BVB verwaltet 1:0 gegen Mönchengladbach

... nur leider hat den Spielern niemand gesagt, dass die Gladbacher kurz nach der Pause den Ausgleich gemacht hatten. Anders lässt sich das Ganze was 79500 Zuschauern im Westfalenstadion in der zweiten Hälfte geboten wurde, nicht erklären. 


Es war der Tag der Schiedsrichter. Dass es dabei nicht um eine Werbeinformationsveranstaltung für das Amt der Unparteiischen ging, dürfte nach den Ereignissen der letzten Tage klar sein. Norbert Dickel forderte dann auch auf Geheiß des DFB, wie heute überall in den Stadien die Zuschauer auf, nicht die ganze Zunft über einen Kamm zu scheren. Die Antwort waren Pfiffe, aber es gab keine entsprechenden Sprechchöre während des Spiels.

Die Fans auf der Süd hatten die Woche nach dem Sieg gegen Wolfsburg dafür genutzt, ordentlich Transparente zu malen:
?Euer Albtraum ist wahr, Dortmund ist zurück?
?Ebi Rette Uns?
?Der BVB steigt niemals ab?
?Wir verlangen keine Champions League, nur Klassenerhalt und Derbysieg?
?Lieber mit dem BVB untergehen, als 1 Cent von Schalke sehen?

Dazu zum Einlaufen der Mannschaften eine Aktion von TU:
?Nur wer die Vergangenheit kennt, hat eine Zukunft? überrahmt von Doppelhaltern, die die Erfolge wie Meisterschaften und Pokalsiege zeigten.  
Ebi Smolarek ist in der Gunst der Fans schon nach nur einer Halbzeit Spielanteil an die erste Stelle der derzeitigen Beliebtheitsskala geklettert. Sein Name wurde nach dem Einzug der Mannschaft zum Warmmachen zuerst von der Süd heruntergebrüllt. Ihm folgten Dede, Koller, Ricken, Wörns und Kruska, etwas später dann Florian Kringe. Danach die erste Musikeinspielung. Von der Fanabteilung im Stadionheft gefordert, erklang das Vereinslied ?Wir halten fest und treu zusammen? und auch (oh Wunder) in der zuletzt so seltsam gescholtenen ?Ball-Heil?-Version. Hoffentlich ist damit dieses Thema auch beendet. Dies ist die einzig richtige Version und gehört auch so zu unserem Verein. Die zu dem Titel auf der Süd geschwenkten großen und kleinen Fahnen verliehen dazu den nötigen Rahmen.  
Zum Spiel und einer tollen ersten Hälfte. Die Dortmunder bekanntlich ohne Rosicky und Metzelder, dafür von Anfang an mit Smolarek im Sturm. Und eben Smolarek zeigte in den ersten 15 Minuten etwas, was man im Dortmunder Fußball nicht für möglich gehalten hat. Ebi eroberte viermal den Ball von Gladbachern, in dem er ihnen diesen einfach vom Fuß nahm. Rums, Zack, weg war er. Ein total unbekanntes Gefühl und entsprechend der Applaus der Fans auf den Rängen. Der BVB diktierte über weite Strecken das Spiel. Gladbach fand im Prinzip nicht statt. 8. Minute, Koller scheitert mit seinem ersten Kopfball an Kasey Keller. 15. Minute, Evanilson flankt von rechts, Koller und Kringe rutschen beide am Ball vorbei. 19. Minute, Kehl haut flach aus 22 Metern rechts vorbei. Wenn man vorne das Spiel im Griff hat, ist man auch hinten selbstbewusst. Dede köpft kniend im Torraum eine Gladbacher Flanke in die Arme von Roman Weidenfeller. Dortmund tat alles und Gladbach nichts. Das gute Gefühl, dass das 1:0 nur eine Frage der Zeit war, machte sich breit. Und dieses Gefühl wurde auch bald bestätigt.
 
Nach einem fragwürdigen Foul an Evanilson entschied Schiedsrichter Stark auf Freistoß aus halbrechter Position für den BVB. Schiedsrichterbeobachter Hellmut Krug unterstützte in der Halbzeitpause auf Nachfrage diese Entscheidung. Es sei zwar eine knappe Entscheidung gewesen, aber er, Krug, hätte die Möglichkeit gehabt, schon bei einem TV-Team die Super-Zeitlupe zu sehen und da wäre es klar zu erkennen gewesen. Na ja, wie dem auch alles sei, der Freistoß landet auf der Birne von Jan Koller, der den Ball ins lange Eck einköpft. 1:0 für den BVB und alles so wie es sein sollte. (29. Minute). Die einzig wirklich ?bemerkenswerte? Szene der Gäste im ersten Durchgang war eine Sense von Filip Daems, der Ebi Smorarek über die Außenlinie trat. Hierfür gab es zurecht die Gelbe Karte.  
Das Spiel der Dortmunder machte einfach Spaß. Bezeichnend wie Florian Kringe in der 34. Minute einen Eckball erkämpfte, hinter dem vielleicht früher niemand überhaupt nur hergelaufen wäre. Auch wenn ein zweites Tor schön gewesen wäre, gingen alle zufrieden in die Halbzeitpause. Das Fazit notentechnisch, fiel somit auch wirklich gut aus. Wenn nach 45 Minuten Schluss gewesen wäre, hätten die Jungs diese Bewertungen erhalten:

Weidenfeller (3), Evanilson (2,5), Wörns (3), Kehl (2), Kringe (2,5), Koller (2,5), Smolarek (2), Dede (2,5), Ricken 3, Kruska (3), Bergdölmö (4)

Aber es gab noch eine zweite Hälfte und in der war einfach alles nur wie früher. Einmal am Hebel der Zeitmaschine gezogen und ab ins Jahr 2004. Innerhalb von vier Minuten brachte man sich um die Früchte der wohltuenden Arbeit der ersten Hälfte. Konter der Gladbacher nach katastrophalem Stellungsspiel von Bergdölmö. Dede bekommt noch gerade eben den Ball aus dem Strafraum gedonnert, doch leider nicht weit genug. Der junge Peer Kluge zieht aus sechszehn Metern ab und setzt den Ball ins linke Ecke. 1:1 in der 49. Minute. Der Gladbacher Anhang tobte und der BVB fügte sich ab sofort seinem Schicksal. Man spielte einfach so weiter, als würde man immer noch führen. Kein Zug mehr zum Tor, keine Gefahr und dazu Fehlpässe wie im Schlussverkauf.  
Die Gladbacher dagegen mit Oberwasser. Konter über Neuville, der bis in die Innenstadt laufen kann, ohne dass ihn jemand angreift. Er zieht von der Strafraumgrenze ab, sein Schuss wird von einem Dortmunder Bein abgeblockt. Bei der anschließenden Ecke haut Kringe den Ball raus und Thijs vor die Füße, der aus dem Hintergrund den Ball über die Katte setzt. (52.). Neuville mit einer Direktabnahme aus zwanzig Metern drüber (55.) und Sonk mit einem Freistoß von der Strafraumgrenze ebenfalls über den Kasten von Weidenfeller.  
Chancen der Dortmunder Borussia Mangelware. Kringe setzt die Kugel nach einem Abpraller aus der Entfernung links vorbei. Van Marwijk reagiert und bringt Otto Addo für Lars Ricken in der 67. Minute. Wer nun vielleicht neuen Schwung erhofft hat, wird bitter enttäuscht. Ich weiß sehr wohl, dass Addo nach seiner langwierigen Verletzung noch nicht soviel zeigen kann und Wunderdinge zu verlangen absolut unangemessen wäre, aber das Spiel läuft an dem sehr unsicher über den Platz tippelnden Addo komplett vorbei. Nur ein einziger, schneller Antritt, mehr nicht. Zu seiner Ehrenrettung muss man sagen, dass auch seinen Mitspielern überhaupt nichts mehr einfällt. Das Spiel erstarb und wurde von zweiundzwanzig Menschen zu Grabe getragen, von denen die eine Hälfte nicht mehr wollte und die andere nicht mehr konnte. Nur die Zwischenergebnisse auf der Videowand, die uns zeigten dass die Blauen und die Mannschaft von Peter dem Dummen auf die Hörner bekamen, konnten noch einigermaßen wach halten.

Selbst Roman Weidenfeller, dem man in der zweiten Hälfte noch eine brauchbare Leistung bescheinigen konnte, ließ sich in der letzten Spielminute noch von dem ganzen Mist, der vor ihm geboten wurde anstecken und drosch einen Ball planlos auf die Tribüne. Die 3500 Anhänger aus Mönchengladbach feierten das Unentschieden wie einen Sieg. Den Dortmundern blieb es wieder einmal nur überlassen sich angesäuert auf den Nachhauseweg zu machen. Auch Kapitän Christian Wörns zeigte sich direkt nach dem Spiel angefressen. Pressesprecher Josef Schneck sollte ihn für Premiere für ein Interview einfangen, aber Wörns ließ Schneck wortlos stehen und kroch in die Kabine. So plante man ganz schnell um und zog Kehl und Otto Addo vor die Live-Kameras. Aber weder die beiden, noch die Trainer in der Pressekonferenz, noch die weiter befragten Spieler, konnten wirklich erhellendes zum Spiel sagen: 


Sebastian Kehl: In der ersten Hälfte haben wir gut gespielt, in der zweiten waren wir unkonzentriert und haben nichts hinbekommen. Wir haben nur noch wenig kombiniert und es war nicht sehr ansehnlich. In der ersten Hälfte hätten wir den Sack zumachen können.

Otto Addo: Ich bin enttäuscht, so eine Mannschaft wie wir, muss gegen Gladbach gewinnen. Es wäre schön gewesen, wenn das erste Spiel für mich mit einem Erfolgerlebnis verbunden gewesen wäre, aber man kann nicht alles haben. Ich trainiere seit einigen Monaten mit, es läuft gut und ich habe keine Probleme mehr.

Dick Advocaat: Ein gutes Ergebnis. In der ersten Halbzeit hat Borussia Dortmund das Spiel kontrolliert, da war ich mit meinen Spielern nicht zufrieden. In der zweiten Hälfte haben wir das Spiel enger gemacht, standen kompakter und daher ist das Unentschieden auch verdient.
Bert van Marwijk: ?Da gibt es nicht viel hinzu zu fügen. In der ersten Hälfte haben wir gut gespielt und verdient geführt. Unser Mittelfeld war wie zuletzt gut und wir haben das Spiel kontrolliert. Diese Kontrolle haben wir in der zweiten Hälfte verloren. Wir haben zu viele Fehlpässe gespielt und haben das 1:1 zu einem nicht sehr günstigen Zeitpunkt bekommen und sind da dann nicht mehr raus gekommen. Mit unserer jungen Mannschaft kann man mit der ersten Hälfte zufrieden sein, mit der zweiten nicht und somit was das Ergebnis auch gerecht.?

Guillaume Warmuz: ?Wir haben verdient geführt, aber das Gegentor kam für uns nach der Pause zu früh. Es war ein sehr enges Spiel, fast wie ein Derby. Für einen Sieg war es zu wenig, aber ich glaube die Spieler haben alles gegeben.?

Halbwegs klare, wenn auch ratlose Worte fand Florian Kringe: ?Wir haben das Spiel in der zweiten Hälfte aus der Hand gegeben und zwei Punkte verschenkt. Wir haben uns hinten reindrängen lassen und aufgehört Fußball zu spielen und uns gegenseitig nicht mehr geholfen. Ich kann es nicht verstehen, wir haben es mehrfach in der Pause angesprochen, dass wir mehr machen müssen, denn in den letzten Minuten vor der Pause hatte sich das schon angekündigt. Dazu kam noch das schnelle Tor nach der Halbzeit. Warum das alles so ist, da habe ich auch keine Erklärung. Es war Thema in der Kabine, wir wissen, dass man so einen Gegner aufbauen kann, aber ich kann es nicht verstehen, dass wir das nicht umsetzen konnten.?

Fazit: Wenn ein Spiel 45 Minuten dauern würde, hätten wir alle an diesem Samstag ein geiles Spiel gesehen und uns einen abgefreut über die Leistung der Mannschaft, die uns noch positiver in die Zukunft hätte schauen lassen können. Aber so wurde die Euphorie, die mal wieder verfrüht aufgekommen ist, derbe aus den höchsten Himmelssphären abgeschossen. Da waren sie wieder, die zwei Fratzen der Borussia. Die Noten für die Spieler rauschen auch damit gnadenlos in den Keller. 

Die Statistik zum Spiel:

Borussia Dortmund: Weidenfeller (3) ? Evanilson (4), Wörns (4), Bergdölmo (5), Dede (4)- Kruska (4), Kehl (3), Kringe (3,5) ? Smolarek (3), Koller (3), Ricken (4)
Wechsel BVB: 67. Addo für Ricken
Tore: 1:0 Koller (29., Vorarbeit Freistoß Dede), 1:1 Kluge (49.)
Schiedsrichter: Wolfgang Stark
Zuschauer: 79.500 

Geschrieben von Thomas

Diesen Artikel teilen
Unterstütze uns mit steady