Punkt gewonnen - Koller verloren

Der BVB erreichte zwar, durch das erste Bundesligator von Christoph Metzelder in der allerletzten Minute ein 1-1, verlor jedoch Dino Koller mit einem Kreuzbandriss höchstwahrscheinlich für den Rest der Saison.


Ganze 2.000 Eintrittkarten hatte der BVB vom 1. FSV Mainz 05 zur Verfügung gestellt bekommen. Wie schon im letzten Jahr stellte sich auch diesmal sehr schnell heraus, dass es auch diesmal einfach viel zu wenig Karten sind. Da das Stadion am Mainzer Bruchweg gerade einmal 20.300 Zuschauern Platz bietet, muss man sich auf Dortmunder (Fan)Seite mit diesen Gegebenheiten leider abfinden.
Im Vorfeld hatte die aktive Fanszene um Desperados und Unity zu einer gemeinsamen Zugfahrt mit dem beliebtem, aber mittlerweile doch stark im Preis gestiegenem Wochenendticket aufgerufen. Als sich der ?NRW-Express? allerdings pünktlich gegen 07:45 Uhr gen Südwesten bewegte kam die Gruppe allerdings gerade mal mit Mühe und Not auf etwa einhundert Zugfahrer. Doch diese Zahl sollte schnell nach oben schnellen ? denn wie jeder mittlerweile wissen sollte ist das Ruhrgebiet schwatzgelb. Daher stiegen an vielen Haltestellen zahlreiche Borussen zu, so dass man letztlich um die dreihundert Zugfahrer zählen konnte. Nach den letzten Fahrten nach Wolfsburg oder Bremen zählte diese Fahrt sicherlich zu einer der Attraktivsten: ab Bonn konnte man mal wieder die herrliche Rheinlandschaft mit ihren idyllischen Städten wie Remagen, Boppard oder Bingen sowie der zahlreichen Schlösser und Burgen auf den Höhen der Weinberge genießen und sich schon mal auf die nächste Auswärtsfahrt nach Kaiserslautern in drei Wochen einstimmen.
Obwohl man im Gegensatz zu den letzten Fahrten eine eher überschaubare Menge war, hatte auch diesmal die Bahn wieder enorme Schwierigkeiten in Sachen Pünktlichkeit. So war letztlich niemand wirklich verwundert, als man die rheinland-pfälzische Landeshauptstadt mit zwanzig Minuten Verspätung erreichte. Immerhin sorgte die mitgereiste Bundespolizei für die Wahrung aller Anschlüsse der schwatzgelben Fangemeinde.
Bei der Ankunft im Mainzer Hauptbahnhof dann das gewohnte Bild: zahlreiche nervöse Polizisten nahmen die Borussen mit nicht weniger als fünf Videokameras in Empfang. Warum mal wieder so ein Aufwand von Nöten war, wird wohl für immer das Geheimnis der Einsatzleiter bleiben ? gab es doch auf der gesamten Hinfahrt keinerlei Probleme mit der mitreisenden Bundespolizei oder anderen Reisenden. Somit ging es dann wahlweise zu Fuß und unter polizeilicher Begleitung - oder mit dem Linienbus und ohne polizeiliche Begleitung zum Stadion. Zahlreiche Fans machten es sich bei sommerlichen Temperaturen und strahlendem Sonnenschein im Stadionbiergarten gemütlich ehe es ins Stadion ging. Auch hier erwartete einem dann das gewohnte Bild: penible Einlasskontrollen, die gleichen unsinnigen Utensilienverbote (keine Doppelhalter oder Zaunfahnen) wie im letzten Jahr und ein bunt gemischtes Rahmenprogramm, das zur Überraschung Vieler, kaum Werbung beinhaltete. Da sind wir im Westfalenstadion doch etwas ganz anderes gewohnt. Nicht zu kurz kamen daher auch die ?Mainzer Karnevalslieder? wie ?Am Rosenmontag bin ich geboren? oder ?Wir sind nur ein Karnevalsverein?, wobei man sich beim letzteren wirklich wundert, dass Mainz 05 immer noch sein Image als Karnevalsverein pflegt und darauf auch noch so dermaßen stolz ist.
Zum Einlaufen präsentierten die Mainzer das Spruchband ?Derbysieger! Danke Jungs?, was wohl auch unsere Anhängerschaft unserer Mannschaft beim Heimspiel gegen Köln sehr gerne gezeigt hätte. Das Intro rundeten einige Schwenkfahnen und Doppelhalter im oberen Teil der Tribüne ab. Auf Dortmunder Seite gab es neben den drei erlaubten großen Schwenkfahnen noch einige kleinere Fähnchen und jede Menge gelber Müllsäcke, was im Gästeblock für etwas Farbe sorgte, aber natürlich in keinem Vergleich zum letzten Auswärtsspiel gegen Bremen stand.
Dortmund begann mit der gleichen Elf, die am Dienstag Bielefeld besiegt hatte. Im, mit 20.300 Zuschauern, restlos ausverkauften Stadion am Bruchweg begannen die Schwatzgelben flott und erspielten sich schon in Minute 2 eine Riesenchance, als Koller einen Ball auf Ricken ablegte, dieser jedoch aus kürzester Entfernung nur Torwart Wache anschoss.
Nur drei Minuten später, hatte der Karnevalsverein die Möglichkeit zur Führung, als Pekovic Zidan in Szene setzte, der Metze stehen ließ und alleine auf Weidenfeller zulief. Roman kam heraus und störte den Ägypter erfolgreich, so dass dieser bei seinem Schuss ins Taumeln geriet und den Ball am leeren Tor vorbei schob. In der 11 Minute dann eine weitere Chance für die Mainzer, als Freund und Feind einen Freistoss von Da Silva falsch berechneten und der überraschte Noveski am zweiten Pfosten nicht mehr an die Kugel kam. Ein wenig später, war es Smolarek, der nach einer präzisen Flanke von Dede am 5er stand und genau auf Dimo Wache köpfte. Da hätte man mehr daraus machen können.
Alle Torchancen wurden von beiden Fanlagern dankbar aufgenommen. Sowohl im Mainzer Fanblock, wo man mittlerweile auch über eine Beschallungsanlage verfügt, als auch im Gästeblock herrschte eine sehr gute Stimmung. Selbst ein Großteil der Sitzplätze ließ es sich nicht nehmen, fast das gesamte Spiel über zu stehen und ihre Mannschaft lautstark anzufeuern.
In der 22. Minute schickte Ruman Thurk in den freien Raum, der schüttelte die Verteidiger der Borussia ab, doch sein Schuss ging links am Kasten des BVB vorbei.
Nach so viel Action, bei dem beide Teams schon längst getroffen hätten müssten, verflachte das Spiel in der verbliebenen Zeit in Hälfte eins.
Die Standardsituationen waren jedoch mal wieder miserabel. Bei Freistößen sollte man wohl in Zukunft besser sofort dem Gegner das Spielgerät überlassen, denn das Resultat ist das Selbe. Vorallem Dede sei hier erwähnt, der ein ums andere mal, gute Möglichkeiten leichtfertig vergab.
Die zweite Hälfte begann mit einem Wechsel, David Odonkor kam für den eher schwachen Ricken ins Spiel. Kurz darauf, zeigte der von Bremen ausgeliehene Mohammed Zidan wieder einmal, dass er von unserer Innenverteidigung nicht zu stoppen war, doch sein Versuch landete wie zuvor am Außennetz. In der 57. Minute notierten wir eine gut ausgeführte Standardsituation des BVB, als Metzelder, nach einem von Rosicky getretenen Eckball, aufs Tor köpfte, aber Wache abwehren konnte.
In Minute 61 folgte dann die Horrorszene für den BVB: Bei einem Zweikampf mit dem Mainzer Manuel Friedrich verdrehte sich Jan Koller das Knie. Der Lange machte sofort deutlich, dass es sich hierbei nicht um eine Pipifax-Blessur handelt, bei der sich andere Kollegen noch 5-mal theatralisch über den Rasen wälzen, nur um nach dem Pfiff des Schiris, per Wunderheilung wieder aufzustehen. Nein, so einer ist der Dino nicht und genau das ließ die BVB-Fans schon schlimmes erahnen.
Jan musste durch Marc-André Kruska ersetzt werden und schon wenig später machten Gerüchte mit dem schlimmen Wort ?Kreuzbandriss? die Runde. Diese gruselige Prognose scheint sich zu bewahrheiten, was für den BVB einen traurigen Rekord bedeutet, denn nach Meier, Tyrala und Van der Gun ist Koller der vierte (!!) Spieler im Kader der Borussia, der mit eben dieser ?worst case? ? Verletzung ausfällt. Gut, dass wir eine solch gut besetzen Spielerkader besitzen, der einen solchen Ausfall mal eben abfedert. Damit könnte es auch Jan Kollers letztes Spiel im Dress der Borussia gewesen sein, denn die Erfahrung lehrt uns, dass Spieler mit Kreuzbandriss sehr oft länger als die üblich taxierten 6 Monate Rehabilitation benötigen. So pervers es klingen mag, aber damit sind die Chancen auf eine Weiterverpflichtung des Tschechen beim BVB wieder gestiegen, denn welch ein europäischer Spitzenklub geht das Risiko ein, einem 33jährigen Rekonvaleszenten einen Topvertrag anzubieten? Aber das ist alles nur reine Spekulation.
Erstmal gute Besserung Jan! Zurück zum Spiel. Kurz nach dem Ausscheiden von Koller musste Dortmund einen weiteren Rückschlag hinnehmen, denn nach einer Berührung von Kehl an Ruman entschied Schiedsrichter Weiner zum Unverständnis aller Borussen Elfmeter. Weiner? Moment war da nicht was? Genau, es war eben dieser Weiner, der vor fast genau drei Jahren den FC Bäh beim Skandalspiel von München zum Sieg pfiff, bei dem mehrere Dortmunder vom Platz flogen und Koller (Ironie des Schicksals) seine ersten Sporen als Torwart verdiente.
Zidan nahm das Geschenk dankend an, schickte Weide in die linke Ecke und verwandelte zum 1-0 in die andere Ecke. Nach dem Tor zogen sich die 05er zurück und probierten die knappe Führung über die Zeit zu retten und das obwohl noch gut 20 Minuten zu spielen waren.
Die Borussen zeigten Moral und probierten den Rückstand wieder wett zu machen. Kringe hatte nach einer Vorlage von Smolarek noch die beste Chance, doch Wache konnte parieren.
Als die Nachspielzeit begann und die Mainzer schon am ersten Heimsieg der Saison schnupperten, schlug der Goalgetter schlechthin des BVB eiskalt zu und traf zum Ausgleich. Nach einem Doppelpass von Dede und Rosicky flankte unsere Nummer 10 den Ball in den Strafraum, der jedoch von der Mainzer 10 Friedrich wieder rausgeköpft wurde. Doch der Ball kam genau zu Metzelder, der die Kugel mit der Brust an nahm, sich drehte und mit rechts den Ball in den Kasten nagelte. Wahnsinn, ausgerechnet Metze, der vorher in 91 Bundesligaspielen am Torschiessen gescheitert ist, trifft mit einem Tor des Monats zum 1-1. Nun erwachte dann auch der Gästeblock wieder aus seinem Tiefschlaf und feierte ausgelassen den letztlich doch für nicht mehr möglich gehaltenen Punktgewinn. Kurz darauf pfiff Schiedsrichter Weiner die Partie ab. Alle Spieler kamen anschließend zum Gästeblock um sich für den insgesamt doch recht guten Support zu bedanken. Vor allem BVB-Keeper Roman Weidenfeller wurde vom Anhang für seine zahlreichen tollen Paraden gegen Thurk und Zidan besonders gefeiert.
Danach hieß es für die über 2.000 mitgereisten Fans die Heimreise mit Bus, Auto und natürlich dem Zug anzutreten. Für die zuletzt genannten ging es zu Fuß zurück zum Bahnhof, ehe man mit dem Regionalexpress über Koblenz und Köln die heimische Westfalenmetropole gegen 23:20 Uhr erreichte.
Ein gerechtes Unentschieden, obwohl Mainz die besseren Chancen hatte, sich aber zu früh hinten reingestellte und dem Druck der Borussia nicht mehr standhielt.
Nach den Aussagen der letzten Tage, könnte man zwar meinen, dass ein Punkt zu wenig für die Ansprüche von Borussia Dortmund, allerdings zeichnet die Tabelle momentan ein gutes Bild unser aktuellen Lage. Zu gut für den Abstiegskampf nach (wenn auch knappen) Siegen gegen Köln und Bielefeld, aber auch zu schwach für den Uefa-Cup (nur ein Punkt gegen Duisburg und Mainz). Mittelmass eben. Der Ausfall von Koller drückt natürlich gewaltig auf die Stimmung über den Ausgleich in letzter Sekunde und das Premierentor von Metze. Es bleibt abzuwarten, wie die Mannschaft diesen schweren Verlust wegsteckt und ob BvM das System, aus Mangel an Stürmer, umstellen wird. Das einzig positive an der ganzen Geschichte ist, dass die Mannschaft nun gezwungen ist, das Offensivspiel variabler zu gestalten und die nervtötenden und für die gegnerische Abwehr leicht zu berechnende Variante der langen Bälle auf Koller zu unterlassen. Wer jedoch den Langen bei Standards am eigenen Strafraum ersetzen soll, ist fraglich.
Bert van Marwijk: Ich fand unser Spiel in der ersten Halbzeit nicht schlecht. Lars Ricken hatte die erste große Möglichkeit und danach hatten wir noch drei, vier weitere hundertprozentige Möglichkeiten. Allerdings hatten wir auch über siebzig Minuten Probleme mit Mohamed Zidan. Generell hatte Mainz auch sehr viele Chancen und zur Halbzeit hätte es auch 3:3 stehen können. Hinzu kommt, dass das Publikum hier in Mainz sehr schön war.
In der zweiten Hälfte war es dann fast ähnlich wie in der ersten Halbzeit, allerdings hatten beide Seiten weniger Torchancen. Der Elfmeter für Mainz war lächerlich und dann fällt auch noch Jan Koller mit einem Kreuzbandriss aus, was sehr traurig ist. Somit hatte ich keinen Stürmer mehr den ich einwechseln konnte. Nach dem Rückstand mussten wir dann ruhig weiterspielen und auf unsere Chance zum 1:1 warten.
Gerade aufgrund dieser beiden Tatsachen haben wir Moral bewiesen und der Ausgleich war mehr als verdient. Gerade einen Gegner wie Mainz muss man kaputt spielen. Man hat klar gesehen, dass Mainz zum Schluss sehr müde war. Hätten wir das 1:1 erheblich früher geschossen, hätten wir noch ausreichend Zeit für das 2:1 gehabt.

Jürgen Klopp: Ich bin natürlich auch sehr geschockt, als ich von Jan Kollers Verletzung erfahren habe. Dadurch relativiert sich vieles. Wir alle wünschen Jan eine schnelle Genesung. Wir hätten das Ergebnis ganz klar über die Zeit retten müssen. Allerdings haben zum Schluss immer mehr die Kräfte nachgelassen und wir hatten im Grunde genommen den Dortmundern nichts mehr entgegenzusetzen. Die Jungs haben sich alles abverlangt. Mohamed Zidan hat die Dortmunder Abwehr gehörig durcheinandergewirbelt.
Hätten wir das schnelle 1:0 durch Zidan gemacht, hätten wir sicherlich noch eine zweite Luft bekommen ? letztlich wurden wir bestraft, weil wir mit dem Ergebnis über die Zeit kommen wollten. Nach dem 1:0 hatten wir noch einige gute Möglichkeiten um auf 2:0 zu erhöhen. Letztlich ist das Unentschieden ein Punktgewinn für uns.
BVB: Weidenfeller (3) ? Wörns (3,5) , Dede (4), Metzelder (3,5), Degen (4) ? Kehl (3,5), Kringe (4), Rosicky (3,5)? Ricken (4,5), Koller (4), Smolarek (4)
Einwechslungen: David Odonkor (4) für Lars Ricken (46.) und Marc-André Kruska für Jan Koller (64.)
Tore: 1:0 Mohamed Zidan (64. Foulelfmeter), 1:1 Christoph Metzelder (90.)
Gelbe Karten: Thurk (40.), Pekovic (68.), Addo (83.) ? Rosicky (77.), Kringe (82.)
Eckballverhältnis: 2:4
Schiedsrichter: Weiner
Zuschauer: 20.300 (ausverkauft)

Geschrieben von Steve
Diesen Artikel teilen
Unterstütze uns mit steady