Als Wladimir Klitschko sich mental auf den Box-Kampf gegen Eliseo Castillo in der Westfalenhalle am gleichen Abend vorbereitete, hatte der BVB seinen Gegner im nahe gelegenen Stadion bereits mit drei gezielten Kopftreffern ausgeknockt. Einen vorzeitigen K.O. des 1.FC Kaiserslautern verhinderte eine Schiedsrichterleistung, die man sonst eigentlich nur vom Wrestling her kennt.
Strahlender Sonnenschein, ein erneutes Heimspiel vor gewohnt gigantischer Kulisse (diesmal 75.800 Zuschauer, sogar der Stephane Chapuisat-Fanclub aus der nicht gerade um die Ecke liegenden Schweiz schaute mal wieder in Dortmund vorbei) und als Zugabe eine frisch erhaltene Lizenz ? ideale Voraussetzungen also wieder einmal für ein Fußballfest im Westfalenstadion. Die positive Ausgangslage wurde noch ergänzt von der Nachricht, dass sich Christoph Metzelder nach einer Angina und zusätzlich anhaltenden Problemen mit der Patellasehne erneut in letzter Minute fit gemeldet hatte und auch Jan Koller, den ein entzündeter Zeh plagte, grünes Licht für einen Einsatz geben konnte. Somit durfte sich genau die Mannschaft rehabilitieren, die in der Vorwoche (wie schon oft in der Hinrunde dieser Spielzeit) eine Führung gegen die ostwestfälischen Kuhhirten verbaselte.
Der Gegner aus der Pfalz verzichtete überraschenderweise auf den langen Jancker und setzte stattdessen auf die quirligen Spitzen Amanatidis und Halil Altintop, der im Gegensatz zu seinem Bruder mehr Verstand bewiesen hat und dem hässlichen Club aus seiner Heimatstadt eine Abfuhr erteilte, um sein Glück in der Fremde zu suchen. Unterstützt wurden die Lauterer von ca. 3.000 Anhängern, von denen jedoch 30 Exemplare bereits vor dem Stadion eingekesselt und in Gewahrsam genommen wurden, da die Ordnungshüter nicht ansatzweise soviel Spaß an einer harmlosen Rauchpulver-Performance hatten, wie die Verursacher selbst.
Besondere Spannung versprach innerhalb des Stadions die Ansetzung des Schiedsrichter-Komikers Manuel Gräfe, der den BVB-Anhängern in schlechter Erinnerung war, da er es geschafft hatte, im Spiel beim 1.FC Nürnberg gleich drei höchst zweifelhafte bis unberechtigte Strafstöße zu pfeifen.
Traditionsgemäß wurden die Anfangsminuten in der Dortmunder Hintermannschaft wieder einmal verschlafen, und so durfte der Gastverein bereits nach seinem zweiten Torschuss jubeln. Halil Altintop setzte sich robust gegen Christian Wörns durch und ließ dem ehemaligen Pfälzer Roman Weidenfeller keine Chance. Um das Unglück komplett zu machen, verdrehte sich der Dortmunder Kapitän bei seiner missglückten Rettungsaktion so unglücklich den Rücken, dass er Taubheitsgefühle verspürte und gegen Guy Demel ausgetauscht werden musste. Nach Spielende stellte sich die Verletzung von Wörns als glücklicherweise doch nicht so gravierend heraus. Lediglich ein eingeklemmter Nerv und eine leichte Zerrung im Rückenbereich wurden diagnostiziert, ein Ausfall des Spielführers in der kommenden Woche ist also nicht zu befürchten.
Der BVB reagierte verständlicherweise erst einmal geschockt, was sich auch auf die Tribünen auswirkte. Die 09. Minute wurde unter den Eindruck der Ereignisse erneut eine ziemlich laue Veranstaltung, die in dieser Form alles andere als gelungen ist und in den kommenden Tagen für weitere kontroverse Diskussionen im Forum sorgen dürfte. Drei Zeigerumdrehungen später war dieses Thema zunächst ad acta gelegt, da Florian Kringe von der linken Seite eine schöne Flanke in den Lauterer Strafraum zirkelte und Ewerthon, der in der Vorwoche noch reichlich Anlass zur Kritik gab, eiskalt einnetzte. Weitere zwei Minuten später dann der nächste Freudenschrei im südlichen Stadionbereich, als der Berliner Führungstreffer gegen die Hallenkicker auf der Anzeigetafel erschien und für ein beeindruckendes ?Wir wollen keine blau-weißen Parasiten? sorgte. Auf dem Platz passierte nach dem Ausgleichstreffer nicht gerade viel, die dicht gestaffelte Abwehr der Roten Teufel machte einen Spielaufbau recht schwer, obwohl insbesondere Tomas Rosicky immer wieder bemüht war, eine Lücke im Bollwerk zu finden. Was aus dem Spiel heraus nicht gelang, wurde durch eine Standardsituation erledigt. Der tschechische Spielmacher trat eine gelungene Ecke (die erste seit langer Zeit) in den gegnerischen Strafraum und Sebastian Kehl konnte sich durch einen platzierten Kopfball für eine überharte Attacke seines Gegenspielers kurz vor dieser Aktion rächen. 2:1 also nach einer guten halben Stunde, obwohl ansonsten wenig Torraumszenen für Verzückung sorgten ? die BVB-Fans konnten mit diesem Zwischenresultat naturgemäß sehr gut leben! Fast hätte es einen weiteren Grund zur Freude gegeben, als ein sensationeller Freistoß von Rosicky leider bloß den Weg an den Pfosten fand. Für einen zusätzlichen Aufreger sorgte Sportsfreund Gräfe, der kurz nach dieser Großchance ein klares Handspiel von Nurmela am eigenen Strafraum in gewohnter Großzügigkeit übersah. Als sich alle Borussen auf und neben dem Rasen bereits auf die Halbzeitpause vorbereiteten, gab es den überraschenden Ausgleich. Ioannis Amanatidis nahm sich ein Herz und hämmerte den Ball aus über 20 Metern ins Tor (und in das Herz) des BVB. Völlig unnötig, aber typisch für einen seltsamen ersten Spielabschnitt. Zur Halbzeit konnten die zahlenmäßig reichlich vertretenden, aber gesanglich ideenlosen Anhänger der Pfälzer sicherlich zufriedener mit dem Ergebnis sein, als die Borussen.
Offensichtlich hatte man sich in der Dortmunder Kabine vorgenommen, konzentrierter zu Werke zu gehen. Jedenfalls dauerte es nach Wiederanpfiff keine zwei Minuten, eh die nächste Torchance des BVB zu verzeichnen war. Jan Koller setzte sich auf der linken Seite schön durch, traf jedoch mit seinem Schuss nur das Außennetz. In der Folgezeit verschoben sich die Spielanteile immer mehr zugunsten der Borussen, denen man den unbedingten Siegeswillen deutlich anmerken konnte. In der 59. Minute setzte sich der bis dahin offensiv eher unauffällige Dede durch und konnte nur mit einem Foul gebremst werden. Strafstoß für Dortmund ? dachten alle, außer dem Mann, der ihn als Einziger geben konnte. Manuel Gräfe zeigte dem verdutzten Brasilianer eine ?Schwalbenkarte? (dankenswerterweise seine Fünfte) und stand mit dieser Interpretation recht exklusiv da. Machte aber nichts, denn zwei Minuten später fiel eine Bogenlampe im Lauterer Strafraum auf Dedes Kopf und Jan Koller konnte die Verlängerung problemlos ins Tor einnicken. Der Widerstand der Pfälzer schien nun endgültig gebrochen, das Mittelfeld wurde mittlerweile komplett von den Dortmundern beherrscht. Einzig ? man ahnt es schon ? Schiedsrichter Manuel Gräfe (welcher Voll-Alkoholiker hat diesem Mann eigentlich die Erstligatauglichkeit bescheinigt?) wollte sich mit der Niederlage nicht so einfach abfinden und verweigerte den Dortmundern noch einen glasklaren Handelfmeter. Trotz aller verzweifelten Versuche des Referees war es nur eine Frage der Zeit, wann die Borussen nachlegen würden. Ewerthons Kunstschuss nach erneuter Vorarbeit des überragenden Rosicky ging noch knapp am Tor vorbei, kurze Zeit später nutzte Jan Koller die Lufthoheit des BVB und köpfte einen gut getretenen Freistoß seines Landsmannes zur Entscheidung ein. Der Rest war nur noch Schaulaufen gegen einen resignierenden Gegner, der dem Engagement des Gastgebers in der zweiten Halbzeit nichts mehr entgegen setzen konnte. So konnten die Fans auf der Südtribüne ungestört ihrer Lieblingsbeschäftigung, dem lautstarken Feiern, nachgehen. Insgesamt war der Support diesmal sehr ansprechend, besonders die Südost-Ecke konnte mehrfach positiv auf sich aufmerksam machen.
Aufgrund der überlegen geführten zweiten Hälfte ein verdienter Sieg des BVB, der mit Rosicky, dem zweikampfstarken Kehl und Koller drei spielentscheidende Leute hatte. Mit der Einstellung aus diesem Spiel sollte auch der nunmehr feststehende Absteiger aus Freiburg keine größere Hürde auf dem Weg ins internationale Fußballgeschäft darstellen.
Am Rande des Spiels wurde bekannt, dass Borussia Dortmund den Vertrag mit Evanilson vorzeitig aufgelöst hat. Des Weiteren verlässt Coach Uwe Neuhaus die BVB-Amateure ebenfalls mit sofortiger Wirkung, um das Traineramt bei RW Essen anzutreten. Nachfolger wird Theo Schneider, die A-Jugend übernimmt Heiko Herrlich.
BVB: Weidenfeller (3) ? Metzelder (3), Brzenska (2,5), Wörns (-) (6. Demel [3,5]), Dede (3) ? Rosicky (1,5), Kehl (2), Kringe (3) ? Ewerthon (3), Koller (2), Smolarek (3,5)
Lautern: Ernst ? Nurmela, Hertzsch, Mettomo (53. Henn), Tchato ? Riedl (78. Gjasula), Sforza, Engelhardt, Kosowski ? Amanatidis, Altintop (82. Jancker)
Schiedsrichter: Manuel Gräfe (Berlin), Note 6 ? Ein schönes Spiel. Schade, dass er es nicht sehen konnte!
Zuschauer: 75.800
Tore:
0:1 Altintop (4.),
1:1 Ewerthon (12., Vorlage Kringe),
2:1 Kehl (28., Vorarbeit Rosicky),
2:2 Amanatidis (42.),
3:2 Koller (61., Vorarbeit Dede),
4:2 Koller (74., Vorarbeit Rosicky)
Gelbe Karten: Dede (5.), Rosicky
Bert van Marwijk: ?Wir haben in der ersten Halbzeit nicht gut gespielt. Bei beiden Toren hat meine Mannschaft sehr unnötige Fehler gemacht, aber Fehler passieren nun einmal im Fußball. Nach dem frühen Rückstand sind wir sehr gut zurück gekommen. Nach dem 2:1 haben wir sehr viel Pech gehabt, dass der Freistoß von Tomas Rosicky nicht ins Tor gegangen ist. Danach haben wir wieder den selben Fehler, wie schon in der zweiten Halbzeit gegen Bielefeld gemacht, viel zu unruhig agiert und in wichtigen Momenten unnötige Ballverluste gehabt. Glücklicherweise hatten wir noch eine zweite Hälfte, und da hat meine Mannschaft eigentlich alles gut gemacht. Spielerisch, charakterlich und von der Organisation her waren wir sehr gut. Wir mussten zwei klare Elfmeter bekommen. Dass wir dann trotzdem noch zwei Tore schiessen, dafür kann ich meiner Mannschaft nur ein Kompliment machen. Jan Koller wurde zwar zum Spieler des Tages gewählt, ich möchte aber Tomas Rosicky ein großes Kompliment aussprechen; er hat schwierige Zeiten gehabt, aber heute in meinen Augen sehr gut gespielt. Zum Schluss möchte ich zum nicht gegebenen Elfmeter an Dede sagen, dass es schade ist, dass so etwas im Fußball passieren kann. Es hätte eigentlich einen Strafstoß geben, und statt dessen kriegt Dede die fünfte gelbe Karte und fehlt uns in der nächsten Woche. Das kann ich nicht verstehen!?
? zu Sebastian Kehl: ?Sebastian spielt schon seit Monaten sehr gut, deshalb wird er auch immer wichtiger für die Mannschaft. Für die Nationalmannschaft haben wir einen Bundestrainer, der entscheiden muss, auf wen er setzt. Die Spieler müssen es ihm halt so schwer wie möglich machen.?
Hans-Werner Moser: ? Dortmund hat, über 90 Minuten gesehen, verdient gewonnen. Bis zur Halbzeit haben wir, trotz des zwischenzeitlichen Rückstands, ein gutes Spiel gemacht. In der zweiten Hälfte haben wir den Faden und die Ordnung verloren. Vor allem in der entscheidenden Phase fehlte uns, auch bedingt durch das Publikum, die nötige Ruhe. Einige, für beide Seiten umstrittene Schiedsrichterentscheidungen, brachten eine Hektik ins Spiel, die den Dortmunder mehr entgegen kam, als uns. Spielentscheidend war für mich das 3:2; mit der Art und Weise, wie dieses Tor entstanden ist, kann ich nicht einverstanden sein. Dede konnte unbehindert den Ball zurück in den Strafraum spielen, und dann ist es gegen einen Mann wie Koller schwierig, an den Ball zu kommen. Dortmund hat dadurch wieder Ruhe in sein Spiel gekriegt, konnte abwartend agieren und in Ruhe das Spiel aufbauen. Wir hatten in den gesamten 90 Minuten einige Probleme in der Luft.?
Tomas Rosicky: ?In der zweiten Halbzeit haben wir wesentlich besser gespielt und waren deutlich stärker, als Kaiserslautern. Der entscheidende Punkt war, dass wir grosses Tempo gemacht haben, da konnte der Gegner nicht mithalten. Der Trainer hat uns in der Pause gesagt, dass uns nicht das gleiche passieren darf, wie gegen Bielefeld; und wir haben auf dem Platz die entsprechende Antwort gegeben. Ich persönlich habe mich heute gut gefühlt, und denke dass ich auf dem Weg bin, nicht nur in der Nationalmannschaft gute Spiele abzuliefern. Mit meinen Leistungen im letzten Jahr war natürlich auch ich überhaupt nicht zufrieden. In diesem Jahr läuft es eigentlich ganz gut für die Mannschaft und mich. Es hat auch ein wenig gedauert, bis das Team und der Trainer zusammengefunden haben. Wir verstehen nun besser, was er denkt und er hat eine sehr kompakte Mannschaft gebaut. In der Rückrunde sind wir bis zu diesem Zeitpunkt das zweitbeste Team; das kann kein Zufall sein. Andererseits muss man realistisch bleiben, denn unsere Mannschaft ist sehr jung.?
Christoph Metzelder: ?In der Kabine hat man mir gesagt, dass wir zwei Elfmeter nicht bekommen haben. Heute haben wir sie zum Glück nicht gebraucht, und irgendwann gleicht sich das hoffentlich wieder aus. Die Umstellung vom Außen- zum Innenverteidiger hat mir keine Probleme bereitet, da ich beide Positionen spielen kann. Außerdem hat Markus Brzenska neben mir ein sehr starkes Spiel gemacht.?
? zu Ebi Smolarek: ?Er ist ein Spieler, der auch mal ungewöhnliche Aktionen macht und ein großer Gewinn für die Mannschaft. Wir freuen uns, dass er längerfristig in Dortmund bleibt. Ebi hat sich unglaublich schnell ins Team integriert, ist immer mit dabei, wenn wir privat essen gehen und ein sehr lustiger Mensch.?
Geschrieben von Kimba
Strahlender Sonnenschein, ein erneutes Heimspiel vor gewohnt gigantischer Kulisse (diesmal 75.800 Zuschauer, sogar der Stephane Chapuisat-Fanclub aus der nicht gerade um die Ecke liegenden Schweiz schaute mal wieder in Dortmund vorbei) und als Zugabe eine frisch erhaltene Lizenz ? ideale Voraussetzungen also wieder einmal für ein Fußballfest im Westfalenstadion. Die positive Ausgangslage wurde noch ergänzt von der Nachricht, dass sich Christoph Metzelder nach einer Angina und zusätzlich anhaltenden Problemen mit der Patellasehne erneut in letzter Minute fit gemeldet hatte und auch Jan Koller, den ein entzündeter Zeh plagte, grünes Licht für einen Einsatz geben konnte. Somit durfte sich genau die Mannschaft rehabilitieren, die in der Vorwoche (wie schon oft in der Hinrunde dieser Spielzeit) eine Führung gegen die ostwestfälischen Kuhhirten verbaselte.
Der Gegner aus der Pfalz verzichtete überraschenderweise auf den langen Jancker und setzte stattdessen auf die quirligen Spitzen Amanatidis und Halil Altintop, der im Gegensatz zu seinem Bruder mehr Verstand bewiesen hat und dem hässlichen Club aus seiner Heimatstadt eine Abfuhr erteilte, um sein Glück in der Fremde zu suchen. Unterstützt wurden die Lauterer von ca. 3.000 Anhängern, von denen jedoch 30 Exemplare bereits vor dem Stadion eingekesselt und in Gewahrsam genommen wurden, da die Ordnungshüter nicht ansatzweise soviel Spaß an einer harmlosen Rauchpulver-Performance hatten, wie die Verursacher selbst.
Besondere Spannung versprach innerhalb des Stadions die Ansetzung des Schiedsrichter-Komikers Manuel Gräfe, der den BVB-Anhängern in schlechter Erinnerung war, da er es geschafft hatte, im Spiel beim 1.FC Nürnberg gleich drei höchst zweifelhafte bis unberechtigte Strafstöße zu pfeifen.
Traditionsgemäß wurden die Anfangsminuten in der Dortmunder Hintermannschaft wieder einmal verschlafen, und so durfte der Gastverein bereits nach seinem zweiten Torschuss jubeln. Halil Altintop setzte sich robust gegen Christian Wörns durch und ließ dem ehemaligen Pfälzer Roman Weidenfeller keine Chance. Um das Unglück komplett zu machen, verdrehte sich der Dortmunder Kapitän bei seiner missglückten Rettungsaktion so unglücklich den Rücken, dass er Taubheitsgefühle verspürte und gegen Guy Demel ausgetauscht werden musste. Nach Spielende stellte sich die Verletzung von Wörns als glücklicherweise doch nicht so gravierend heraus. Lediglich ein eingeklemmter Nerv und eine leichte Zerrung im Rückenbereich wurden diagnostiziert, ein Ausfall des Spielführers in der kommenden Woche ist also nicht zu befürchten.
Der BVB reagierte verständlicherweise erst einmal geschockt, was sich auch auf die Tribünen auswirkte. Die 09. Minute wurde unter den Eindruck der Ereignisse erneut eine ziemlich laue Veranstaltung, die in dieser Form alles andere als gelungen ist und in den kommenden Tagen für weitere kontroverse Diskussionen im Forum sorgen dürfte. Drei Zeigerumdrehungen später war dieses Thema zunächst ad acta gelegt, da Florian Kringe von der linken Seite eine schöne Flanke in den Lauterer Strafraum zirkelte und Ewerthon, der in der Vorwoche noch reichlich Anlass zur Kritik gab, eiskalt einnetzte. Weitere zwei Minuten später dann der nächste Freudenschrei im südlichen Stadionbereich, als der Berliner Führungstreffer gegen die Hallenkicker auf der Anzeigetafel erschien und für ein beeindruckendes ?Wir wollen keine blau-weißen Parasiten? sorgte. Auf dem Platz passierte nach dem Ausgleichstreffer nicht gerade viel, die dicht gestaffelte Abwehr der Roten Teufel machte einen Spielaufbau recht schwer, obwohl insbesondere Tomas Rosicky immer wieder bemüht war, eine Lücke im Bollwerk zu finden. Was aus dem Spiel heraus nicht gelang, wurde durch eine Standardsituation erledigt. Der tschechische Spielmacher trat eine gelungene Ecke (die erste seit langer Zeit) in den gegnerischen Strafraum und Sebastian Kehl konnte sich durch einen platzierten Kopfball für eine überharte Attacke seines Gegenspielers kurz vor dieser Aktion rächen. 2:1 also nach einer guten halben Stunde, obwohl ansonsten wenig Torraumszenen für Verzückung sorgten ? die BVB-Fans konnten mit diesem Zwischenresultat naturgemäß sehr gut leben! Fast hätte es einen weiteren Grund zur Freude gegeben, als ein sensationeller Freistoß von Rosicky leider bloß den Weg an den Pfosten fand. Für einen zusätzlichen Aufreger sorgte Sportsfreund Gräfe, der kurz nach dieser Großchance ein klares Handspiel von Nurmela am eigenen Strafraum in gewohnter Großzügigkeit übersah. Als sich alle Borussen auf und neben dem Rasen bereits auf die Halbzeitpause vorbereiteten, gab es den überraschenden Ausgleich. Ioannis Amanatidis nahm sich ein Herz und hämmerte den Ball aus über 20 Metern ins Tor (und in das Herz) des BVB. Völlig unnötig, aber typisch für einen seltsamen ersten Spielabschnitt. Zur Halbzeit konnten die zahlenmäßig reichlich vertretenden, aber gesanglich ideenlosen Anhänger der Pfälzer sicherlich zufriedener mit dem Ergebnis sein, als die Borussen.
Offensichtlich hatte man sich in der Dortmunder Kabine vorgenommen, konzentrierter zu Werke zu gehen. Jedenfalls dauerte es nach Wiederanpfiff keine zwei Minuten, eh die nächste Torchance des BVB zu verzeichnen war. Jan Koller setzte sich auf der linken Seite schön durch, traf jedoch mit seinem Schuss nur das Außennetz. In der Folgezeit verschoben sich die Spielanteile immer mehr zugunsten der Borussen, denen man den unbedingten Siegeswillen deutlich anmerken konnte. In der 59. Minute setzte sich der bis dahin offensiv eher unauffällige Dede durch und konnte nur mit einem Foul gebremst werden. Strafstoß für Dortmund ? dachten alle, außer dem Mann, der ihn als Einziger geben konnte. Manuel Gräfe zeigte dem verdutzten Brasilianer eine ?Schwalbenkarte? (dankenswerterweise seine Fünfte) und stand mit dieser Interpretation recht exklusiv da. Machte aber nichts, denn zwei Minuten später fiel eine Bogenlampe im Lauterer Strafraum auf Dedes Kopf und Jan Koller konnte die Verlängerung problemlos ins Tor einnicken. Der Widerstand der Pfälzer schien nun endgültig gebrochen, das Mittelfeld wurde mittlerweile komplett von den Dortmundern beherrscht. Einzig ? man ahnt es schon ? Schiedsrichter Manuel Gräfe (welcher Voll-Alkoholiker hat diesem Mann eigentlich die Erstligatauglichkeit bescheinigt?) wollte sich mit der Niederlage nicht so einfach abfinden und verweigerte den Dortmundern noch einen glasklaren Handelfmeter. Trotz aller verzweifelten Versuche des Referees war es nur eine Frage der Zeit, wann die Borussen nachlegen würden. Ewerthons Kunstschuss nach erneuter Vorarbeit des überragenden Rosicky ging noch knapp am Tor vorbei, kurze Zeit später nutzte Jan Koller die Lufthoheit des BVB und köpfte einen gut getretenen Freistoß seines Landsmannes zur Entscheidung ein. Der Rest war nur noch Schaulaufen gegen einen resignierenden Gegner, der dem Engagement des Gastgebers in der zweiten Halbzeit nichts mehr entgegen setzen konnte. So konnten die Fans auf der Südtribüne ungestört ihrer Lieblingsbeschäftigung, dem lautstarken Feiern, nachgehen. Insgesamt war der Support diesmal sehr ansprechend, besonders die Südost-Ecke konnte mehrfach positiv auf sich aufmerksam machen.
Aufgrund der überlegen geführten zweiten Hälfte ein verdienter Sieg des BVB, der mit Rosicky, dem zweikampfstarken Kehl und Koller drei spielentscheidende Leute hatte. Mit der Einstellung aus diesem Spiel sollte auch der nunmehr feststehende Absteiger aus Freiburg keine größere Hürde auf dem Weg ins internationale Fußballgeschäft darstellen.
Am Rande des Spiels wurde bekannt, dass Borussia Dortmund den Vertrag mit Evanilson vorzeitig aufgelöst hat. Des Weiteren verlässt Coach Uwe Neuhaus die BVB-Amateure ebenfalls mit sofortiger Wirkung, um das Traineramt bei RW Essen anzutreten. Nachfolger wird Theo Schneider, die A-Jugend übernimmt Heiko Herrlich.
BVB: Weidenfeller (3) ? Metzelder (3), Brzenska (2,5), Wörns (-) (6. Demel [3,5]), Dede (3) ? Rosicky (1,5), Kehl (2), Kringe (3) ? Ewerthon (3), Koller (2), Smolarek (3,5)
Lautern: Ernst ? Nurmela, Hertzsch, Mettomo (53. Henn), Tchato ? Riedl (78. Gjasula), Sforza, Engelhardt, Kosowski ? Amanatidis, Altintop (82. Jancker)
Schiedsrichter: Manuel Gräfe (Berlin), Note 6 ? Ein schönes Spiel. Schade, dass er es nicht sehen konnte!
Zuschauer: 75.800
Tore:
0:1 Altintop (4.),
1:1 Ewerthon (12., Vorlage Kringe),
2:1 Kehl (28., Vorarbeit Rosicky),
2:2 Amanatidis (42.),
3:2 Koller (61., Vorarbeit Dede),
4:2 Koller (74., Vorarbeit Rosicky)
Gelbe Karten: Dede (5.), Rosicky
Bert van Marwijk: ?Wir haben in der ersten Halbzeit nicht gut gespielt. Bei beiden Toren hat meine Mannschaft sehr unnötige Fehler gemacht, aber Fehler passieren nun einmal im Fußball. Nach dem frühen Rückstand sind wir sehr gut zurück gekommen. Nach dem 2:1 haben wir sehr viel Pech gehabt, dass der Freistoß von Tomas Rosicky nicht ins Tor gegangen ist. Danach haben wir wieder den selben Fehler, wie schon in der zweiten Halbzeit gegen Bielefeld gemacht, viel zu unruhig agiert und in wichtigen Momenten unnötige Ballverluste gehabt. Glücklicherweise hatten wir noch eine zweite Hälfte, und da hat meine Mannschaft eigentlich alles gut gemacht. Spielerisch, charakterlich und von der Organisation her waren wir sehr gut. Wir mussten zwei klare Elfmeter bekommen. Dass wir dann trotzdem noch zwei Tore schiessen, dafür kann ich meiner Mannschaft nur ein Kompliment machen. Jan Koller wurde zwar zum Spieler des Tages gewählt, ich möchte aber Tomas Rosicky ein großes Kompliment aussprechen; er hat schwierige Zeiten gehabt, aber heute in meinen Augen sehr gut gespielt. Zum Schluss möchte ich zum nicht gegebenen Elfmeter an Dede sagen, dass es schade ist, dass so etwas im Fußball passieren kann. Es hätte eigentlich einen Strafstoß geben, und statt dessen kriegt Dede die fünfte gelbe Karte und fehlt uns in der nächsten Woche. Das kann ich nicht verstehen!?
? zu Sebastian Kehl: ?Sebastian spielt schon seit Monaten sehr gut, deshalb wird er auch immer wichtiger für die Mannschaft. Für die Nationalmannschaft haben wir einen Bundestrainer, der entscheiden muss, auf wen er setzt. Die Spieler müssen es ihm halt so schwer wie möglich machen.?
Hans-Werner Moser: ? Dortmund hat, über 90 Minuten gesehen, verdient gewonnen. Bis zur Halbzeit haben wir, trotz des zwischenzeitlichen Rückstands, ein gutes Spiel gemacht. In der zweiten Hälfte haben wir den Faden und die Ordnung verloren. Vor allem in der entscheidenden Phase fehlte uns, auch bedingt durch das Publikum, die nötige Ruhe. Einige, für beide Seiten umstrittene Schiedsrichterentscheidungen, brachten eine Hektik ins Spiel, die den Dortmunder mehr entgegen kam, als uns. Spielentscheidend war für mich das 3:2; mit der Art und Weise, wie dieses Tor entstanden ist, kann ich nicht einverstanden sein. Dede konnte unbehindert den Ball zurück in den Strafraum spielen, und dann ist es gegen einen Mann wie Koller schwierig, an den Ball zu kommen. Dortmund hat dadurch wieder Ruhe in sein Spiel gekriegt, konnte abwartend agieren und in Ruhe das Spiel aufbauen. Wir hatten in den gesamten 90 Minuten einige Probleme in der Luft.?
Tomas Rosicky: ?In der zweiten Halbzeit haben wir wesentlich besser gespielt und waren deutlich stärker, als Kaiserslautern. Der entscheidende Punkt war, dass wir grosses Tempo gemacht haben, da konnte der Gegner nicht mithalten. Der Trainer hat uns in der Pause gesagt, dass uns nicht das gleiche passieren darf, wie gegen Bielefeld; und wir haben auf dem Platz die entsprechende Antwort gegeben. Ich persönlich habe mich heute gut gefühlt, und denke dass ich auf dem Weg bin, nicht nur in der Nationalmannschaft gute Spiele abzuliefern. Mit meinen Leistungen im letzten Jahr war natürlich auch ich überhaupt nicht zufrieden. In diesem Jahr läuft es eigentlich ganz gut für die Mannschaft und mich. Es hat auch ein wenig gedauert, bis das Team und der Trainer zusammengefunden haben. Wir verstehen nun besser, was er denkt und er hat eine sehr kompakte Mannschaft gebaut. In der Rückrunde sind wir bis zu diesem Zeitpunkt das zweitbeste Team; das kann kein Zufall sein. Andererseits muss man realistisch bleiben, denn unsere Mannschaft ist sehr jung.?
Christoph Metzelder: ?In der Kabine hat man mir gesagt, dass wir zwei Elfmeter nicht bekommen haben. Heute haben wir sie zum Glück nicht gebraucht, und irgendwann gleicht sich das hoffentlich wieder aus. Die Umstellung vom Außen- zum Innenverteidiger hat mir keine Probleme bereitet, da ich beide Positionen spielen kann. Außerdem hat Markus Brzenska neben mir ein sehr starkes Spiel gemacht.?
? zu Ebi Smolarek: ?Er ist ein Spieler, der auch mal ungewöhnliche Aktionen macht und ein großer Gewinn für die Mannschaft. Wir freuen uns, dass er längerfristig in Dortmund bleibt. Ebi hat sich unglaublich schnell ins Team integriert, ist immer mit dabei, wenn wir privat essen gehen und ein sehr lustiger Mensch.?
Geschrieben von Kimba