Puh, das wäre geschafft! Gegen die Grenzland-Ponys konnten die Borussen endlich wieder eine spielerische Überlegenheit in Punkte umsetzen und so den Anschluss an die UEFA-Cup-Plätze halten ? Kehl und Smolarek sei Dank.
Geschrieben von Arne
Die Startelf der Borussen am heutigen Tag zeigte keine Überraschungen. Dass Metzelder durch Brzenska ersetzt werden würde, zeichnete sich ebenso wie Rickens Einsatz für Buckley schon im Laufe der Woche ab. Ansonsten aber trat der BVB mit derselben Aufstellung wie gegen Hamburg an, also auch mit Kringe als rechtem Verteidiger. Philipp Degen nahm zunächst auf der Bank Platz, Salvatore Gambino nicht einmal dort, dazu am Ende des Berichts mehr. Bei den Gästen ebenfalls das erwartete Bild, hier hatte Horst Köppel im Vergleich zur 0:3-Pokalniederlage lediglich Broich ins und Daems aus dem Team genommen.
Leider ebenfalls wie erwartet, gab es auch heute wieder die Stehplatz-Blockkontrollen auf der Südtribüne. Aus Protest gegen die Kontrollen zeigte The Unity zu Beginn der beiden Halbzeiten Spruchbänder mit der Aufschrift „Blocktrennung? Nicht mit uns!“ und „Pro Fankultur – Contra Blockkontrollen“. Die Gladbacher auf der Gegenseite fielen vor allem durch ihre schon traditionell hohe Anzahl auf.
Von Beginn an entwickelte sich ein munteres Spielchen. Gladbach stellte sich nicht ausschließlich hinten rein, sondern tat seinerseits was fürs Spiel. Die Schwatzgelben selbst störten ihre Gegner bereits im Mittelfeld und starteten immer wieder schnelle Angriffe über die rechte Abwehrseite. Besonders „Leichtathlet“ David Odonkor tat sich in dieser Anfangsphase mit einer ganz starken Leistung hervor. Borussia wusste vor allem durch eine geschlossene Mannschaftsleistung zu überzeugen. Die durchaus vorhandenen leichten Stockfehler wurden vom Kollektiv immer wieder ausgebügelt, verlorene Bälle sofort wieder erobert.
Folgerichtig spielte sich der BVB in der 13. Minute dann auch die erste Chance des Spiels heraus. Nach Ecke von rechts landete der Ball bei Kehl, der aus 20 Metern abzog. Der Schuss wurde von einem schwatzgelben Bein kurz vor Keeper Keller noch gefährlich abgefälscht, doch Schiri Stark entschied in dieser Szene auf Abseits. Im Minutentakt setzten sich die Gelegenheiten für Borussia jetzt fort. In der 14. Minute wurde Ricken im Strafraum zu Fall gebracht, aber auch hier entschied Schiri Stark gegen die Borussia. Die Situation war jedoch immer noch gefährlich, Sahin führte den Ball im Strafraum und versuchte es mit einem Schlenzer. Keller wäre chancenlos gewesen, aber der Ball flog an der falschen Seite des Pfostens vorbei.
Nächste Minute, nächste Chance. Smolarek setzte auf der rechten Seite Odonkor mustergültig in Szene, der zog in den Strafraum und fand sich kurzerhand frei vor Keller wieder, verfehlte das Tor aber auch um Haaresbreite. Wiederum eine Minute später unterstrichen nun die Gäste, dass sie nicht nur zum Zuschauen ins Westfalenstadion gekommen waren. Fukal führte auf der rechten Seite den Ball und beförderte das Leder mit einer Mischung aus Flanke und Torschuss gefährlich in Richtung Dortmunder Gehäuse, so dass sich Weidenfeller erheblich strecken und den Ball zur Ecke lenken musste. Bei der hernach in den Strafraum getretenen Standardsituation gelangte abermals Fukal noch vor allen Dortmundern an den Ball, aber auch sein Kopfball fand sich nur im Toraus wieder.
Bis hierhin konnte sich die Borussia gegen ihre Gäste ein Übergewicht erspielen, konnte aber kein Kapital daraus schlagen. Das änderte sich in der 22. Minute. Dede, der auf der linken Seite oftmals freistand, aber nur selten angespielt wurde, hatte einmal doch den Ball bekommen und sah sich wieder keinem Gegenspieler gegenüber. Seine Flanke aus dem Halbfeld segelte in den Strafraum, wo sich Sebastian Kehl bis in vorderste Front gemogelt hatte und höher stieg als seine Gegenspieler. Der wuchtige Kopfball ließ Keller nicht den Hauch einer Chance und fand den Weg ins Gladbacher Tor. Riesenjubel beim Torschützen und allem, das heute nicht in Schwarz-Weiß-Grün gewandet war.
Die Gladbacher reagierten keineswegs geschockt, vermochten aber nicht genug Druck aufzubringen, um sich unverzüglich gegen den Rückstand zu erwehren. Neun Minuten dauerte es, bis die Ponys ihren nächsten Torschuss abgaben. El Faskiri war von der Dortmunder Hintermannschaft unbehelligt geblieben und konnte von der Strafraumkante aus abziehen. Der Schuss jedoch forderte Roman Weidenfeller kaum und so blieben Spielstand und Eckenverhältnis unverändert.
Kurz darauf eine Konterchance für den BVB. Smolarek setzte sich auf der linken Seite schön durch, wurde dann jedoch von völliger Einsamkeit übermannt, denn niemand seiner Mannschaftskollegen war mitgelaufen. Von hinten lief zwar Dede mit großen Schritten heran, aber Smolli versuchte Odonkor in der Mitte mit einer Flanke zu erreichen. Es blieb beim Versuch und der Angriff war dahin.
In der Folge verflachte das Spiel dann mehr und mehr. Borussia spielte weiter gefällig nach vorne, aber die Fehler häuften sich und besonders der letzte Pass kam nicht mehr an. Die in Rückstand liegenden Gäste spielten ihrerseits ebenfalls mit und strahlten bei ihren Angriffsversuchen durchaus Gefährlichkeit aus, wirklich zwingend wirkte das alles aber keineswegs und vielfach blieben die Grenzländer einfach zu weit vom Borussentor entfernt, um Weidenfeller und Abwehr ernsthaft gefährlich werden zu können.
Kurz vor der Halbzeitpause probierte es Rosicky mit einem Steilpass in den Strafraum auf Ricken, doch dessen Bewegungen wirkten wie in Zeitlupe. Viel zu langsam laufend vermochte Lars den Ball nicht zu erreichen und Casey Keller konnte den Ball einfach abfangen. Es sollte die letzte nennenswerte Aktion in diesen ersten 45 Minuten sein.
Halbzeitfazit:
In der ersten Hälfte präsentierte sich die Borussia sehr aktiv und konnte vor allem über die rechte Seite einige gefährliche Angriffe starten. Die Gladbacher hatte man weitgehend im Griff, sie spielten im Mittelfeld zwar gefällig mit, kamen aber nur selten in torgefährliche Distanz. Die 1:0-Führung, mit der es in die Kabine ging, war somit voll verdient und für die zweite Halbzeit wünschten sich alle Schwatzgelben im Stadion dasselbe: Bloß nicht nachlassen und nicht zurückziehen.
Die erste nennenswerte Szene in der zweiten Halbzeit gehörte, wie schon die letzte in der ersten, wiederum Lars Ricken, der ansonsten eher blass blieb und sich wenig durchsetzen konnte. Seine Symbiose aus Lupfer und Torschuss ging in der 49. Spielminute knapp über das Lattenkreuz.
Fünf Minuten später die bis dahin beste Gelegenheit für die Gäste. Oliver Neuville spazierte durch die BVB-Defensive und fand sich plötzlich an der Strafraumkante wieder, wo ihn Brzenska nur knapp vor der Linie zu Fall brachte. Eine überaus gefährliche Freistoßposition, doch die klägliche Ausführung durch Neuville stellte keine Gefahr fürs Borussentor dar. Durchatmen bei der Borussia.
Für Tomas Rosicky endete das Spiel in der 56. Minute. Adduktorenprobleme, die den Tschechen schon zur Halbzeitpause plagten, machten einen Weiterspielen unmöglich und so räumte er seinen Mittelfeldplatz für Marc-André Kruska. Noch in der selben Minute setzte sich einmal mehr Odonkor stark durch und flankte in den Strafraum, wo Lars Ricken den Ball zwar erreichte, aber so unglücklich in den Lauf des Gegenspielers spitzelte, dass daraus ein schneller Konter der Gladbacher resultierte. Das Ganze allerdings ohne nennenswerten Abschluss.
Beide Mannschaften neutralisierten sich, wie man so schön sagt, in dieser Phase weitgehend im Mittelfeld. Torgefahr strahlte jetzt keines der Teams aus, die spärlichen Gelegenheiten resultierten meist aus Fehlern des Gegners oder Einzelaktionen. Beim BVB herrschte in der Vorwärtsbewegung einfach zu wenig Bewegung, die einzelnen Spieler ruhten sich in des Gegners Deckung aus.
Nach 60. Minuten spielte sich Sahin auf Links schön selber frei und setzte mit einem Steilpass an den Strafraum Smolarek in Szene, der daraufhin durch den 16er schwalbte. Unschön, zumal Smolli in dieser Situation nicht chancenlos war und hier auch ganz regelgerecht und fair seine Chance bekommen hätte. Schiri Stark fiel auf die Schauspieleinlage aber ohnehin nicht rein und zeigte Smolarek die Gelbe Karte.
Dafür wurde der Unparteiische in den nächsten Minuten zum Hauptdarsteller. Allzu kleinlich bewertete er in der Folge nämlich manchen Zweikampf und verteilte völlig überzogene Verwarnungen. Die Südtribüne wachte auf uns es war mehr und mehr Aggressivität und Feuer im Spiel. Stark hingegen lief nun ein bisschen Gefahr, dass ihm das durch ihn selbst aufgeheizte Spiel aus dem Ruder lief.
Immerhin sorgte der Referee so aber nur für ein wenig Unterhaltung, die anderen 22 Akteure auf dem Platz schienen ihre Bemühungen in dieser Hinsicht schon aufgegeben zu haben. Die erste überhaupt nennenswerte Aktion erfolgte erst wieder in der 72. Minute. Dede war zuvor an der linken Strafraumgrenze gelegt worden und der fällige Freistoß kam flach direkt vor das Tor. Für Gladbach-Keeper Keller allerdings kein Problem. Acht Minuten zuvor hatte übrigens Ricken das Spielfeld verlassen, für ihn war Buckley ins Spiel gekommen.
In dieser Spielphase machte das Zusehen keinen Spaß mehr. Beim BVB herrschte viel zu wenig Bewegung, in Mittelfeld und Angriff bot sich kaum jemand dem jeweils Ballführenden als Anspielstation an. Stattdessen zog sich die Borussia ein wenig zurück und ließ den Gast kommen, der aber seinerseits viel zu harmlos agierte, um das Weidenfeller-Tor zu gefährden.
Bis zur 82. Minute dauerte es, dass man wieder so etwas wie eine Strafraumszene zu sehen bekam. Buckley setzte sich auf der linken Seite durch, spielte Smolarek vorm Tor gut an, der legte sich den Ball am Gegenspieler vorbei, aber leider auch zu weit vor. Keller konnte problemlos aufnehmen.
Die Schlussphase: Gladbach öffnete die Defensive jetzt, um vielleicht doch noch den Ausgleich zu erzielen, Borussia entstanden endlich mehr Freiräume. Den Schwatzgelben war jedoch anzumerken, dass sie das Ergebnis halten und nicht mehr viel riskieren wollten. Daher fehlt es in den meisten Angriffen an Entschlossenheit und freien Anspielstationen.
Neunzig Minuten waren jetzt gespielt und Degen bekam noch einmal einen Kurzeinsatz, für ihn ging der überragende Odonkor aus dem Spiel. Der Schweizer fügte sich aber gleich phantastisch ein. Dede spielte einen laaaaangen Diagonalpass von hinten links nach vorne rechts, wo eben Degen das Kopfballduell gegen seinen Gegenspieler gewann und den Ball für Smolarek in den Strafraum auflegte. Und weil der offenbar Gefallen am Toreschießen gefunden hat, ließ er sich nicht zweimal bitten und bugsierte den Ball per Kopf an Keller vorbei zum 2:0-Endstand ins Netz.
Denkste! Dachte nämlich auch Borussias Hintermannschaft und ließ den eingewechselten Sverkos ruhig gewähren. Der setzte den Ball an de Pfosten und Neuville staubte zum Ehrentreffer der Gladbacher ab. Nicht mehr als ein Schönheitsfehler, aber dennoch ärgerlich. Schon gegen Köln haben sich die Borussen so ein Tor eingefangen und es wäre bitter, wenn uns Remis-Königen ausgerechnet diese Tore am Ende der Saison fehlen.
Fazit:
Nichtsdestotrotz ein gutes Spiel der Borussia gegen einen allerdings auch nicht sonderlich starken Gegner. Von dem Fünftplatzierten der Bundesliga hätte man etwas mehr Gegenwehr erwartet und es gehört wohl nicht viel dazu, zu prophezeien, dass diese Gladbacher Mannschaft nicht mehr lange so weit oben stehen wird. Für den BVB sind diese drei Punkte einfach nur wichtig. Endlich haben wir wieder Anschluss an die UEFA-Cup-Ränge und endlich haben wir aus spielerischer Überlegenheit wieder Kapital schlagen können. Sogar zu den Blauen sind es nur noch drei Punkte. Und die spielen ja bekanntlich sogar um den Titel mit….
Die Stimmung unter den 80.100 Borussen war am heutigen Tag kaum der Rede. Wie das Spiel plätscherte auch sie vielfach dahin. Die Schwarz-Weiß-Grüne Seite des Stadions macht ein paar mal auf sich aufmerksam, ohne aber das Stadion in Grund und Boden zu singen. Die echten Borussen orientierten sich bei ihrem Gesang am Spielverlauf und reagierten vor allem auf die Tore und (Fehl-)Entscheidungen des Schiedsrichters. Insgesamt keine Gänsehautatmosphäre, aber auch kein Stimmungstiefpunkt. Eben dem Spiel entsprechend.
Trainerstimmen
Köppel:
In der ersten Halbzeit haben wir uns sehr schwer getan und keine Bindung zum Spiel bekommen. Wir haben den BVB spielen lassen und hinten schlecht gestanden, vor allem Marcel Jansen sah gegen Odonkor nicht gut aus. Beim Tor wurde Dede nicht angegriffen und konnte einfach flanken. Dass Sebastian Kehl in solchen Situationen gefährlich ist, weiß man, aber auch er wurde nicht richtig angegriffen. In der zweiten Hälfte haben wir dann besser gespielt und waren optisch überlegen, hatten aber auch weiterhin keine Torchancen. Oliver Neuville hätte in der Situation, wo es direkt vorm Tor Freistoß gab, besser vorher abgespielt auf Kahé, der völlig frei stand, oder hätte wenigstens in den Strafraum ziehen sollen, dann hätte es Elfmeter gegeben. Der Sieg für den BVB geht in Ordnung, weil wir uns keine Chancen herausgespielt haben. Ich hätte hier gerne einen Punkt mitgenommen, aber dazu hat es nicht gereicht. Ein Sieg war eh aussichtslos.
Bert van Marwijk:
Wir haben in der ersten Hälfte gut gespielt, taktisch sogar sehr gut. Das Spiel haben wir kontrolliert und dominiert und sind dann auch verdient in Führung gegangen, weil wir die besseren Torchancen hatten. Wir hätten dann allerdings höher führen müssen. Die zweite Halbzeit war dann insgesamt ausgeglichen und es wurde ein richtiges Kampfspiel mit vielen gelben Karten. Wir sind aber nicht zurückgelaufen und haben weiterhin versucht, nach vorne zu spielen. Darauf können wir stolz sein. Rosicky habe ich ausgewechselt, weil er schon in der Halbzeitpause verletzt war, er hat Probleme mit den Adduktoren. Florian Kringe war der beste Mann von vielen guten Spielern auf dem Platz. Er hat seine Sache taktisch sehr gut gemacht.
Noten
Weidenfeller: Wurde wenig gefordert, zeigt sich bei den wenigen Situationen, in denen er gefragt war, aber gewohnt sicher. Note 3
Dede: Beim 1:0 Vorlagengeber, hing ansonsten in der ersten Hälfte völlig in der Luft und wurde mehrfach freistehend nicht angespielt. In den Offensivaktionen zuerst glücklos, in den zweiten 45 Minuten dann auch dort aktiver. Hinten wie gewohnt sicher und sehr zweikampfstark. Note 3,5
Wörns: Unauffällige Partie, der Gladbacher Sturm konnte ihn nicht ernsthaft unter Druck setzen. Note 3,5
Brzenska: Ähnlich wie Wörns, mit ein paar Unsicherheiten mehr. Trotzdem selbe Note: 3,5
Kringe: Auf der rechten Seite anfangs nervös und mit Stockfehlern, später deutlich sicherer. Mit Odonkor zusammen sehr aktiv auf dem rechten Flügel. Note 2,5
Kehl: Gute Partie im Mittelfeld, viel abgeräumt und Gegenspieler Broich völlig abgemeldet. Dazu den Führungstreffer erzielt, Note 2,5
Sahin: Belebte wie schon gegen Hamburg das Offensivspiel der Borussia. Gerade in der ersten Hälfte ständig anspielbar: Forderte viele Bälle und harmonierte gut mit dem Duo Kringe/Odonkor auf der rechten Seite. Note 3
Rosicky: Ordentliche Leistung in der Schaltzentrale, wenn auch bisschen unauffällig. Spielte ein paar gute Pässe, die der Angriff aber nicht zu verwerten wusste. Note 3,5
Odonkor: Ganz starker ins Spiel gekommen und viel Druck über die rechte Seite gemacht. Etwas glücklos bei seiner Chance in der 15. Minute. Präsentierte sich sehr zweikampfstark und behauptete den Ball. Die meisten Angriffe liefen über ihn. Wurde in der zweiten Hälfte ein bisschen im Stich gelassen und fand keine Anspielstation. Bester Borusse auf dem Platz und beste Saisonleistung von ihm. Note 2
Smolarek: Sehr bemüht und quirlig im Angriff, aber ohne den absoluten Zug zum Tor. Wird trotzdem mehr und mehr zum Goalgetter. Note 2,5
Ricken: Versteckte sich die meiste Zeit und ging dem Spiel weitgehend aus dem Weg. Glücklos und langsam in den wenigen Aktionen, die er doch bekam. Note 4,5
Buckley: Im Angriff aktiver als zuvor Ricken. Bemüht und mit Zug zum Tor, ohne aber wirkliche Durchschlagskraft zu entwickeln. Note 3
Kruska: Fiel weder positiv noch negativ auf. Note 4
Schiedsrichter Stark: Gute, aufmerksame Leistung in Halbzeit 1, dabei aber etwas kleinlich. Deutlich schwächere Leistung in der zweiten Hälfte. Ohne gravierende Fehler, aber mit überzogenen gelben Karten und einer übertriebenen Gestik. Note 4
Randnotiz
Odonkor und Gambino – Gewinner und Verlierer des Tages
Zwischen ihnen liegen derzeit Welten: Während David Odonkor sich von Spiel zu Spiel steigern kann und heute als bester Mann in Schwatzgelb begeistern konnte, saß Salvatore Gambino traurig auf der Tribüne und durfte nur zusehen, wie seine Mannschaft den dritten Saisonsieg perfekt machte. Statt seiner hatte Bert van Marwijk den Amateuren Steegmann, Hünemeier und Parensen den Vorzug gegeben. Ein ziemlich deutliches Signal in Richtung Gambino, der sich seit geraumer Zeit schwer tut, an die Form anzuknüpfen, mit der er vor zwei Jahren für Furore sorgte. Dass sich mit David Odonkor ausgerechnet sein Mannschaftkollege aus Jugendtagen in der Stammelf fest gespielt hat, macht Gambinos Tief umso deutlicher. Noch vor kurzem hätte man dies wohl genau andersherum erwartet.
Aufstellungen und Statistik
Borussia: Weidenfeller – Dede, Wörns, Brzenska, Kringe – Kehl – Rosicky (56. Kruska), Sahin – Ricken (65. Buckley), Smolarek, Odonkor (89. Degen)
VfL Mönchengladbach: Keller – Jansen, Strasser, Zé Antonio, Fukal (80. Bögelund) – Thijs – Kluge, El Fakiri – Broich (61. Lisztes) – Neuville, Kahe (80. Sverkos)
Tore: 1: Kehl (22.), 2:0 Smolarek (90.), 2:1 Neuville (92.)
Schiedsrichter: Stark (Ergolding)
Zuschauer: 80.100
Gelbe Karten: Smolarek, Wörns, Kehl, Brzenska, Odonkor – Thijs, Jansen, Sverkos
schwatzgelb.de wünscht allen Borussen guten Appetit beim morgigen rheinischen Sauerbraten!
Geschrieben von Arne