchten. Auf rechts konnte die Achse Degen-Kruska-Smolarek nicht den gleichen Elan entwickeln.
Doch wie man es inzwischen vom BVB gewohnt ist, beherrschte die Mannschaft zwar das Spiel und spielte sehr gefällig auf, echte Torchancen blieben aber Mangelware. Nach neun Minuten kommt zunächst Smolarek nach einer schönen Flanke von Lars Ricken zu einer Schusschance, kann den Ball aber im Strafraum nicht unter Kontrolle bringen. Der Ball wird weit abgewehrt, landet bei Kehl, der das Leder hoch und weit in den Strafraum schlägt. Kringe erreicht den Ball, scheitert aber im Fallen am Torwart. Im Anschluss muss Weidenfeller zum ersten Mal eingreifen: Degen vertändelt den Ball in Strafraumnähe, statt einfach zu klären. Dadurch gelangt der Ball völlig unnötiger Weise zu einem im Strafraum lauernden Braunschweiger. Doch Weidenfeller kommt gut raus und klärt zur Ecke. Beide Mannschaften suchen die Entscheidung, doch die Braunschweiger kommen kaum zur Entfaltung, weil schon die BVB-Stürmer sehr aggressives Pressing spielen. Borussia lässt den Ball gut durch die eigenen Reihen laufen und hält das Tempo hoch. Kehl als Staubsauger und Antreiber vor der Abwehr zeigte früh, wie wichtig er für die Mannschaft ist. Die Borussen sind dem Zweitligisten läuferisch und auch technisch haushoch überlegen. Doch nach wie vor bleiben Torchancen Mangelware. Nach 21 Minuten kommt Kringe zum Torschuss, doch er bleibt einfach ohne Glück im Abschluss. Im direkten Gegenzug verpasst Rische nach viel zu kurzer Wörns-Abwehr mit einem Weitschuss nur knapp die Führung.
In der 27. Minute wieder einer der gefährlichen Angriffe über Ricken. Der Dortmunder flankt in den Strafraum, wo ein Braunschweiger unbedrängt zur Ecke klärt. Auch die ist Sache von Lars. Er spielt den Ball flach und ziemlich ungenau in den Strafraum. Als sich alle fragen, ob sich Ecken wirklich nicht trainieren lassen, gelangt aber Wörns an den Ball und leitet ihn mit einem Hackentrick (Wörns!) weiter zu Koller. Der Lange steht am Elfmeterpunkt und schießt ebenso trocken wie unhaltbar zur Führung ein ? 1-0 für Borussia, die Pokalsensation liegt in der Luft!
Was bleibt, ist die Frage, ob die Ecke von Lars wirklich so stümperhaft ausgeführt war, wie es aussah, oder ob es nicht doch eine einstudierte Variante war. Die Bewegungsabläufe von Wörns und Koller lassen tatsächlich auf Letzteres schließen.
Wer gedacht hatte, der BVB würde nun wieder die Zügel schleifen lassen, der irrte. Die Borussen machten da weiter, wo sie vor dem Tor aufgehört hatten. Der Braunschweiger Anhang tat das Gleiche und machte Stimmung aus allen Blöcken. Die Atmosphäre wurde noch besser, als nach exakt 34 Minuten und 21 Sekunden wieder die Lichter ausgingen. Hatte der Praktikant wieder an der Steckdose herumgefummelt? Dreizehn Minuten lang standen die Spieler untätig auf dem Platz, tranken und bekamen taktische Anweisungen von ihren Trainern. Die Fans auf beiden Seiten nutzten den Stromausfall und feierten vor allem sich selbst.
Mit einem Schiedsrichterball ging es im Halbdunkel weiter. Borussia spielte weiter aggressiv und ließ die Braunschweiger nicht zur Entfaltung kommen. Doch nach 40 Minuten (netto) tauchen die Braunschweiger vor dem Gehäuse von Weidenfeller auf. Eigentlich sind Wörns und Metzelder in der Innenverteidigung Herr der Lage. Der Ball fliegt weit aus dem Strafraum und irgendwo zwischen Mittelkreis und Strafraumgrenze, eigentlich im Niemandsland, bekommt die Eintracht einen Einwurf. Die Situation scheint bereinigt, doch der Ball fliegt ebenso schnell wieder in den Dortmunder Strafraum zurück: Graf spielt das Leder über die gesamte aufgerückte Dortmunder Hinternmannschaft hinweg in den Strafraum. Dort lauert Jürgen Rische im Rücken von Metzelder und tatenlos beobachtetet von Dede und hat allen Platz der Welt, um die hohe Flanke mustergültig an Weidenfeller vorbei einzuköpfen ? der Ausgleich! Wie sich Rische aus dem Abwehr-Sandwich von Metzelder und Dede schleichen konnte, bleibt schleierhaft. Mit dem für die Braunschweiger etwas schmeichelhaften 1-1 geht es in die Pause.
Zum Wiederanpfiff sorgten zunächst die Braunschweiger Ultras für einen Hingucker: Auf einem Spruchband äußerten sie ihre ?Solidarität mit Austria Salzburg?. Der BVB legte sogleich los und es schien, als wolle die Mannschaft dort anknüpfen, wo sie in der zweiten Hälfte aufgehört hatte. Doch nach und nach ließ der Druck nach. Braunschweig kam immer besser ins Spiel und ergriff die Initiative, begünstigt durch Dortmunder Nachlässigkeiten. Degen spielte plötzlich viel zu offensiv. Die Niedersachsen überwanden die weit aufgerückten Dortmunder nun mit schnellen Kontern und langen Bällen. Doch beide Mannschaften konnten nicht wirklich gefährlich vor die Tore kommen und brachten es nur zu einigen Mini-Chancen. Schon nach knapp einer Stunde roch es gewaltig nach Verlängerung. Doch plötzlich die Riesenchance zur Dortmunder Führung. Ein langer Ball aus der Borussenhälfte landet auf dem Kopf des Braunschweigers Tauer. Der will lässig zu seinem Torwart köpfen ? doch der Keeper steht hinter ihm, und der Ball trudelt gemächlich Richtung Tor. Koller rennt, versucht, das Leder über die Linie zu bugsieren, doch leider kommt ihm Torwart Stuckmann zuvor und erwischt den Ball noch vor der Linie ? das war Borussias größte und einzige wirkliche Chance in der zweiten Hälfte.
Der Geruch nach Verlängerung verzog sich allmählich wieder, denn Braunschweig wurde immer stärker und die Dortmunder Hintermannschaft in Person von Degen (vor allem in der Vorwärtsbewegung) produzierte immer mehr Fehler. Auch der für Smolarek eingewechselte Gambino kann dem Spiel keine Impulse geben. Odonkor kommt für den ausgelaugten Ricken, doch auch diese Einwechselung bringt nichts. Die Borussen lassen nun alles vermissen, was sie in der ersten Hälfte noch ausgezeichnet hatte. Spielerische Ideen gibt es nicht mehr, nur noch lange Bälle nach vorne, und blindes Anrennen. Die unnötigen langen Bälle in die Spitze kommen postwendend von den schnell konternden Braunschweigern zurück. Schließlich ist es soweit: Die Abwehr verpasst es, den Ball aus der eigenen Hälfte zu dreschen. Degen versucht sich spielerisch gegen zwei Angreifer zu befreien, verliert den Ball, Flanke in den 16er, dort lauert Graf ? 2-1 in der 84. Minute. Das Tor lag in den vergangenen Minuten förmlich in der Luft.
Im weiteren Verlauf passierte nichts mehr. Borussia holte halbherzig die Brechstange raus, konnte sich aber nicht mehr durchsetzen. Nach einer Minute Nachspielzeit pfiff Schiri Sippel ab und die Dortmunder Pokal-Historie ist um ein weiteres trauriges Kapitel reicher.
Fazit: In der ersten Halbzeit hat Borussia fast so gespielt, wie man sich das immer wünscht: aggressiv, offensiv, den Gegner schon in dessen Hälfte attackierend. Der Haken: Wieder sprangen zu wenige Chancen dabei heraus. Nach dem Wechsel präsentierten sich die Dortmunder pomadig und überheblich. Eigentlich sollte ein Bundesligist einem Zweiligisten gerade mit zunehmender Spielzeit läuferisch und konditionell überlegen sein. Doch das Gegenteil war der Fall. Die Braunschweiger waren oftmals einen Tick schneller und von den nachlassenden Borussen nur durch Fouls zu bremsen. Fiel der Ausgleich noch völlig überraschend, so war der Siegtreffer die logische Konsequenz einer völlig verpatzen zweiten Halbzeit. Ein Beispiel konnte sich die Mannschaft diesmal an den Fans nehmen, die über 90 Minuten lang unermüdlich Stimmung machten und nie aufgaben.
Stimmen:
Bert van Marwijk: Wir haben in der zweiten Halbzeit nicht gut genug gekontert. Da muss man ruhig bleiben und das Positionsspiel halten. Wir hatten genug Möglichkeiten, das Siegtor zu schießen. Da muss man zur Not auf die Verlängerung warten. Aber wenn man solche Fehler macht, wenn man einfach nur den Ball wegschießen muss, dann gewinnt man so ein Spiel nicht. Wir haben lange Zeit in der Hälfte des Gegners gespielt. Da sind die Räume sehr eng. Da darf man nicht nach vorne rennen, sondern muss ruhig bleiben. Die erste Halbzeit haben wir gut gespielt und mussten das 2-0 schießen.
Florian Kringe: Uns passieren aber immer wieder dämliche Fehler. Wir müssen den Ball auch mal auf die Tribüne hauen. Wir waren am Ende nicht durchschlagkräftig genug. Dann dürfen wir hinten auch keinen fangen. Das hat uns in der Rückrunde stark gemacht und das hat uns jetzt gefehlt. Wir müssen hinten sicher und schnörkellos spielen. Man darf sich auch als Erstligist nicht zu schade sein, einfach mal das Ding wegzuhauen. Das machen andere Weltklasse-Spieler auch.
Michael Krüger: In der ersten Halbzeit hatten wir ein bisschen Respekt vor den Dortmundern, da konnten sie zu viel spielen. Der Stromausfall hat uns vielleicht wirklich geholfen. Da konnte ich der Mannschaft sagen, dass sie etwas mutiger werden soll. Wir konnten dann eine kurze Unaufmerksamkeit der Dortmunder Abwehr ausnutzen.
Daniel Graf: Das ist ein Traum für uns. Wir gelten ja ein bisschen als Pokalschreck und das haben wir heute wieder bewiesen. Das war ein kurioses Spiel: Wir liegen zurück und kämpfen uns wieder zurück. Ich habe ein Tor vorbereitet und eins gemacht, das ist für mich natürlich ein Riesenerlebnis. Die ganze Mannschaft hat mit dem Publikum im Rücken toll gefightet.
Thorsten Stuckmann: Bis zum ersten Tor haben wir ganz gut gespielt. Dann war es ganz gut, dass das Flutlicht ausfiel. Das hat uns geholfen, weil wir uns da noch einmal sammeln konnten. Das 1-1 vor der Pause war natürlich wichtig.
Eintr. Braunschweig: T. Stuckmann - Siegert, Amedick, Grimm, Tauer - Graf, D. Brinkmann, Celikovic, Caruso - Rische, Kuru - Trainer: Krüger
Borussia Dortmund: Weidenfeller 3, Dede 3, Metzelder 4, Wörns 3, Degen 5, Kehl 4, Kringe 3, Kruska 4, Ricken 2, Koller 3, Smolarek 4 - Trainer: Van Marwijk
Schiedsrichter: Sippel 4 ? lag bei einigen Entscheidungen daneben
Tore: 0:1 Koller (28., Rechtsschuss, Vorarbeit Wörns), 1:1 Rische (41., Kopfball, Graf), 2:1 Graf (84., Rechtsschuss, Tauer)
Eingewechselt: 60. L. Fuchs für Caruso, 69. Hauswald für Kuru, 75. Bick für D. Brinkmann - 56. Gambino für Smolarek, 81. Odonkor für Ricken
Schiedsrichter: Sippel
Zuschauer: 22200 (ausverkauft)
Gelbe Karten: D. Brinkmann - Kruska, Kringe, Kehl
Geschrieben von desperado09