Am Morgen startet das Training erst um 10.30 Uhr. Nach dem gestrigen
Sieg können die BVB-Spieler damit etwas länger regenerieren. Die
Spieler, die am Vorabend gegen Shanghai über mehr als 45 Minuten
gespielt haben, laufen ein paar Runden aus und vergnügen sich dann mit
Volleyball und ein wenig Fußballtennis.
Die anderen absolvieren eine normale Trainingseinheit, in der auch heute wieder die Standardsituationen an erster Stelle stehen. Hierbei kann man sehen, dass die Ecken und Freistösse von Leandro ziemlich genau und mit guter
Länge die Mitspieler finden.
Am Nachmittag wird wie schon gestern nicht trainiert. Um 20:00 Uhr startet das Finale um den Marbella Cup. Gegner ist zum 3 mal in 4 Monaten die Borussia aus Mönchengladbach. Im kleinen Finale besiegte der niederländische Vertreter FC Volendam den chinesischen Meister Shenhua Shanghai nach Elfmeterschießen.
Das dritte Spiel in vier Monaten zwischen Borussia Mönchengladbach und
Borussia Dortmund. Während die Gladbacher mit einer erfahrenen Mannschaft antraten, brachte Matthias Sammer auch dieses Mal wieder einige Amateure. Zum ersten Mal im Tor stand auf Dortmunder Seite der Franzose Guillaume Warmuz. Die ersten 45 Minuten plätscherten in einem eher schlechten Spiel so dahin. Auf beiden Seiten kam es kaum zu Kombinationen und ständig zu Ballverlusten. Nach einem Foul an Niclas Jensen protestierte Matthias Sammer lautstark und wurde darauf hin auch sofort vom spanischen Unparteiischen ermahnt.
Nach einem Foul an Thiago in der 25. Minute schoss Leandro den fälligen Freistoss aus etwa 20 Metern rechts am Tor vorbei. Eine echte Chance war dies jedoch noch nicht. Diese hatte Jan Koller erst in der 36. Minute. Er versuchte eine Flanke von Reina, die er von der linken Seite geschlagen hatte, zu verwerten. Doch bei einem Versuch blieb es dann auch. In der 43. Minute hatten dann auch die Fohlen die erste echte Chance. Den Schuss von Kluge parierte Goalie Warmuz jedoch sicher. Mit 0-0 ging es in die Pause.
Die 2. Halbzeit begann wesentlich lebendiger und mit mehr Tempo auf
beiden Seiten. In der 52. Minute knallte Leandro einen Distanzschuss auf das Tor von Melka, der in der zweiten Hälfte für Stiel gekommen war. Melka konnte den Ball gerade noch so über die Latte lenken. Beim
Gegenzug der Gladbacher foulte Nicals Jensen Arie van Lent und erhielt
dafür die einzige gelbe Karte des Spiels. Keine 5 Minuten später ist
der eben noch gefoulte van Lent frei durch und läuft allein auf Warmuz
zu. Dieser bleibt jedoch cool stehen und verhindert ein Tor durch den
Gladbacher Stürmer. In der 63. Minute verlassen Kehl, Wörns und Koller
das Feld. Für die drei kommen Akgün, Herrlich und M. Metzelder. Sebastian Kehl hat bis dahin ein gutes Spiel abgeliefert. Er organisierte die Abwehr perfekt und brachte auch immer wieder Impulse
nach vorne.
Nach 76 Minuten schiebt Thiago, der eine gute Leistung zeigte, den Ball knapp am linken Pfosten der Gladbacher vorbei. Nach dieser Aktion muss er
kurz behandelt werden, kann aber weiter spielen. In der 80. Minute wird
ein Handspiel von Malte Metzelder nicht geahndet. Kurz vor Schluss wechselt Matthias Sammer noch einmal aus und bringt für den guten Sascha Rammel den gerade 18 Jahre alt gewordenen Uwe Hünemeier. "Wir haben gestern abend noch ein wenig den Geburtstag gefeiert", so Christian Wörns. Weiter berichtet er von dem Geburtstagskuchen auf dem statt Uwe - Uve mit "v" stand. Für diesen Fehler ist wohl Billy Reina
verantwortlich. "Billy hat buchstabiert", so Wörns weiter.
In der 90. Minute dann noch eine Großchance für Gladbach. Skobo überwindet Warmuz. Der Schiedsrichter entscheidet jedoch richtig auf
Foul. Skobo war mit gestrecktem Bein voraus in den Mann gesprungen.
Also hieß es auch in diesem Spiel Elfmeterschießen.
Auf Dortmunder Seite trafen Herlich und Brzenska. Ulich und Kluge
glichen jeweils aus. Als dritter Schütze für die Dortmunder trat Reina
an. Doch sein Elfmeter wurde von Michael Melka im Gladbacher Tor
pariert. Den Siegtreffer zum 3-2 erzielt dann Marcel Ketelar. Warum
bereits nach jeweils 3 Schüssen Schluß wusste keiner.
Insgesamt war es aber ein verdienter Sieg der Gladbacher, die nach
besserer ersten Hälfte spätestens nach Verlassen des Feldes von Kehl,
Wörns und Koller das Heft in die Hand nahmen. Normaler Weise hätte es
auch einen Elfmeter für die Fohlen geben müssen. Also verdient
gewonnen. Herzlichen Glückwunsch Borussia Mönchengladbach zum ersten
internationalen Titel nach langer Zeit.
Aufstellung:
Warmuz, Koller (63. Herrlich), Reina, Leandro, Odonkor, Kehl (63. M. Metzelder), Rammel (85. Hünemeier), Thiago, Wörns (63. Akgün), Jensen,
Brzenska.
Tore: 0-0
Elfmeterschießen:
1-0 Herlich
1-1 Ulich
2-1 Brzenska
2-2 Kluge
2-2 Reina verschießt
2-3 Ketelar
Geschrieben von Christian