Fleißige Schreiberlinge für schwatzgelb.de nach dem Sieg gegen Frankfurt

Borussia Dortmund ? Eintracht Frankfurt 2:0. So das Ergebnis nach 90 Minuten. Wie habt ihr, unsere Leser dieses Spiel gesehen? Das wollten wir wissen und baten um Eure Spielberichte. Hier ist das komplette Resultat von über insgesamt eingesendeten 20 Berichten.


Art und Umfang unterscheiden sich teilweise sehr stark. Viele haben sich auch reichlich Mühe gegeben, andere vertrauten darauf, dass es uns nicht auffällt, Spielberichte von anderen Webseiten zu kopieren und umzuformulieren. Solche Artikel haben sicherlich in der Bewertung keine Chance. Aufgrund der Masse der Einsendungen, werden wir wohl ein paar Tage benötigen, um einen Sieger zu küren.

Eine kurze Info für die Einsender: Einige haben sich sehr ansprechende Layouts ausgedacht. Leider konnte hier in diesem Artikel nicht alles detailgetreu "nachgebaut" werden, aber das werden wir auf jeden Fall berücksichtigen!.

SnoopDogg953782@aol.com: Eine sehr einseitige Partie! Borussia bestimmte das Spiel,trotz vieler Fehler von Koller und Co! Matthias Sammer hätte früher wechseln müssen! Der beste Dortmunder mal wider Dede er leitete mit Thorsten Frings das Dortmunder Spiel. Nicht zu vergessen der starke Evanilson,er bereitete beide Treffer von den Dortmundern vor.Frankfurt war nichts als ein Punktelieferant!!! Nach dieser tollen Leistung,ist der Uefa-Cup wieder in greifbarer nähe.Ein großes Lob an Gambino eine kämpferische Leistung des jungen Spielers.  

Wir sind Helden - oder nicht? (von Hendrik Schönitz)

Cheftrainer Sammer hatte vor dem Spiel eine richtig gute Leistung von seinen Spielern gefordert, die in den letzten Spielen nur selten überzeugen konnten.
Vor 80.000 Zuschauern im Dortmunder Westfalenstadion ging die engagierte Borussia auf nassem Rasen in der 23. Minute durch Ewerthon in Führung. In einer einseitigen Partie spielte sich der BVB zahlreiche Chancen heraus und wurde schließlich nach 80 Minuten belohnt, als Koller das runde Leder nach Evanilson-Flanke per Kopfballtreffer im Netz versenkte und den Dortmundern damit drei wichtige Punkte im Kampf um die begehrten UEFA-Cup-Plätze sicherte.

Außer den Langzeitausfällen Amoroso (Meniskus), Addo (Kreuzband), Rosicky (Unterarmbruch) und den Metzelder-Brüdern musste Matthias Sammer auch auf den Gelb gesperrten Lars Ricken und Guy Demel, der in den letzten Tagen unter Rückenschmerzen litt, verzichten. Dessen Einsatz war kurz vor Anpfiff noch fraglich, Demel blieb am Ende aber doch auf der Bank. Eintracht-Coach Willi Reimann konnte wieder auf die wichtigen Frankfurter Stützen Chris und Stammkeeper Oka Nikolov zurückgreifen.
Christian Wörns kehrte zu Stefan Reuter in die Dortmunder Innenverteidigung zurück, während Jensen und Evanilson die Abwehr über die Außenpositionen stabilisieren sollten. Im defensiven Mittelfeld agierten Dede und Kehl, die der zentralen Schaltstelle des schwarzgelben Mittelfelds, Thorsten Frings, den Rücken frei halten sollten. Sebastian Kehl sollte sich an die Versen des Frankfurter Spielmachers Skela heften und die defensiven Außenbahnen Jensen und Evanilson hatten die Aufgabe, Druck über die Flügel zu erzeugen. Im Angriff spielten Gambino, Ewerthon und Sturm-Hüne Jan Koller, der nach einwöchiger Pause den zuletzt starken Odonkor auf die Bank verdrängte. Die Borussia verlor keines der letzten fünf Aufeinandertreffen mit der Eintracht, insgesamt konnte der BVB 31 Siege gegen Frankfurt erringen ? so viele wie gegen keine andere Mannschaft. Ein gutes Vorzeichen?

Die Hessen unter der Leitung von Willi Reimann, die bislang eine furiose Rückrunde absolvierten, spielen auch auswärts mutig und aggressiv, so Sammer. Davon war im nicht ganz ausverkauften Westfalenstadion wenig zu sehen. Die Hausherren regierten an der Strobelallee und schwangen ihr Zepter. Die Eintracht gaben im gesamten Match nur zwei Torschüsse auf das Dortmunder Gehäuse ab, in dem der Franzose Warmuz nicht sonderlich viel zu tun hatte. Die Frankfurter Offensivabteilung fand praktisch nicht statt. Ganz anders der BVB: Die von den letzten eher mäßigen Resultaten offenbar aufgerüttelte Truppe erarbeitete sich zahlreiche Möglichkeiten und sorgte für einen Sturmlauf auf das Frankfurter Tor. Die Eintracht stellte sich mit sieben Leuten hinten rein und versuchte der drückenden Dortmunder Überlegenheit verzweifelt Paroli zu bieten. Aber eher mit bescheidenem Erfolg! Nachdem Samba-Floh Ewerthon den 90-minütigen Run auf den Kasten vom Mazedonier Nikolov einläutete (4. Minute), setzte ihn Koller zwei Minuten später mit einem gelungenen Pass in Szene, den der quirlige Brasilianer allerdings nicht verwerten konnte. Später scheiterte der tschechische Torjäger, der mit 11 Treffern die BVB-interne Torjägerliste anführt, gleich zwei mal am Frankfurter Torwart (7. / 10.) In der 23. Minute markierte Henrique Ewerthon nach schöner Flanke des überragenden Evanilson seinen 10. Saisontreffer und schoss die Borussia verdient in Führung.

Dortmund präsentierte sich kombinationsstark und ganz und gar nicht statisch, so wie es dem BVB oftmals zurecht vorgeworfen wurde, wenn hohe Bälle auf Koller die kreativen Defizite und das spielerische Unvermögen überdeutlich aufzeigten.
Nach 38 Spielminuten schickte Schiedsrichter Hermann Albrecht den Frankfurter Henning Bürger vorzeitig duschen, da jener kurz nach seiner ersten Verwarnung Jan Koller mit der Hand im Gesicht getroffen hatte. Der Unparteiische aus Kaufbeuren zückte Gelb-Rot und verwies anschließend den aufgebrachten Eintracht-Coach Reimann auf die Tribüne, nachdem er wutentbrannt den 4. Offiziellen durch die Coaching-Zone geschubst hatte. Rambo-Reimann zeigte sich jedoch auch nach der Partie uneinsichtig.

Auch in der zweiten Halbzeit war Borussia Dortmund das spielbestimmende Team und kam durch Koller, der mit 11 Treffern die BVB-interne Torjägerliste anführt , zu einem Lattenkracher (48.)
Später bugsierte Ewerthon den Ball nach einem gefühlvollen Schuss nur an den Pfosten.
In der 72. Minute kam Frings nicht an Nikolov vorbei, als der Ex-Bremer nach einem kurzen Solo-Antritt allein vor dem Frankfurter Torwart auftauchte. Das Spiel hätte in der 77. Minute noch kippen können, als Christoph Preuß Warmuz prüfte und dieser den Ball gerade noch ins Aus lenken konnte. Kurz darauf machte Jan Koller dann alles klar (80.) und köpfte nach wunderschöner Evanilson-Hereingabe den Ball zum 2:0-Endstand in die Maschen. Ewerthon, Evanilson und der bravourös haltende Nikolov verdienten sich Bestnoten.

Es war ein wichtiger Sieg gegen einen abstiegsbedrohten Klub ? mehr aber auch nicht. Auch wenn es möglicherweise die beste Leistung der Saison war, sollte man jetzt nicht in die übliche Nonchalance verfallen, die den BVB besonders nach Siegen oftmals hemmt.
Wenn unsere Borussia noch UEFA-Cup-Luft schnuppern will, sollten unsere Spieler in den nächsten Wochen an die heutige Leistung anknüpfen und nicht in alte Lethargie verfallen. Denn: Stillstand ist Rückschritt. Können die Borussen am nächsten Samstag Hannover 96 bezwingen? In Zeiten der Finanzmisere und drohendem Spielerausverkauf erquicken Siege doch am meisten das Herz eines Borussen. Und wir wünschen uns Helden in schwarzgelb...

Borussia Dortmund - Eintracht Frankfurt 2:0 (Halbzeit - 1:0)

Borussia Dortmund: Warmuz - Evanilson, Reuter, Wörns, Jensen - Kehl, Frings, Dede - Gambino, Koller, Ewerthon
Eintracht Frankfurt: Nikolov - Günther, Puljiz, Hertzsch, Bürger - Chris, Preuß, Schur - Skela, Kreuz ? Amanatidis
Tore: 1:0 Ewerthon (23.), 2:0 Koller (80.)
Schiedsrichter: Hermann Albrecht
Zuschauer: 80.500

Jonas Kamp, 20 Jahre, Hamburg:
Als BVB-Fan musste man in den letzten Wochen bekanntlich viel durch machen, aber so viele Nebenkriegsschauplätze wie diese Woche gab es selten. Zum einen natürlich wieder die Diskussionen um Spielerverkäufe; Stichwort Rummenigge, der meinte, dass er sich über die Idee mit den Verkäufen von Rosicky Co. den Verein zu sanieren nur tot lachen könne. Dann gab Rummenigge ja bekanntlich noch vor dem Freiburgspiel seine qualitative hochwertige Meinung zum Dortmunder Kapitän ab: ?Ein Söldner wie Dede kann sich ins Flugzeug setzten und seine Schecks im Katar oder sonst wo abholen und nicht beim FcBayern. Wie brauchen Spieler die vollen Einsatz zeigen.?. Die BVB Fan wird?s es gefreut haben, besonders aber weil Dede mit einer Klasse Leistung ( 86% gewonnen Zweikämpfe, 1 Tor und ein Pfostenschuss) die richtige Antwort gab. Das Thema Katar beendete Dede klugerweise bevor es die Fifa tat, er wolle keine Probleme mit seinem Verein haben... Hoffentlich meint er damit auch über diese und die nächste Saison hinaus den BVB.
Weiterhin wurde über die Nichtberücksichtigung Kollers in Freiburg diskutiert, und ob das die Anzeichen für einen kompletten Schnitt am Ende der Saison sein. Sport1 kam gar auf die Idee, der BVB würde so gut wie alle Spieler über 23 Verkaufen und malte sich die BVB Elf für die nächste Saison so aus: Warmuz; Demel, Wörns, Madouni; Senesie, Bugri, Kringe, Achenbach; Gambino, Krontiris, Odonkor.
Okay, das könnte zwar bis auf 2-3 Ausnahmen der junge zweite Anzug sein, mit dem der BVB in die Zukunft schaut. Doch wenn man hört, das Stadionfonds aufgelöst werden sollen um die jetzigen Schulden zu tilgen, wodurch die jährlichen Fixabgaben (Zinsen etc.) steigen dann muss man sich fragen ob Sport1 vielleicht nicht ganz unrecht hat.

Trotz dieser langsam wirklich nervigen Diskussion fanden mal wieder über 80.000 Fans den weg ins Westfalenstadion um das Spiel zwischen dem BVB und der zur Zeit so gar nicht launischen Diva vom Main zu verfolgen.

Bei der Borussia stand mit einer auf drei Position veränderte Mannschaft auf dem Platz, für Odonkor rückte Koller in den Sturm, der wieder spielberechtigte Wörns ersetzte den zuletzt unsicheren und heute verletzten Demel und für Conceicao - dessen Auftritte zuletzt wenig königlich waren - lief Jensen auf.

Der starke Regen kurz vor Spielbeginn ging nicht spurlos am Platz vorbei, der Platz war tief und von Pfützen überseht. Doch den BVB störte das wenig, Koller und Ewerthon scheiterten in den ersten Minuten an Nikolov. Und weiter ging es mit Powerplay des BVB, in der 12. Minute wird Kollerschuss aus kurzer Distanz noch geblockt. Wirklich gut was die Schwarzgelben auf dem Platz zeigten nur die Tore fehlten noch. Der erste Jubel im Stadion war dann bei dem Ergebnis aus Gelsenkirchen zu vernehmen, 0:1 danke Hannover! Die Stimmung in folge des starken Auftretens der Mannschaft kam sogar übers Fernsehen richtig gut rüber, besonders das B-V-B-Wechsel-Spiel zwischen Südost-Süd-Südwest war sehr beeindruckend.

Wieder Pech für Dortmund, Gambino verpasst die Führung nach tollen Zuspiel des bärenstarken Frings. Doch nur 3 Minuten später ist es der quirlige Ewerthon der Evanilsons präzises Zuspiel zum 1:0 verwandelt. In der Folgezeit lief der Ball wie am Schnürchen, und es boten sich immer wieder gute Möglichkeiten die aber auf Grund von Unkonzentriertheiten nicht genutzt werden konnten. In der 28. Minute wieder einmal Pech als nach ?Air-Dedes? Kopfball Nikolov mal wieder eine gute Parade zeigte. Das Spiel der Frankfurter wurde langsam ruppiger, mit kleinen Fouls probierte die Eintracht Dortmunds Spielwitz zu stoppen, so auch in der 34. Minute als Bürger mit einem taktischen Foul Gambino eine gute Konterchance verdarb. Dafür sah Bürger zurecht Gelb und nur eine Minute später gab es dann für Bürger Gelb-Rot, nachdem er Koller einen Elbowcheck verpasst hatte. Willi Reimann sah es anders und ihm brannte eine Sicherung durch als er den vierten Offiziellen schubste, folge richtig durfte er sich den Rest des Spieles von der Tribüne bzw. auf dem Fernseher im Innenraum des Stadions ansehen.

Halbzeit Fazit:
Gutes und engagiertes Spiel der Borussia, nur die Chancenauswertung lässt mal wieder zu wünschen übrig. Der BVB der mehr als 60% Ballbesitz und über 20:0 Torschüsse zu Halbzeit verzeichnete, muss in der 2. Halbzeit mehr fürs Torverhältnis und die Fans tun, die seitdem Spiel gegen Hertha BSC und Leandros Tor auf ein Erfolgerlebnis ihrer Mannschaft vor der Südtribüne warten(!!!).

Und Dortmund legte los wie in der Halbzeit eins. Der starke Ewerthon, setzt sich gegen 4 Frankfurter scheitert aber zum wiederholtenmalle am Frankfurter-Schlussmann. Kurz Darauf ist es Koller dessen Kopfball nur an die Latte geht. Und in der 58. Minute landet Ewerthons Schlänzer am Pfosten. Wieder nur eine Minute später verfehlt Kollers Kopfball aus 5 Metern das leere Tor.
In der 75. Minute geschieht dann das Unmögliche, Frankfurts erster Torschuß(!). Unglaublicherweise folgte sogar noch ein Torschuss der Frankfurter den Warmuz aber per Fußabwehr entschärfte. Noch bevor man sich als BVB-Fan sorgen machen konnte, dass sich die schlechte Chancenauswertung vielleciht noch rechen wird war es dann Koller, der mit seinem 11. Saisontor für die Entscheidung sorgte. Eine maß Flanke von Evanilson nicke der 2,02 Meter Riese locker zum 2:0 Endstand ein.

Analyse:
Die Mannschaft zeigte endlich mal die versprochene Leistung, der Ball lief wie am Schnürchen, Laufbereitschaft und Einsatz stimmten ebenfalls. Und als ob seine Mitspieler sich Kollers Worte zu Herze genommen haben, gab es keine hohen Anspiele auf ihn, wodurch das Spiel des BVB um einiges mehr ansprechender und unberechbarer als sonst war. Nächste Woche geht es zu Hannover 96, die heute leider nur ein Punkt auf Schalke holen konnten. Sicherlich keine leichte Aufgabe, aber 3 Punkte müssen einfach her.

In Klammern die Noten unseres Teams
Borussia Dortmund: Warmuz(3) ? Evanilson(2), Reuter(3,5), Wörns(3), Jensen(4) ? Kehl(3), Frings(2), Dede(2,5) ? Gambino(3), Koller(2), Ewerthon(2).

Eintracht Frankfurt: Nikolov - Günther, Puljiz, Hertzsch, Bürger - Chris, Preuß, Schur - Skela, Kreuz - Amanatidis.

Einwechselungen: 83. Odonkor f ür Gambino, 87. Madouni für Evanilson, 89. Senesie für Ewerthon - 76. Lexa für Chris, 83. Cha für Amanatidis

Tore: 1:0 Ewerthon (23., Evanilson), 2:0 Koller (80., Evanilson)

Schiedsrichter: Hermann Albrecht (42) aus Kaufbeuren

Rote Karten: keine, Gelb-Rote Karten: Bürger (38.), Gelbe Karten: - Bürger

Zuschauer: 80.500

Klarer Sieg des BVB gegen schwache Frankfurter (von Dominik G.)

Borussia Dortmund konnte sich am heutigen Nachmittag gegen Frankfurt mit einem hochverdienten 2:0 durchsetzen. Es war eins der besten Heimspiele der Saison. Mit diesen drei Punkten peilen die Dortmunder wieder einen UEFA-Cup-Platz an.

Für die Tore sorgten Ewerthon und Jan Koller. Das 1:0 war für Ewerthon bereits sein 10. Saisontreffer. Es fiel in der 23. Minute. Das 2:0 für Koller, bescherte dem Tschechen seinen 11. Saisontreffer. Sein Tor fiel in der 80. Minute. Frankfurt war ab der 39. Minute nur noch zu Zehnt, da Henning Bürger wegen wiederholten Foulspiels die Gelb-Rote Karte sah.

Das Westfalenstadion war mit 80.000 Zuschauern gefüllt. Diese konnten von der ersten Minute an ein konzentriertes Spiel sehen. Die Dortmunder überzeugten vor allem spielerisch. Doch die Mannschaft von Trainer Matthias Sammer hätte schon nach zehn Minuten mit 2:0 führen können. Aber da Koller und Ewerthon es nicht schafften den Ball zu verwandeln, obwohl sie Frei vor dem Tor standen, blieb der Torschrei der Borussen-Fans vorerst aus. Erst in der 23. Minute konnten die Fans des BVB sich freuen, als Evanilson die Vorlage für Ewerthon gab. Der Schuss von Ewerthon war unhaltbar für Nikolov. Als es dann die Gelb-Rote Karte für Bürger gab, ging das Spiel nur noch auf ein Tor.

In der zweiten Halbzeit konnten sich die Frankfurter gar nicht mehr befreien. Mit etwas Glück hätte der BVB schon in der 48. oder 58. Minute alles klar machen können. Aber Koller und Ewerthon trafen nur die Latte, beziehungsweise den Innenpfosten. In der 71. Minute rettete Nikolov mit dem Fuß und konnte den Schuss von Frings abblocken. Evanilson war es dann in der 80. Minute, der Koller den Ball zum 2:0 vorbereitete. Torschüsse hatte Dortmund genug. Der BVB schoss 31-mal auf das Gehäuse von Oka Nikolov. Frankfurt dagegen hatte nur zwei Torschüsse. Die Eintracht konnte sich also bei ihrem Torhüter bedanken. Für Dortmund war es natürlich ärgerlich, da der Sieg viel höher ausgehen hätte müssen.

Eintracht ?vom (BVB-)Winde verweht? (von Kimba)

Es gibt Gegner, die mag man einfach! Nicht unbedingt, weil diese Vereine so überaus sympathisch wären; eher wegen der schönen Erinnerungen, die einen jahrzehntelangen Fan bei Spielen gegen eben diese Clubs befallen. Eintracht Frankfurt ist so ein klassischer Fall. Wer von den älteren Anhängern erinnert sich nicht an den letzten Spieltag der Saison 1986/87, als die Mainstädter im Waldstadion von unserer Mannschaft mit 4:0 ?abgefidelt? wurden, was damals die sensationelle Teilnahme am UEFA-Cup für den BVB bedeutete und für eine der besten BILD-Schlagzeilen aller Zeiten sorgte: ?18.000 Dortmunder tranken Autobahn leer!?.

Nun ging es also wieder einmal gegen diesen Gegner, und die Vorzeichen sahen gar nicht so schlecht aus. Erstens zählt die ?launische Diva? aus Mainhattan zu den ?Lieblingsofern? der Borussia (bereits 31 Siege), zweitens konnte das letzte Aufeinandertreffen beider Teams im Westfalenstadion mit einem 6:1 deutlich zugunsten der Schwarz-Gelben entschieden werden. Zudem sorgte das 1:0 im Hinspiel für den legendären, weil einzigen Bundesliga-Auswärtssieg der Dortmunder im gesamten Jahr 2003. Grund genug also, optimistisch in diese Partie zu gehen. Wenn es da nicht die enttäuschenden Ergebnisse der vergangenen Wochen gegeben hätte...

Vorspiel

Der BVB, nach der mageren Punktausbeute aus den letzten drei Begegnungen wieder einmal mit dem Rücken zur Wand stehend, mit drei Veränderungen im Vergleich zum Freiburg-Spiel. Christian Wörns übernahm seinen angestammten Platz in der Innenverteidigung vom angeschlagenen Demel (Rücken). Flavio bekam die (verdiente) Quittung für seine verpatzten Auftritte gegen Stuttgart und in Freiburg; für ihn sollte der wiedererstarkte Capitano Dede ein wenig Schwung ins, zuletzt harmlose Mittelfeld bringen. Den Part auf der linken Seite besetzte Niclas Jensen, der gemeinsam mit dem brasilianischen Publikumsliebling in einigen Spielen der Vorrunde bereits prächtig harmonierte. Zuletzt die Auflösung der wohl am heftigsten diskutierten Personalentscheidung der letzten 8 Tage: Jan Koller durfte seinen Platz in der Sturmmitte, im Gegensatz zur Vorwoche, wieder einnehmen, was wiederum den emsigen, aber glücklosen David Odonkor zurück ins zweite Glied beförderte. Eintracht Frankfurt, das mit einem zahlreich erschienenen und recht geschlossen auftretenden Fanblock überzeugen konnte, mit einer eher defensiven Ausrichtung und reichlich Rückenwind nach dem, auch für die einheimische Fangemeinde erfreulichen 3:0-Sieg gegen die Hallenfussballer aus der Nähe von Bottrop.

Spielfilm

Der Wind sollte den Frankfurtern zunächst eiskalt ins Gesicht wehen, und das nicht nur im bildlichen Sinne. Ein orkanartiger Sturm wütete durch das Westfalenstadion und schien Vorbild für die Dortmunder Offensivbemühungen zu sein. Nach einer kurzen Abtastphase auf dem nassen Rasen übernahm der BVB, angetrieben vom starken Dede und dem umsichtigen Frings, das alleinige Kommando und erspielte sich in der ersten Viertelstunde allein 8 Torchancen, die besten vergaben Ewerthon (5., 9.) und Koller (7.). Dann gab es den ersten Jubel, der jedoch lediglich dem, auf der Anzeigetafel erschienenen Zwischenstand in Herne-West galt. In der 23. Minute - zwei weitere gute Möglichkeiten wurden zwischendurch noch von Youngster Gambino vergeben - entdeckten die zuvor sehr linkslastigen Borussen endlich, dass es auch noch eine andere Spielfeldseite gab. Nach einer schönen Gemeinschaftsaktion von Gambino und Evanilson düpierte der Brasilianer seinen Gegenspieler Markus Kreuz, flankte flach und scharf auf Landsmann Henrique Ewerthon, und der Borussenfloh ließ dem Frankfurter Schlussmann mit seinem trockenen Flachschuss keine Chance. Wer dachte, dass nun ein Gang zurückgeschaltet würde, sah sich getäuscht. Guillaume Warmuz verlebte die wohl ruhigste Halbzeit seiner Karriere, der Ball lief einbahnstrassenartig nur in Richtung Nordtribüne, wo die Frankfurter alle Hände voll zu tun hatten, um nicht frühzeitig alle Hoffnungen auf einen Auswärtspunkt begraben zu müssen. Ein Eintracht-Spieler nahm dies sogar zu wörtlich und verpasste Jan Koller in der 33. Minute einen Cut unter dem rechten Auge. Bei dieser Aktion verlor Dino unglücklicherweise noch eine Kontaktlinse, so dass Borussia 5 Minuten ohne Erfolg beweisen musste, dass es ohne den in die Kabine geeilten Lulatsch doch besser geht. Kaum wieder auf dem Spielfeld angelangt, erwischte es den langen Tschechen erneut; diesmal verstand Schiedsrichter Albrecht, der insgesamt wenig Probleme mit dem Spiel hatte, keinen Spass und ?belohnte? den gerade erst verwarnten Henning Bürger mit einer Ampelkarte für seinen gezielten Handkantenschlag. Nachschlag gab es dann noch für SGE-Trainer Willi Reimann, der wohl Gefallen an den Handgreiflichkeiten seiner Mannen gefunden hatte, eine solche am vierten Unparteiischen gleich einmal ausprobierte und sich somit ebenfalls für den vorzeitigen Kabinengang qualifizierte. Zur Halbzeit herrschte ungläubiges Staunen in der Fussball-Oper. So ein Offensivfeuerwerk in der ersten Hälfte hatte man zuletzt im November letzten Jahres in Dortmund gesehen, und da auch nur von den Leverkusener Gästen. Kein Vergleich zu den letzten Partien, wo stets die ersten 45 Minuten verschlafen wurden. Das einzige Manko sahen die meisten der 80.500 Zuschauer in der mangelhaften Chancenverwertung, verbunden mit der Angst, dass die knappe Führung in der zweiten Hälfte wiederum nur verwaltet werden könnte, was in der Vergangenheit ja nicht nur gegen Cottbus schief ging. Aber die Borussen hatten sich wohl noch einiges vorgenommen, stürmten gleich munter weiter und erarbeiteten sich Chancen im Minutentakt, eingeleitet von einem schönen Solo des stärksten Dortmunders, Ewerthon, der nur elfmeterverdächtig im Strafraum gestoppt werden konnte, und einem Koller-Kopfball, der nur die Latte traf. In der 53. Minute war es wieder der, bis dahin auffälligste Eintacht-Spieler, ?Alu Minium?, der einen Torerfolg verhinderte (Ewerthon hätte diesen nach seinem Kunststoss redlich verdient gehabt). Nach 60 Minuten zählten die überforderten Statistiker sage und schreibe 25 zu null (!) Torschüsse für die enorm starke BVB-Truppe. 15 Minuten später rieben sich nicht nur die Gästefans verwundert die Augen, denn da gab es die befürchteten letzten Zuckungen der, in allen Belangen enttäuschenden Hessen. Christoph Preuß wollte sich nicht länger mit der Nominierung als bester Nebendarsteller begnügen und vergab in kurzem Abstand die beiden einzigen Chancen der Eintracht. Kurz darauf dann die Spielentscheidung, wiederum durch den starken Evanilson vorbreitet, der abschliessend den Beweis ablieferte, dass es sich manchmal doch lohnt, Jan Koller hoch anzuspielen. Der wuchtige Kopfball wirkte wie ein Befreiungsschlag des engagierten, aber auch oft glücklosen tschechischen Nationalspielers, bei dem die Kritik der letzten Wochen sichtlich Spuren hinterlassen hatte. Matthias Sammer bewies schliesslich noch Fingerspitzengefühl und verschaffte durch Auswechslungen den wohl besten Dortmunder Spielern, nämlich Gambino, Evanilson und Ewerthon, jeweils einen verdienten Einzelabgang mit Standing Ovations.

Fazit

Mit der besten Heimleistung der gesamten Saison (vielleicht sogar der letzten Jahre) gelang dem BVB ein mehr als verdienter Sieg gegen erschreckend schwache Frankfurter. Ein Kantersieg wäre bei 31:2 Torschüssen und über 50 Minuten Überzahlspiel nicht nur möglich, sondern eigentlich fast zwingend gewesen. In der nächsten Woche wollen und müssen die stark verbesserten Dortmunder in Hannover wieder einmal beweisen, dass der überzeugende Triumph gegen die Eintracht mehr als eine Eintagsfliege ist!

Borussia Dortmund ? Eintracht Frankfurt 2:0 (1:0)

Dortmund: Warmuz(3) ? Evanilson(2), Reuter(3), Wörns(3), Jensen(3) ? Kehl(3,5), Frings(3), Dede(2,5) ? Gambino(2,5), Koller(3), Ewerthon(2,5)

Frankfurt: Nikolov ? Günther, Puljiz, Hertzsch, Bürger . Chris, Preuß, Schur ? Skela, Kreuz ? Amanatidis

Einwechslungen: 83. Odonkor(-) f. Gambino, 87. Madouni(-) f. Evanilson, 89. Senesie(-) f. Ewerthon ? 76. Lexa f. Chris, 83. Cha f. Amanatidis

Tore : 1 :0 Ewerthon (23., Vorarbeit Evanilson), 2 :0 Koller (80., Vorarbeit Evanilson)

Schiedsrichter: Albrecht (Kaufbeuren) (2,5)

Gelbe Karten: Reuter ? Bürger
Gelb-Rot: Bürger (38.)
Zuschauer: 80.500


BVB gewinnt überlegen gegen chancenlose Frankfurter (von Ina Schüller)
Warum nicht immer so? Endlich mal wieder einen Dreier eingefahren und dabei auch noch wirklich gut gespielt. Der BVB stoppt die Siegesserie von Eintracht Frankfurt auf beeindruckende Weise und träumt nun wieder von höheren Aufgaben.
Nach nur einem Punkt aus den drei vorangegangenen Spielen, mussten nun endlich mal wieder Punkte her! Und mit der Eintracht aus Frankfurt kam ein gern gesehener Gast ins Westfalenstadion, Dortmund hatte die letzten 4 Heimpartien allesamt gewonnen. Doch dieses Mal war Vorsicht geboten, denn man erwartete nicht mehr das Tabellenschlusslicht, sondern die drittbeste Mannschaft der Rückrunde. Matthias Sammer hatte sein Team gegenüber dem Freiburg-Spiel um zwei Positionen verändert. Jan Koller spielte anstelle von David Odonkor wieder von Beginn an, dafür musste dieses Mal Flavio Conceicao auf der Bank Platz nehmen, für ihn rückte Dede ins Mittelfeld, die Rolle des linken Verteidigers übernahm Niclas Jensen.
Und es ging gleich richtig los für den BVB: Bereits in der 6. Spielminute hatte Ewerthon eine Riesenchance, als er nach Vorlage von Koller allein vor Eintracht-Keeper Nikolov stand, es allerdings nicht schaffte den Ball über ihn drüber zu lupfen. So ging es dann fast im Minutentakt weiter. Ob es Koller war, bei dessen Schuss in der 12. Minute gerade noch ein Frankfurter sein Bein dazwischen brachte, Kehl, der nach Dedes Freistoß in der 16. Minute in die Arme von Nikolov köpfte, oder Gambino, der in der 19. Minute den Ball über das Tor schoss. Jeder durfte mal und oft war es nur knapp daneben, aber das ist ja bekanntlich auch vorbei. In der 23. Minute der erneute Versuch: Evanilson auf der rechten Seite gibt den Ball flach herein, in der Mitte steht Ewerthon ? und schießt. Der 14. Torschuss, der sich in einem kleinen aber doch entscheidenden Detail von den vorigen 13 unterschied: Der Ball war drin! Das schon lange überfällige Tor für die Borussia, die eigentlich schon mindestens 2:0 oder 3:0 hätte führen müssen. In der 31. Minute gab es eine kleine Schrecksekunde für die BVB-Anhänger. Frings lag am Boden und hielt sich das Knie. Er stand zwar nach kurzer Zeit wieder auf, 4 Minuten später lag allerdings schon wieder ein Dortmunder am Boden. Jan Koller hatte einen Schlag ins Gesicht bekommen und dabei eine Kontaktlinse verloren. Während er in die Kabine rannte um sich eine neue zu besorgen, bewegte sich doch tatsächlich mit Amanatidis ein Frankfurter Spieler zumindest mal in die Nähe von Guillaume Warmuz, was aber nicht wirklich gefährlich war. Zudem sah Henning Bürger nach einem Foul an Gambino gelb. Das wäre nicht wirklich erwähnenswert gewesen, hätte nicht Jan Koller zur Begrüßung nach seiner Rückkehr in der 39. Minute schon wieder einen Frankfurter Arm im Gesicht gehabt. Und zwar den von eben diesem Henning Bürger. Keine Frage, dafür musste Schiedsrichter Hermann Albrecht gelb-rot zeigen. Uns so war die ohnehin schon so unglaublich unterlegene Eintracht von nun an auch noch mit einem Mann weniger vertreten. Naja, wenn man es genau nimmt mit zwei Mann weniger, denn Trainer Willi Reimann wurde nach einer Attacke auf den vierten Schiedsrichter auf die Tribüne geschickt. In der zweiten Halbzeit machten die Dortmunder genau da weiter wo sie aufgehört hatten. Bis zur 60. Minute hatten sie weitere 5 bis 6 Großchancen, darunter sogar ein Lattentreffer von Koller (48.) und ein wunderschöner Pfostenschuss von Ewerthon (58.). Letzterer wäre (wenn er bloß reingegangen wäre) ein echter Kandidat für das Tor des Monats gewesen, wie sich da der Ball vom linken Strafraumrand aus mit Spin Richtung Tor drehte, es jedoch - mal wieder - knapp verfehlte. In der 76. Minute dann, nach einer weiteren Riesenchance, als Frings allein von dem Torwart stand, passiert etwas, was alle Zuschauer ungläubig die Augen reiben ließ. Da schoss doch tatsächlich ein Spieler von der Eintracht (wer auch immer es gewesen sein mag, viel mehr als diesen Schuss hat man auf jeden Fall nicht von ihm gesehen) auf das Dortmunder Tor. Und eine Minute später war Warmuz sogar richtig gefordert, als er bei einem weiteren Torschuss von Frankfurt die kurze Ecke zumachen musste. Wäre der reingegangen, wäre mein Glaube an fußballerische Gerechtigkeit aber auch endgültig zerstört gewesen. Denn nach dieser etwa 90-sekündigen Druckphase der Gäste, überließen sie das Spiel nach vorne wieder dem BVB. Das ließ sich Ewerthon nicht zweimal sagen, dribbelte einen Frankfurter nach dem anderen aus. Im Strafraum kam er dann zu Fall, doch die Frage ob Elfmeter oder nicht erübrigte sich. Der Ball landete bei Evanilson, der sieht den frei von dem Tor stehenden Jan Koller, flankt in die Mitte, Koller köpft ? Tor. Das 2:0, was zugleich der Endstand war. Ein Ergebnis, das die extreme Überlegenheit der Borussia zwar überhaupt nicht wiedergibt, aber was soll?s? Sieg ist Sieg! Und wenn man 31 Mal in einem Spiel auf?s Tor schießt, kann man auch ein paar daneben hauen.
Eine Sache muss man trotz allem zum Schluss noch kritisch anmerken. Ewerthon redete nach dem Spiel schon wieder von der Champions-League. Immer mit der Ruhe! Das war jetzt EIN Sieg, gegen einen Abstiegskandidaten. Wir sind noch nicht mal auf einem UEFA-Cup-Rang und das letzte Mal, als man angefangen hatte von der CL zu reden, ging es gleich wieder abwärts. Ich würde sagen, liebe BVB-Spieler, ihr gewinnt jetzt mal die nächsten drei Spiele, dann schauen wir mal, wie es aussieht. Vielleicht, aber wirklich nur vielleicht, können wir dann wieder von der CL träumen.

Aufstellung:
Warmuz: 3 (hatte ja eigentlich nichts zu tun)
Evanilson: 1 ( 87.Madouni)
Reuter: 4
Wörns: 2
Jensen: 3
Kehl: 3,5
Frings: 2
Dede: 2,5
Gambino: 2,5 (83. Odonkor)
Koller: 2
Ewerthon 1,5 (89. Senesie) 

Wart Ihr das wirklich? (von Fabian Walden)

Singen & Siegen: Wir können es ja doch noch! Dabei stand das Spiel gegen Eintracht Frankfurt zunächst unter keinem guten Stern: Die beiden Niederlagen gegen Bremen und Stuttgart sowie das mäßige Unentschieden gegen Freiburg stellten die Qualität der Mannschaft in Frage und die Geduld der Fans auf eine weitere Probe. Und dann kam ausgerechnet Frankfurt, das zwar seit Ewigkeiten nicht mehr im Westfalenstadion gewinnen konnten, aber bisher eine überzeugende Rückrunde spielte. So trugen die Frankfurter Anhänger auf der gut besetzten Nordtribüne dann auch gleich ein ?Europa, wir kommen!?-Banner mit sich. Gestern noch gegen den Abstieg, heute um den UI-Cup ? kann es wirklich so schnell gehen?

Im Vergleich zur Vorwoche nahm Matthias Sammer mehrere Änderungen an der Aufstellung vor: Der zuletzt gesperrte Wörns rückte neben Stefan Reuter in die Innenverteidigung und ersetzte damit den verletzten Demel. Auf der linken Außenbahn kam wieder einmal Niclas Jensen zum Einsatz, welcher den etwas offensiver eingestellten und mehr in der Mitte zu findenden Dede absichern sollte. Conceicao durfte nach seinen schlechten Vorstellungen in der Rückrunde dafür auf der Bank Platz nehmen. Rechts spielte Gambino anstelle des in Freiburg relativ enttäuschenden David Odonkor, während Jan Koller seinen Platz im Sturm nach all den Diskussionen der vergangenen Tage wiederbekam. Auch Frankfurt stellte nach dem 3:0-Sieg gegen Gelsenkirchen um: Für Stürmer Cha kam Mittelfeld-Mann Chris, Amanatidis stellte die einzige Spitze dar.

Überraschend offensiv begannen die Dortmunder die Partie. Schon in den ersten Spiel-Minuten hatten Ewerthon, Koller und Gambino mehr Chancen, als in der gesamten Rückrunde; vor allem der agile Ewerthon holte sich häufig die Bälle schon weit entfernt vom Sechzehn-Meter-Raum ab und sorgte gegen eine schwache, unkoordinierte Eintracht-Abwehr ständig für Gefahr vor dem gegnerischen Gehäuse. Doch dass gute Möglichkeiten nicht automatisch Tore zur Folge haben müssen, ist kein Geheimnis ? und so scheiterten alle Bemühungen an dem nötigen Selbstvertrauen vor Torwart Nikolov, der mehrfach in letzter Sekunde entschärfen konnte. Die Stimmung auf den Rängen schien vom Engagement der Spieler dennoch angetan zu sein: Abgesehen von einer kurzen Phase in Halbzeit zwei spürte man nichts von der befürchteten stimmlichen Übermacht der Eintracht.

In der 23. Minute war es dann aber endlich soweit. Nach einer Flanke von Evanilson, der sich auf der rechten Seite durchgesetzt hatte, musste Ewerthon aus etwa vierzehn Metern im Prinzip nur noch einschieben. Der Brasilianer wurde in dieser Szene ? wie so oft in den ersten 45 Minuten ? von der Frankfurter Abwehr weitgehend missachtet. Der BVB übte auch nach dem Führungstreffer Druck auf seinen Gegner aus, kam aber nicht mit zu so zwingenden Chancen wie in der Anfangs-Phase. Die Entscheidung des Spiels fiel dann trotzdem schon in der 39. Minute: Bürger setzte sich innerhalb weniger Sekunden zwei Mal gelbwürdig ein; Schiedsrichter Albrecht schickte ihn zurecht vom Feld. Koller ließ sich zwar äußerst theatralisch fallen und überlegte offenbar erst, ob er sich nun am Boden wälzen oder protestieren sollte, der Schlag ins Gesicht war aber eindeutig zu erkennen. Als Reaktion auf diese Szene machte sich Eintracht-Trainer Reimann gleich neue Freunde, attackierte den Schiedsrichter-Assistenten und wurde auf die Tribüne geschickt. Zudem darf er mit einem Verfahren vor dem DFB-Sportgericht rechnen.

Die zweite Halbzeit gestaltete sich daraufhin ähnlich wie die erste: Dortmund spielte stark, konnte gegen zehn Mann aber nicht den entscheidenden Abschluss finden. Mal köpfte Koller aus wenigen Metern neben das Tor, dann wurden Pfosten und Latte auf Stabilität geprüft. Fast schien es so, als wollte der BVB es erneut besonders spannend machen, in den Rängen ging derweil die Furcht vor einem Ausgleich in letzter Minute um. Nicht ganz zu unrecht: Wer aus so vielen Chancen nur ein Tor macht, wird im Fußball nicht selten bestraft. Und als die Eintracht Mitte der zweiten Hälfte sich dann tatsächlich in Richtung Strafraum des BVBs bewegte, hätte mit ein wenig Pech das 1:1 fallen können - doch Warmuz und die Dortmunder Hintermannschaft waren zum Glück rechtzeitig aus ihrem Schlaf aufgewacht. In der 80. Minute folgte dann die Entscheidung: Noch einmal war es Evanilson, der eine gute Flanke auf Koller brachte, dem es ausnahmsweise gelang, seine Größe sinnvoll einzusetzen und Keeper Nikolov überwandt. Der Rest war Schaulaufen; die eingewechselten Odonkor, Madouni und Senesie konnten keine Akzente mehr setzen.

Was von dem Spiel nun hängenbleibt, sind viele kleine Details: Der BVB kann mit Koller spielen, ohne auch nur einen sinnlosen langen Ball nach vorne zu schlagen. Die Spieler können noch rennen und kämpfen, was heute aufgrund der Wetter-Verhältnisse ? es regnete und stürmte ? ohnehin notwendig war. Neben Evanilson, der an beiden Toren beteiligt war, stach auf der Gegenseite auch Niclas Jensen positiv heraus, der sich immer wieder in die Offensive einmischte. Die Abwehr um Reuter und Wörns wurde kaum beansprucht, stand aber an der richtigen Stelle, als sie gefragt war. Im Mittelfeld konnte sich hingegen kein Spieler besonders hervortuen; Kehl und Frings wirkten bemüht, Dede dagegen ein wenig schlapp. Der Angriffslauf auf das Tor der Frankfurter war vor allem dem beweglichen Ewerthon zu verdanken, der ebenso wie Koller aber dringend an seiner Chancen-Verwertung arbeiten muss. Für Hannover mag die heutige Leistung ausreichen, gegen Bochum könnte es schon knapper aussehen.

Nach der Partie gab Stefan Reuter, dienstältester BVB-Spieler, seinen Abgang zum Ende der Saison bekannt; er will dem Verein in anderer Form allerdings erhalten bleiben. Nachdem er abseits der ungeliebten Position auf der rechten Außenbahn nun wieder deutlich besser spielt sollte das Erreichen der 500 Bundesliga-Spiele eigentlich nur noch eine Form-Sache sein. Bleibt nur zu hoffen, dass auch die Masse der Fans registriert, was für ein Spieler da gerade seine letzten Kilometer über den Rasen läuft und sich entsprechend bei ihm bedanken wird.

BVB: Warmuz (3) ? Evanilson (2), Wörns (3), Reuter (3), Jensen (2,5) ? Kehl (3,5), Frings (3), Dede (3,5) ? Gambino (3), Koller (3), Ewerthon (2.5)

Einwechslungen: 83. Odonkor ? Gambino, 87. Madouni ? Evanilson, 89. Senesie - Ewerthon

Frankfurt: Nikolov - Günther, Preuß, Hertzsch, Puljiz - Chris, Schur, Bürger - Skela, Kreuz ? Amanatidis

Einwechslungen: 76. Lexa ? Chris, 83. Cha ? Amanatidis

Gelbe Karten: Kehl, Reuter

Gelb-Rote Karte: Bürger

Schiedsrichter: Albrecht (2)

Zuschauer: 80.500

Dortmund - Frankfurt (1:0) 2:0
Tore: 1:0 Ewerthon (23.), 2:0 Koller (80.)

Gelb-Rot: Bürger (39.)
Zuschauer: 80.500
Schiedsrichter: Albrecht

Dortmund:
Warmuz ? Evanilson (87. Madouni), Reuter, Wörns, Jensen ? Kehl, Dede ? Frings ? Gambino (83. Odonkor), Koller, Ewerthon (89. Senesie)

Frankfurt:
Nikolov ? Günther, Hertzsch, Piljiz, Bürger ? Chris (76. Lexa), Preuß, Schur, Kreuz ? Skela ? Amanatidis (83. Cha)

Nach zuletzt drei sieglosen Spielen ging es für den Tabellensiebten Borussia Dortmund darum, den Anschluss an die Uefa-Cup-Ränge nicht aus den Augen zu verlieren. Der Dreizehnte Eintracht Frankfurt wollte den Aufwärtstrend bestätigen und weitere Punkte gegen den Abstieg holen. Die Eintracht prästentierte sich immerhin als viertbestes Team der Rückrunde im Westfalenstadion.
Neben den Langzeitverletzten Thomas Rosicky, Marcio Amoroso, Christoph Metzelder, Malte Metzelder, Otto Addo sowie dem Gelb-Gesperrten Lars Ricken musste Matthias Sammer auch auf den verletzten Guy Demel verzichten. Willi Reimann hingegen konnte nahezu aus dem Vollen schöpfen. Es fehlte lediglich Jens Keller.
Mit der Aufstellung Jan Kollers wurde allgemein gerechnet, dass jedoch Flavio Conceicao auf der Bank saß überraschte. Hierfür verteidigte Niclas Jensen links in der Vierer-Abwehrkette, sodass Dede auf die linke defensive Mittelfeldposition vorrückte. Im Sturm musste David Odonkor für Jan Koller weichen. Bei der Eintracht ersetzte lediglich der defensivere Chris den offensiveren und unter der Woche noch leicht verletzten Cha. Borussia Dortmund begann wie die Feuerwehr. Trotz der vielen Frankfurter Defensivakteure konnten sich die spielstarken Dortmunder Chancen en Masse erspielen und hätten nach einer Viertelstunde bereits mit 3:0 führen müssen. Aber sowohl Ewerthon (6.) und Koller (7.) scheiterten mit ihren Alleingängen am starken Nikolov. Zudem vertändelete Koller in der 12. Minute das längst Überfällige 1:0. Erst in der 23. Minute ging der BVB hochverdient mit 1:0 in Führung, als sich der agile Evanilson auf der rechten Seite gegen zwei Frankfurter durch seztzte den Ball flach in den Strafraum brachte und Ewerthon mit einem trockenen Rechtsschuss ins rechtere untere Eck Nikolov keine Chance lies.
Auch danach war Borussia hochüberlegen ohne sich allerdings weitere Hochkaräter rauszuspielen. Von der Eintracht war auch weiterhin nichts zu sehen und verbuchte noch immer nicht einen Torschuss. Zu allem Überfluss leistete sich Bürger binnen einer Minute zwei Foulspiele und wurde von Schiedsrichter Albrecht in der 39. Minute des Feldes verwiesen. Trainer Willi Reimann attackierte nach dieser Szene den 4. Schiedsrichter und wurde völlig zu Recht auf die Tribüne verbannt.
Auch nach dem Wechsel Einbahnstrassenfussball in Richtung Frankfurter Tor. Nachdem die Dortmunder im ersten Abschnitt noch am eigenen Unvermögen oder an Nikolov scheiterten stand ihnen im zweiten Durchgang das Aluminium im Weg. Zunächst traf Koller nach Ecke von Frings nur die Latte (48.) und Ewerthon zehn Minuten später nach herrlichem Schlenzer nur den rechten Pfosten.

Als Jan Koller in der 59. Minute nach Traumvorarbeit des spiel- und laufstarken Salvatore Gambino aus fünf Metern neben das Tor köpfte und Frings nach Alleingang erneut am überragenden Nikolov scheiterte (71.) musste man den Eindruck gewinnen, wer solche Chancen auslässt wird bestraft.
Zu diesem Zeitpunkt verzeichneten die Dortmunder ein unglaubliches Torschussverhältnis von 30:0.
Und es hätte sich tatsächlich beinahe gerächt. Als der kurz zuvor eingewechselte Lexa sich auf der rechten Seite durchsetzte, den Ball in den Strafraum brachte und Preuß aus 10 Metern halblinker Position den Ball volley aufs rechte untere Ecke schoss, reagierte Warmuz ganz stark. Ein Ausgleichstreffer hätte den Spielverlauf aber auch vollkommen auf den Kopf gestellt.
Die Entscheidung fiel dann in der 80. Minute als sich Ewerthon und Evanilson auf der rechten Seite durch spielten, Letztgenannter den Ball gefühlvoll in den Strafraum hob und Koller aus 7 Metern wuchtvoll einköpfte.
Ein an diesem Tag in allen Belangen überlegener BVB gewann gegen erschreckend schwache Frankfurter hochverdient mit 2:0 und hätte bei konsequenterer Chancenauswertung einen Kantersieg landen können.
Mit diesem klaren und auch spielerisch überzeugenden Sieg hat sich Borussia Dortmund eindrucksvoll im Kampf um die Uefa-Cup-Plätze zurück gemeldet. Die Frankfurter Eintracht steht nach dieser Niederlage wieder mitten im Abstiegsstrudel.

Christian Mohr

Black1bluedevil@aol.com: Spielbericht BVB - Eintracht Frankfurt

Dynamisch stürmt Dede über links, flankt in die Mitte. Dort stürmt Koller heran und trifft mit einem herrlichen Kopfball zum 1:0 für Borussia Dortmund. Jaaaaaaaaaa. Es geht doch. Kaum hat sich der Jubel im heimischen Westfalenstadion etwas gelegt, wieder ein fulminanter Pass auf Koller, der lässt diesmal abtropfen, Ewerthon nimmt Maß. Zack, drin das Ding. 2:0. Super, super BVB. Uefa -Cup -Platz in greifbarer Nähe. Frankfurt entgegen der letzten Wochen erschreckend schwach. Doch auch Frankfurt kommt in die Nähe des Dortmunder Kastens. Flanke und ein Flugkopfball erreicht das Tor. Doch geht er auch hinein. Ne, mit einem Superreflex faustet unser Spitzenmann der letzten Wochen, Warmuz, den Ball von der Linie zur Ecke. Die bringt übrigens nichts ein.
Wie ein Bollwerk rennt die Borussia auf das Tor von Nikolov zu. Immer und immer wieder. Die Chanchenauswertung könnte noch etwas besser sein. Naja, schließlich steht es ja zur Halbzeit schon 3:0 durch ein Abstaubertor von Odonkor. Heute darf jeder mal.
Anpfiff zur 2.Halbzeit. Jetzt geht`s auf die Südtribüne. Da hat unser Gegner eh keine Chance mehr. Und wie es zu erwarten war stürmt Borussia Dortmund weiter in Richtung gegnerisches Tor. Und wie es kommen musste peitschen 83.000 Zuschauer im ausverkauften Stadion die Mannschaft zum 4:0 und zum 5:0. (Koller und Ewerthon)
Der Schiri hat schließlich ein Einsehen mit den Frankfurtern und pfeift schließlich nach dem 6.0 durch Thorsten Frings ab.
Die Mannschaft lässt sich von den Fans feiern und verschwindet kurz darauf in die Kabinen. Ein Blick auf die Tabelle zeigt: die vor uns platzierten Mannschaften haben gepatzt. Europa wir kommen.
Plötzlich rüttelt mich mein Sitznachbar an der Schulter. "Ey, wenn du BVB gegen Frankfurt gucken willst, musst du jetzt aussteigen. Wir sind am Stadion." Mist- alles nur geträumt. Jetzt kam es drauf an. Jetzt konnte die Mannschaft beweisen ob Träume wahr werden können.

Das Spiel kann beginnen:

Beide Mannschaften stehen in folgender Formation auf dem Platz:
Borussia Dortmund: Warmuz - Evanilson, Reuter, Wörns, Jensen - Kehl, Frings, Dede - Gambino, Koller, Ewerthon.
Eintracht Frankfurt: Nikolov - Günther, Puljiz, Hertzsch, Bürger - Chris, Preuß, Schur - Skela, Kreuz - Amanatidis.

Frankfurt hat Anstoss, und damit auch so ziemlich das letzte Mal den Ball in den eigenen Reihen. Der BVB dominiert von der ersten Minute an das Spiel. Eine Torchance nach der anderen arbeitet sich das Team von Coach Sammer heraus. Doch es dauert bis zur 23. Minute ehe Ewerthon die Anhänger des BVB`s erlöst. Nach einer Vorlage von Evanilson schießt unsere Nummer 12 das erste Mal das Runde in das Eckige. Die Frankfurter, die es auch jetzt nicht verstehen ihr eigenes Spiel aufzuziehen, müssen einen Angriff nach dem anderen, der auf das Tor von Nikolov zurollt, abwehren.
Doch auch die 100%tigen können die Dortmunder nicht mehr verwerten.
Es dauerte bis zur 41. Minute, bis die Frankfurter wieder von sich reden machten. Allerdings auch nur durch ihren Trainer Willi Reimann. Der Frankfurter Henning Bürger bekam, nachdem er kurz zuvor nach einem Foul bereits die gelbe Karte gesehen hatte, von Schiedsrichter Hermann Albrecht die Ampelkarte. Henning Bürger hatte, so sahen es die 80.500 Zuschauer und der Schiri, den BVB-Spieler Jan Koller gefoult.
Reimann, der das ganz anders gesehen und somit auch beurteilt hatte, attackierte den 4. Schiedsrichter. Hermann Albrecht verwies Reimann auf die Tribüne. In der Halbzeitpause hatten beide Teams, und auch der Frankfurter Trainer die Gelegenheit, sich auf die zweite Hälfte vorzubereiten. Die Borussia nutzte anscheinend diese Zeit besser. Die Elf von Matthias Sammer kam aus der Kabine und zeigte im Stile einer Heimmannschaft, das sie unbedingt gewinnen wollte. Doch auch die zweite Halbzeit war ein Spiel auf ein Tor. Borussia musste nur zwei -dreimal zittern, als die Frankfurter gefährlich nahe an das Tor von Warmuz kamen. Es dauerte bis zur 80. Minute, bis Jan Koller nach einer Vorlage von Evanilson, per Kopf das 2:0 erzielte. Das Spiel wurde dadurch entschieden. Die Statistik belegt, das Borussia Dortmund mit 31:2 Torschüssen das Spiel über 90 Minuten im Griff hatte und verdient gewonnen hat.

Einwechselungen: 83. Odonkor f ür Gambino, 87. Madouni für Evanilson, 89. Senesie für Ewerthon - 76. Lexa für Chris, 83. Cha für Amanatidis Tore: 1:0 Ewerthon (23., Vorarbeit Evanilson), 2:0 Koller (80. Evanilson)
Schiedsrichter: Hermann Albrecht (42) aus Kaufbeuren
Rote Karten: keine, Gelb-Rote Karten: Bürger (38.), Gelbe Karten: - Bürger
Zuschauer: 80.500


Von Nils Kemter
BVB begeisterte erstmals zu Hause
Borussia schlägt ?Lieblingsgegner? Eintracht Frankfurt im Westfalenstadion 2:0
Nur die Chancenverwertung ließ zu Wünschen übrig ? Reuter beendet Karriere

  Dortmund. Tristesse pur bescherten die Heimspiele des Jahres 2004 beim Fußball-Bundesligisten Borussia Dortmund bisher. Doch gegen den ?Lieblingsgegner? Eintracht Frankfurt, der in den vergangenen Wochen aufblühte, zündeten die Schwarz-Gelben ein wahres Feuerwerk der Offensivkunst. Lediglich die Chancenauswertung war wie zuletzt zu bemängeln.
Was nach den gespielten 90 Minuten auf dem Papier stand stellte die 80.500 Fans im Westfalenstadion jedoch zufrieden und nährt wieder die Hoffnung auf einen Uefa-Cup-Platz. Ein 2:0-Heimsieg der besseren Sorte ? es hätte jedoch auch ein Kantersieg der höheren Art werden können. Für die Treffer sorgten Henrique Ewerthon (23.) und Jan Koller (80.), der nach seiner von Sammer verordneten Denkpause wieder von Beginn an stürmte.

? Reimann sorgte für Eklat ?

Die BVB-Elf mit Jensen auf der linken Abwehrseite und dafür Dede im Mittelfeld begann passend zum Wetter stürmisch und brachte bereits in der ersten Viertelstunde eine Offensivlawine in Gang, die in einem Debakel für Eintracht Frankfurt hätte enden können, wenn nicht Ewerthon (6.) und Jan Koller (7./17.) am glänzenden Eintracht-?Goalie? Oka Nikolov und Abwehrrecke Henning Bürger gescheitert wären. Dieser wurde jedoch bereits nach 39 Minuten von Schiedsrichter Hermann Albrecht (Kaufbeuren) wegen zwei gelb-würdiger Fouls des Feldes verwiesen. Weil Eintracht-Coach Willi Reimann mit der Entscheidung des Unparteiischen so sehr haderte, dass dies der vierte ?Schiri? per Schubser zu spüren bekam, durfte er fortan auf der Tribüne Platz nehmen uns sorgte für einen Eklat mit dem sich das DFB-Sportgericht befassen wird. Zuvor hatte Ewerthon (23.) die Schwarz-Gelben in Führung gebracht. Einen Pass Evanilsons von der rechten Seite brachte er mustergültig im Frankfurter Gehäuse unter. Gegen eine dezimierte Frankfurter Mannschaft, die bis dato ohne Torschuss blieb, nahmen die Schwarz-Gelben fortan etwas Tempo aus dem Spiel.

? Eintracht ließ lange auf sich warten ?

Zu Beginn der zweiten Halbzeit verpassten es die Borussen erneut eine Vorentscheidung herbeizubringen. Denn Koller (48.) ? zunächst mit einem Kopfball an die Latte, später (59.) per Kopf am leeren Tor vorbei ? und Ewerthon mit einem ?Schlenzer? an den Innenpfosten hätten den zweiten BVB-Heimsieg 2004 bereits unter Dach und Fach bringen müssen. Als Christoph Preuß wenig später (75./76.) für die beiden ersten Torschüsse der Blau-Roten sorgte rieben sich die 80.500 Zuschauer im Westfalenstadion verwundert die Augen. Hatte man bis dahin von den Frankfurtern nichts gesehen, zeigte sich der junge Preuß gleich zweimal vor dem Gehäuse des ansonsten beschäftigungslosen Guillaume Warmuz. So nährte sich die Hoffnung auf einen Punkt bei den mitgereisten Eintracht-Fans, doch Jan Koller machte den Main-Kickern nach 80 Minuten endgültig den Garaus. Wieder hatte der starke Evanilson von der rechten Seite geflankt, Koller köpfte am Fünfmeterraum zum spielentscheidenden 2:0-Treffer ein.
An diesem Nachmittag stimmte beim BVB in spielerischer Hinsicht fast alles, einziger Kritikpunkt war das Verwerten der Torchancen, die sich dem BVB en Masse boten. Dies sah auch Matthias Sammer so und bescheinigte seiner Elf eine tolle Leistung: ?Es war ein überzeugendes Spiel meiner Mannschaft. Wir haben verdient gewonnen, aber es sind zu wenig Tore gefallen. Zudem hat man gesehen, dass die Mannschaft Fußball spielen kann.? Dieser Anblick blieb den BVB-Fans auch lange genug verwehrt. Das 2:0 gegen die Frankfurter Eintracht, die keineswegs an den 3:0-Sieg über Schalke 04 anknüpfen konnte, stellte die bisher beste Heimleistung der Dortmunder im Spieljahr 2003/2004 dar. Erstmals im neuen Jahr zeigte die Borussia einen erfrischenden Offensivfußball, was maßgeblich an der Laufarbeit Dedes und Evanilsons lag. Des Weiteren verdienten sich Torsten Frings und Ewerthon die Bestnote. Die Eintracht, die 2004 bis dato nur eine Niederlage einstecken musste, muss sich jetzt wieder nach Unten orientieren, beim BVB dagegen geht der Blick gen Uefa-Cup.

? Stefan Reuter beendet seine Karriere ?

Den Uefa-Cup wird Stefan Reuter im Falle eines Erreichens nicht mehr bestreiten. Der letzte aktive Weltmeister von 1990 erklärte nach der Partie sein Karriereende nach Ablauf der Saison. Der 37-jährige Routinier, der gegen die Eintracht sein 496. Bundesligaspiel bestritt, wird danach einen Platz im Management übernehmen. Reuter bewies in den vergangenen Partien seine eminent wichtige Rolle als abgeklärter Allrounder und wird dem BVB in den letzten neun Partien auf der ?Mission Europacup? noch zur Seite stehen.

Die Aufstellung:
Dortmund: Warmuz ? Evanilson (Madouni/87.), Reuter, Wörns, Jensen ? Kehl, Frings, Dede ? Gambino (Odonkor/83.), Koller, Ewerthon (Senesie/89.).
Frankfurt: Nikolov ? Günther, Puljiz, Hertzsch, Bürger ? Chris (Lexa/76.), Preuß, Schur ?Skela, Kreuz ? Amanatidis (Cha/83.).

HeikeScheffler@aol.com: 11:3. Nein, leider nicht das Endergebnis im Bundesliga Knaller Dortmund-Frankfurt, sondern nur das Eckenverhältnis. Wie man aber schon an diesem Eckenverhältnis sehen kann, war die Borussia klar die bessere Mannschaft und hat verdient gewonnen. Mal ganz davon abgesehen das der BVB oft vor dem gegnerischen Tor stand und es nicht so oft getroffen hatte wie man es gern gesehen hätte, spielte die Borussia zur Abwechslung mal anschaulichen und niveauvollen Fußball. Ewerthon, bis zur 23. Minuten wie immer gut konstant, schoss die Kugel dann endlich ins Netz. Endlose Freude im Westfalen Stadion und die Südtribüne sang schon "2te Liga Frankfurt ist dabei" aus voller Überzeugung. Nicht so ganz aber kontinuierlich steigernd war Jan Koller. Verlor zwischendurch die einfachsten Bälle und vergab bis zu 80. Minuten auch die ein oder andere Torchance. Doch in der 80. Minuten stand er zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Gambino schoss Richtung Tor und Koller schob die Pille nur noch über die Linie. Dortmund spielte nach einem bösen Foul von Bürger ab der 39. Minute in Überzahl, da der eh schon vorbestrafte Bürger sah nach einem umstrittenen Foul an Koller die Gelb-Rote Karte. Zu allem Überfluss macht Eintracht-Trainer Willi Reimann den Linienrichter an und musste von da an sich das Spiel von der Tribüne aus anschauen. Überraschend war auch das unser Trainer Matthias Sammer recht ruhig auf seinem Trainerstuhl saß und ihm nur verhältnismäßig wenig der Hut hochgegangen ist. Zusammenfassend ist zu sagen, dass die Eintracht zu 100 Prozent ein Lieblingsgegner von Borussia Dortmund bleibt. Würde doch nur jede Woche die Eintracht in Dortmund gastieren!!!!

?Endlich wieder Fussball wie wir ihn mögen?

Nach den zuletzt schwachen Heimauftritten der BORUSSIA folgte endlich mal wieder ein Spiel, das den Erwartungen der Fans entsprach. Vor über 80.000 Zuschauern entfachten die Schwarz-Gelben einen regelrechten Sturmlauf auf das Frankfurter Tor.

Bereits in der ersten Viertelstunde vergaben Ewerthon und zweimal Koller Großchancen. Ewerthon scheiterte in der 6.min an dem starken Frankfurter Keeper Nikolov, nachdem Koller ihn mit einem schönen Pass bediente. Wenig später war es Koller selbst, der in Nikolov seinen Meister fand. Ähnlich ging es weiter bis zur 23.min, als sich der engagierte Evanilson auf der rechten Seite durchsetzte und in den Strafraum flankte, wo Ewerthon bereit stand und mit einem schönen Schuss den Ball zum 1:0 in die rechte untere Ecke setzte. Die Südtribüne tobte, denn Dortmund zeigte endlich wieder was in ihnen steckte. Die Hessen spielten in der Anfangsphase sehr schwach und zurückhaltend und hatten viel Glück, dass es nur 1:0 stand. Im Laufe der 1. Halbzeit gab es noch ein paar weitere gute Chancen für den BVB jedoch ohne zählbaren Erfolg. Außerdem verweigerte der Schiri den Dortmundern einen aus meiner Sicht klaren Elfmeter, nachdem Ewerthon im 16-Meter zu Fall gebracht wurde. Gegen Ende der ersten Hälfte kam es dann noch zu unschönen Szenen auf Seiten der Frankfurter. Zuerst foulte Bürger Gambino und sah dafür zurecht die gelbe Karte und nur 2min später schlug er Koller mit dem Ellenbogen ins Gesicht. Die Folge gelb-rot und die Frankfurter nur noch zu zehnt.

Die 2. Halbzeit begann so wie die Erste aufgehört hatte. Die Dortmunder weiterhin im Angriff, beflügelt durch die über 25.000 Fans auf der Südtribüne, die heute mal wieder alles gaben um die Mannschaft nach vorne zu peitschen. In der 48min vergab Koller seine nächste 100-prozentige Chance, als er nur an die Latte köpfte. Kurz darauf scheiterte Ewerthon am Pfosten, nachdem er den Ball wunderschön am Schlussmann von Frankfurt vorbei schlenzte. Die Hessen zogen sich mit ihren zehn Mann komplett zurück und jeder Konterversuch scheiterte. Auch Torsten Frings vergab noch eine riesen Gelegenheit, als er in der 72min allein vor dem Tor auftauchte und auch an dem besten Mann der Frankfurter, Nikolov, nicht vorbei kam. Doch in der 75min gab es dann die erste nennenswerte Aktion der Hessen. Preuß war es, der nach einer Flanke von rechts einen Schuss auf das Tor von Warmuz brachte. Der Dortmunder Schlussmann klärte den Ball allerdings und hielt die knappe Führung fest. Einige Fans dachten wohl nun wieder an eine Zitterpartie, aber diesen wurde das Gegenteil geboten. Weitere Tormöglichkeiten für die Borussia und dem erlösenden und hochverdientem 2:0 in der 81min durch Jan Koller. Wieder war der Vorbereiter Evanilson, der von der rechten Seite den Ball in die Mitte flankte und Koller köpfte ihn wunderschön ein. ?Ole jetzt kommt der BVB? hallte es durch den ?Tempel? und die Schwarz-Gelben spielten das Spiel nun souverän runter.

Nach drei sieglosen Spielen und schwachen Leistungen überzeugte der BVB heute in allen Bereichen. Einziger Kritikpunkt des heutigen Tages war die mangelnde Chancenauswertung. Aber wenn man ein Spiel mit 2:0 gewinnt kann man darüber hinwegsehen.

Besonders herauszuheben sind folgende Spieler:
Evanilson, weil er ein gutes Spiel auf seiner rechten Seite machte und Vorlagengeber für beide Tore war.
Koller, weil er ebenfalls ein gutes Spiel machte und dieses mit einem Tor krönte.
Ewerthon, weil er endlich mal wieder über weite Strecken überzeugte und ein schönes Tor schoss.
Kehl, weil er eine solide Leistung im defensiven Bereich brachte. (Stefan Scholz)


Es geht auch ohne

Es geht auch ohne!

Und zwar ohne planlos hochgeschlagene Bälle Richtung Mittelstürmer. Vor dem Heimspiel gegen Eintracht Frankfurt "verbot" Trainer Matthias Sammer eben diese hohen Pässe auf den Dino Koller. Das gute, alte Kruzpassspiel sollte zum Erfolg führen. Nach dem verbalen Schlagabtausch unter der Woche mit den Leuten aus München stand heute das Heimspiel gegen die drittbeste Rückrundenmannschaft auf dem Plan. Gegen die Eintracht aus Frankfurt zeigte der BVB sein wohl bestes Spiel der Saison, gewann aber "nur" mit 2:0. Ewerthon und Koller trafen, Dede trumpfte im halblinken Mittelfeld ganz groß auf.

Matthias Sammer hatte seine Mannschaft im Vergleich zum Freiburgspiel auf 4 Positionen geändert. Für den an Rückenbeschwerden leidenden Guy Demel kam Wörns, nach abgesessener Gelbsperre, wieder in die erste Mannschaft. Jensen bekleidete die Position den linken Verteidigers, Dede rutschte für Flavio Conceicao ins Mittelfeld. Koller kehrte nach dem "Jugendwahn von Freiburg" zurück in die Startformation, Odonkor musste auf der Bank platznehmen.

 
schlechte Laune bei Petrus... Bei peitschendem Regen gelang es unserer Borussia von der ersten Spielminute an, Druck zu machen. Das Team zeichnete sich durch frühes und energisches Stören des Gegners im Mittelfeld sowie gutem Flügelspiel aus. So kam man schon früh zu Torgelegenheiten, aber Frings (14 Min./Freistoß), Kehl (16 Min./Kopfball) oder Gambino (17 Min.) konnten das Runde nicht in das Eckige bekommen. Dass das 1:0 eigentlich nur eine Frage der Zeit war, bestätigte sich in der 22 Minute, als Henrique da Souza Ewerthon in der 22 Minute nach Flanke von Evanilson aus 11 Metern abzieht und den Führungstreffer erzielt. Danach wachte Frankfurt auf, schaffte es auch mal, über die Mittellinie hinaus zu kombinieren. Ernsthafte Chancen konnten sich die Hessen nicht erspielen, dazu stand die Abwehr zu kompakt. Im Gegensatz hierzu die Borussia. Bei "Fritz Walter Wetter" waren es immer die Duos Dede/Jensen auf links und Gambino/Evanilson die für Druck über die Flügel sorgten. Dede wirbelte aber auch in der Zentrale, verteilte die Bälle sehr gut und gab dem Offensivspiel den letzten Kick. So gelang es unseren SchwatzGelben insgesamt 10 Eckstöße erspielen, zur Halbzeit waren es 5. Aufregung ging durch die Reihen, als Schiri Albrecht in der 34 Minute ein klares Foul an Koller nicht ahndete. Der Spieler musste abseits des Platzes mehrere Minuten lang behandelt werden. Als er dann wieder den Rasen betrat wurde er auch schon von Bürger umgesenst. Der eben verwarnte Frankfurter sah die Ampel-Karte und durfte vorzeitig duschen gehen. Unangenehm wird es Matthes Sammer wohl empfunden haben, dass die Borussen im ersten Spielabschnitt zu wenig aus ihren Standarts gemacht haben, keine Ecke und auch kein Freistoß strahlte Torgefährlichkeit aus. Mit dem 1:0 ging es in die Kabinen, eine mehr als verdiente Führung.

Auch nach dem Pausentee war der BVB klar überlegen und hätte schnell erhöhen können, aber Albrecht gab keinen Elfmeter, als Ewerthon in der 47 Spielminute klar am Trikot gezogen wurde und Koller traf nach Frings-Ecke nur die Latte. Gambinos Kopfball  aus der 49 Minute fand den direkten Weg in Nikolovs Arme. Die Borussen ließen sich etwas fallen, standen nach hinten aber sicher und lauerten vorerst auf Kontermöglichkeiten. In der 58 wird in eben solch einem Schnellangriff Kapitän Leonardo de deus Santos gefoult, aber abseits des Balles; Ewerthon schloss den Konter mit einem Schlenzer an den Pfosten ab, wieder war das Glück nicht auf unserer Seite. Aber anstatt den Kopf aufgrund dieser Ereignisse hängen zu lassen, spielte Dortmund weiter munter nach vorne. Gut war auch der Schuss vom Brasilianer Evanilson aus der 58 Minute, der nur knapp sein Ziel verfehlte. Frings hatte das 2:0 aber mehr als nur auf dem Schlappen, als er in der 72 Minute alleine vor Nikolov vergab. Es machte sich jetzt ein wenig der konditionelle Verschleiss sichtbar, kein Wunder bei diesem immensen Laufpensum. Die Folge war schlechtes Nachrücken bei Kontern und mehrere Flanken, die ins Toraus gingen. Zur Abwechslung zeigte sich mal die Eintracht. Ein Torschuss aus der 75 Spielminute verfehlte das Gehäuse des Franzosen Warmuz knapp, zwei Minuten konnte der erfahrene Torwart mit einer Glanzparade die Führung bewahren. Daraufhin starteten die Borussen ihre Schlussoffensive. Nach einem zu steilen Pass von Evanilson auf Salvatore Gambino und einer Missglückten Ecke gelang dem Tschechen Jan Koller in der 80 Minute der Entscheidungstreffer. Dem vorhergegangen war ein hartes aber faires Tackling im 16 Meterraum an Ewerthon, Evanilson schnappt sich und flankt das Leder in die Mitte und Koller hält den Kopf hin - so einfach kann Fußball sein! Frankfurt hatte jetzt wohl akzeptiert, dass die Punkte im Pott blieben, und so wurden die letzten Minuten eher zum Alibilaufen. Der Borussencoach wechselte noch Odonkor für Gambino, Madouni für Evanilson und Senesie für Ewerthon ein.

Unterm Strich steht also ein Sieg, der viel höher hätte ausfallen müssen, ich denke alleine an das Pech mit dem Aluminium, an den nicht gegebenen Elfmeter oder Frings Blackout alleine vor Nikolov. Egal, 3 Punkte sind 3 Punkte, aber ein 5:0 oder 6:0 wär auch ganz schön gewesen. Die Chancenverwertung sollte zum Thema der nächsten Trainingswoche werden, und auch das Thema Freistöße wird Matthes Sammer wohl mal wieder ansprechen. Flavio wird wohl ersteinmal mit der Bank vorlieb nehmen müssen, denn Dede machte ein weltklasse Spiel auf dessen Position. Gambino konnte zeigen, warum er und nicht Odonkor von Beginn an ran durfte und Jensen zeigte durchaus Stammplatzambitionen. Frings hingegen spielte schwach, war kaum zu sehen und sah sehr unglücklich bei seinen Freistößen aus.

Dortmund: Warmuz (2) - Jensen (2), Wörns (2,5), Reuter (3), Evanilson (2) - Dede (1), Kehl (4), Frings (4) - Ewerthon (3), Koller (3,5), Gambino (2,5)

Frankfurt: Nikolov - Günther, Puljiz, Hertzsch, Bürger - Preuß, Schur, Chris - Skela, Kreuz - Amanatidis

Einwechslungen: 83: Odonkor für Gambino; 88: Madouni für Evanilson; 89: Senesie für Ewerthon - 76: Lexa für Chris; 83: Cha für Amanatidis

Chancenverhältnis: 11:2

Ecken: 10:3

Schiri: Albrecht (5) Pfiff kleinlich, lag auffällig oft daneben, hat einen klaren Elfmeter nicht gegeben.

Gelbe Karten: Kehl - Bürger

Gelb-Rote Karte: Bürger :-)

Zuschauer: 80.500

 

Schwatzgelb.de sucht den Spielberichtstar - Maurice Lorenz

Borussia Dortmund 2?0 Eintracht Frankfurt ? 20.03.04

Viel wurde in den letzten Wochen und Monaten über den BVB geschrieben. Die finanzielle Situation sieht alles andere als rosig aus und auch die Ergebnisse wussten oftmals nicht zu überzeugen. Aus den letzten drei Spielen konnte lediglich ein Punkt gegen den SC Freiburg eingeheimst werden. Zu wenig für einen ?Champions League?-Aspiranten, wie sich Experten einig sind. So wurden auch nach dem Unentschieden gegen die Breisgauer die letzten Ambitionen auf die ?Königsklasse? begraben.

Viel entspannter hingegen konnten die Frankfurter in den 83.000 Zuschauer-Fußballtempel ?Westfalenstadion? reisen. Als drittbeste Mannschaft der Rückrunde mit satten 14 Punkten konnten sie sich langsam aus dem Abstiegssumpf retten, was vor Allem an der geschickten und effektiven Einkaufspolitik lag. Ein Sieg gegen Dortmund würde nicht nur das ohnehin schon enorm gewachsene Selbstbewusstsein steigern, sondern auch eine kleine Vorentscheidung im Kampf um den Klassenerhalt darstellen.

Matthias Sammers Aufstellung wies eine Überraschung auf. Flavio Conceicao durfte diesmal nicht gemeinsam mit dem Jungnationalspieler Sebastian Kehl im defensiven Mittelfeld agieren. Stattdessen rückte der zweite Co-Kapitän Dede auf die linke Seite und durfte Torsten Frings im Angriffsspiel unterstützen, während der Däne Niclas Jensen als linker Außenverteidiger in der Viererkette seinen Platz fand. Gambino spielte in der Offensive Rechts-Außen für den verletzten Rosicky neben Ewerthon und Koller, der nach guten Trainingsleistungen wieder in die Startelf fand. Auf die offensive Einstellung der Dortmunder antwortete Willi Reimann mit sieben Defensivspielern. Vor der Viererkette sollten noch Preuß, Schur und Chris Gegentore verhindern. Die einzige Spitze Amanatidis sollte vom Mittelfeld-Regisseur Skela mit Bällen versorgt werden.

Das Spiel begann mehr als einseitig. Die Frankfurter wurden von Beginn an in die eigene Hälfte gedrückt und schon in der sechsten Minute kam Ewerthon durch einen glänzenden Pass von Koller zu seiner ersten Großchance vor dem Frankfurter Torwart Oka Nikolov, der den Schuss jedoch abwehrte. In der 10. Minute stand wieder der junge Brasilianer im Mittelpunkt, als er nach einem flotten Sololauf im Strafraum neben Hertzsch zu Fall kam. Schiedsrichter Hermann Albrecht entschied jedoch zu Recht für die Frankfurter und ließ weiterspielen. Auch zwei Minuten später kam Koller zu seiner ersten Großchance. Mit dem Rücken zum Tor konnte er aus rund sieben Metern den Ball nicht ins Netz befördern und scheiterte wieder einmal am Frankfurter Schlussmann Oka Nikolov.

Nach vielen weiteren Chancen leitete Gambino, der zuvor zwei Chancen vergeben hatte, das Tor vor. Ein präziser Pass auf der rechten Seite fand den Brasilianer Evanilson, der sich gegen zwei Frankfurter durchsetzen konnte und flach in die Mitte spielt. Koller lässt durch und der bis dahin überragende Ewerthon erzielt das 1:0 durch eine fulminante Direktabnahme in das untere, rechte Eck. Nikolov war machtlos.

Einige Minuten später musste Jan Koller vom Platz, weil ihm nach einem Zweikampf die Kontaktlinsen verrutschten. Kurz nach seiner Rückkehr, bekam er den nächsten Schlag von Henning Bürger ins Gesicht, der Sekunden zuvor die gelbe Karte erhielt. Die Entscheidung war für den Schiedsrichter Albrecht eindeutig: Gelb-Rot. Entsetzt stürmte Reimann zum Schiedsrichter-Gespann und wurde dabei sogar handgreiflich gegenüber Thorsten Schriever, dem vierten Schiedsrichter. Auch für ihn war das Spiel vorbei und er musste sich das Defensivspiel seiner Mannschaft in den Katakomben des Westfalenstadions auf einem winzigen Fernseher anschauen. Da die Schiedsrichter Reimanns Aktion als Tätlichkeit werteten, ist ein Nachspiel vor dem DFB-Gericht garantiert.

Kurz darauf durften beide Mannschaften dann auch in ihre verdiente Halbzeit. Während der BVB eine astreine Partie zeigte, hatten die Frankfurter nicht einen einzigen Torschuss vorzuweisen. Einzig die Chancenverwertung ließ zu wünschen übrig. Ein Tor aus rund 20 Torschüssen sind eindeutig zu wenig.

Doch in allen Belangen sollte sich nichts ändern. Sammers Mannschaft war weiterhin ständig im Vorwärtsgang und spielte die Frankfurter an die Wand. Bereits in der 47. Minute konnte Ewerthon sich durch die Frankfurter Viererkette durchmogeln, scheiterte aber wieder am überragenden Oka Nikolov. Beim möglichen Nachschuss kam Ewerthon gegen Chris zum Fall. Der Pfiff blieb wieder zu Recht aus. In der 48. und 58. Minute rettete Frankfurts zwölfter Mann, das Aluminium, vor dem 2:0. Kollers und Ewerthons Bälle fanden wieder einmal nicht den Weg ins Tor. Langsam machte sich Verzweiflung in den Reihen der Dortmunder breit. Die Fehlpasszahl häufte sich und auch die Chancenanzahl wurde geringer. Die Eintracht konnte jedoch praktisch keinen Nutzen daraus ziehen und ließ ihre Gegner weiterhin spielen.

Doch die 77. Minute hätte beinahe den Spielverlauf auf den Kopf gestellt. Preuß zog nach einer hohen Flanke aus rund 8 Metern aus spitzem Winkel ab, scheitert aber an Guillaume Warmuz, der heute einen mehr als ruhigen Arbeitstag hatte. Drei Minuten später fiel nun endlich die Entscheidung: Nachdem Ewerthon im Strafraum den Ball verlor, konnte Evanilson gefühlvoll auf Kollers Kopf flanken, der diesmal gnadenlos verwandelt.

Das gesamte Spiel ging nur in eine Richtung: Auf das Tor der Frankfurter. Gerade die Offensive leistete einen hervorragenden Job. Dede und Gambino zeigten sich sehr laufstark und ballsicher, Frings leistete einen sehr guten Dienst als Ballverteiler im Zentrum, Koller spielte wunderbar mit Ewerthon zusammen, der im gesamten Spiel sehr schön seine Dribbelstärke und seine Schnelligkeit einsetzen konnte. Doch ein großes Manko bleibt dennoch: Der BVB hätte viel mehr seiner Chancen verwandeln müssen. Ein 5:0 hätte den Spielverlauf deutlicher wiedergegeben. Die Defensive hat, sofern sie mal in Bedrängnis kamen, nur sehr wenige Torchancen zugelassen und stand recht sicher. Vielleicht zeigte die Mannschaft um Matthias Sammer am gestrigen Tage die beste Saisonleistung, was aber stark an den harmlosen Frankfurtern lag. Trotz der defensiven 4-3-2-1-Aufstellung konnten die Dortmunder in ihrem Spielfluss nicht unterbrochen werden. Die Viererkette mit Bürger, Hertzsch, Puljiz und Günther, sowie die defensive Reihe davor mit Chris, Schur und Preuß wirkten völlig unorganisiert. Skela, Kreuz und der zuletzt so starke Amanatidis wurden nicht mit Bällen versorgt und konnten kein Druck auf die Dortmunder Abwehr aufbauen.

Borussia Dortmund bleibt durch den Sieg selbstverständlich im Kampf um die UEFA-Pokal-Plätze dabei, eine Chance auf die Champions League bleibt aber dennoch utopisch. Eintracht Frankfurt sollte das Spiel sehr schnell vergessen und an die Leistungen aus den letzten Spielen anknüpfen, um die Klasse zu erhalten.

Text und Grafik von Maurice Lorenz


Verdienter BVB-Sieg gegen Eintracht Frankfurt

Vor 80.500 Zuschauern im Westfalenstadion besiegte der BVB, die Eintracht aus Frankfurt mit 2:0. Halbzeitstand 1:0. Die Zuschauer im Westfalenstadion sahen ein unterhaltsames und gutes Spiel vom BVB.
Wobei es an der Chancenverwertung beim BVB an Toren mangelte.

Die Ausgangslage für den BVB war, ein Sieg gegen Frankfurt, um weiter im Rennen der Vergabe der UEFA-Cup-Plätze ein Wort mitreden zu dürfen.
Für Frankfurt hieß es weitere Punkte im Abstiegskampf zu sammeln.

Der BVB spielte in den ersten 20. Minuten aggressiv stürmerisch.
Die Mannschaft des BVB erspielte sich gute Tormöglichkeiten, welche durch die Hektik der BVB-Profis vergeben bzw. durch Glanzparaden des Keepers Nikolov von Frankfurt vereitelt wurden.
Ewerthon hatte in der 5.Minute und Koller in der 6. Minute hatten die größten Chancen zum Führungstreffer.

In der 23. Minute erzielte Ewerthon die 1:0 Führung für den BVB und die BVB-Fans wurden nach den nicht verwandelten Chancen zufrieden gestellt.

Nach dem Führungstreffer schaltete der BVB einige Gänge zurück ohne aber das Frankfurt nennenswerte Torchancen sich herausspielte und den BVB in Gefahr brachte.

Vor der Halbzeitpause wurde es dann in der Hälfte von Frankfurt nochmals Turbulent.
Der Frankfurterspieler Bürger sah in der 38.Minute, nach seinem zweiten Foul, die Gelb-Rote Karte und Trainer Reimann musste nach einer Attacke an den vierten Schiedsrichter das Spiel von der Tribüne weiterverfolgen.

Nach dem Wechsel blieb der BVB gegen 10 Frankfurter überlegen.
Das Torschiessen vergaß aber der BVB. Wobei Tormöglichkeiten vorhanden waren.
Jan Koller, 47. Minute, sein Ball ging an die Latte, Ewerthon, 57. Minute, schießt den Innenposten an oder Frings in der 71.Minuten scheiterte an Torwart Nikolov konnten nicht den zweiten so wichtigen Treffer erzielen.

In der 80.Minute erlöste Jan Koller mit dem 2:0 Treffer sich von seiner Ladehemmung und die BVB-Fans. Unhaltbar köpf Jan Koller nach einer Flanke von Evanilson ins Tor.
Der zweite Treffer war sehr wichtig, weil man dem BVB die aufkommende Nervosität einwenig anmerkte.

Der Sieg gegen Frankfurt war verdient und wer tatsächlich geglaubte hätte der BVB würde ein Torfestival veranstalten, verkennt wohl die Situation in der sich der BVB befindet und dies wird wohl nicht spurlos an den Profis vorbei gehen.

Die BVB-Profis haben gestern guten Fußball gezeigt und ein UEFA-Cup-Platz kann mit der Form der Mannschaft sicherlich erreicht werden.

Statistik
Dortmund: Warmus ? Evanilson, Wörns, Reuter, Jensen, - Kehl, Frings, Dede ? Gambino, Koller, Ewerthon,
Trainer: Sammer

Frankfurt: Nikolov ? Günther, Preuß, Hertzsch, Puljiz ? Chris, Schur, Bürger, - Skela, Kreuz, - Amanatidis
Trainer: Reimann

Tore: 1:0 Ewerthon in der 23. Minute
2:0 Koller in der 80. Minute

Einwechselung BVB
83. Minute Odonkor für Gambino; 87. Minute Madouni für Evanilson
89. Minute Senesie für Ewerthon

Einwechselung Frankfurt
76. Minute Lexa für Chris, 83. Minute Cha für Amanatidis

Zuschauer: 80.500

Schiedsrichter: Albrecht (Kaufbeuren)

Beste Spieler: Frings, Ewerthon, Dede, (alle BVB) ? Nikolov (Frankfurt)

Gelb-Rote Karte: Bürger (39. Minute)

Gelbe Karten: Reuter, Kehl

Bericht von Thorsten Skrzypczak ( Nickname RBThorsten vom FC Revierborussen)

Borussia spielt Eintracht an die Wand
Dortmund unterbricht Frankfurter serie und gewinnt 2:0

80.500 Fans sahen ein einseitiges aber auch emotionales Spiel im Westfalenstadion. Dortmund knöpfte den Frankfurtern 3 Punkte ab und kann nun weiterhin auf einen Uefa-Cup-Platz hoffen. Mit einem hochverdienten 2:0 (1:0) Sieg beendeten die Borussen zugleich auch die eigene Negativserie von 3 Niederlagen in Folge. Zum ersten Mal konnten die Dortmunder Fans in der 23. Spielminute feiern, als Ewerthon nach einer spitzen Eingabe von Evanilson zum 1:0 traf. Jan Koller köpfte den neuen Ball in der 80. Minuten zum 2:0 Endstand. Für große Aufregung sorgte allerdings die Gelb-Rote Karte für Henning Bürger in der 39. Er sah zunächst nach einem Foul an Salvatore Gambino Gelb und flog anschließend nach einem Ellenbogencheck gegen Jan Koller vom Platz. Eintracht-Trainer Willi Reimann war mit dieser entscheidung überhaupt nicht einverstanden und griff den 4. Schiedsrichter mit einem Schupser verbal an und wurde dann von Schiedsrichter Hermann Albrecht auf die Tribüne geschickt. In der anschließenden Pressekonferenz war Borussentrainer Sammer mit der leistung seiner mannschaft zufrieden. Lediglich die Chancenverwertung hätte höher ausfallen können. So traf Koller (48.) nur die Latte und Ewerthon (58.) nur den Innenpfosten. Lobenswert waren auch die Leistungen von Kapitän Dede und Nationalspieler Frings. Bei der Eintracht verdiente sich nur Torhüter Nikolov eine Bestnote. Nächste Woche kann die Dortmunder Mannschaft in Hannover wieder ein Stück Richtung internationale Plätze gutmachen nachdem sie jetzt hinter Leverkusen und Bochum auf dem 6. Platz stehen.

Florian Neumann

Spielbericht Borussia Dortmund vs. Eintracht Frankfurt vom 20.März 2004

Die Ausgangslage war für beide Teams klar: Der BVB will noch in den UEFA Cup und die Hessen wollen sich weiter von den Abstiegsrängen entfernen. Die Frankfurter reisten mit dem 3:0 Heimsieg gegen Schalke im Nacken und dem Wissen, das viertbeste Rückrundenteam zu sein, an. Der BVB musste hingegen nach den zuletzt enttäuschenden Ergebnissen herbe Kritik einstecken. Vor 80.500 Zuschauern wollten beide Mannschaften also ihr Bestes geben.

Personalien
Bei der Borussia gab es personell kein überraschendes Bild - nur Ricken und Demel fehlten neben den Langzeitverletzten. Die Eintracht konnte fast in Bestbesetzung antreten nur Keller fehlte.

Taktik
Mit einem 4-3-3-System gab es bei der Truppe von Mattias Sammer wenige Veränderungen zum Freiburgspiel, Christian Wörns durfte nach seiner 5. Gelben Karte wieder mit Reuter die Innenverteidigung bilden. Jensen und Evanilson sollten die Außenbahnen decken, im Mittelfeld sollte Kehl die Kreise von Ervin Skela engen. Sehr offensiv sollte Dede wieder Leben in das Dortmunder Flügelspiel bringen, vorne stand Koller wieder in der Startelf der von Ewerthon und Gambino flankiert werden sollte. Die Mannschaft von Willi Reimann spielte nur mit einem echten Stürmer, Amanatidis. Das Lenken der Offensive war Skela zugeteilt, in der Abwehr standen sie mit einer 4er-Kette.

Analyse
Zu Beginn des Spiels regnete es noch in Strömen was die 11 Dortmunder aber überhaupt nicht störte, denn mit ihrem schnellen und trickreichen Spiel sollten sie die Hessen die kommenden 90 Minuten vollkommen überfordern. Das Endergebnis von 2:0 für den BVB war fast schon lächerlich gegenüber der doch so dominanten Borussia, die von Mattias Sammer bestens eingestellt war.

Das Spiel begann direkt druckvoll vom BVB. So kamen sie in der 4. Minute zu einer ersten Großchance die der Frankfurter Keeper aber zunichte machte. Er sollte die darauffolgenden Minuten im Mittelpunkt stehen, denn in der 6. Minute konnte er dem frei vor dem Tor stehenden Everthon sein 10. Saisontor verhindern. Die Borussia war nicht wiederzuerkennen, sie erarbeitete sich eine Chance nach der anderen. Doch wo blieb nur die Eintracht? Das viertbeste Rückrundenteam war total verunsichert, verlor den Ball meist schon an der Mittelfeldlinie und die meisten Zweikämpfe. Die Dortmunder Führung schien nur noch eine Frage der Zeit bis Ewerthon in der 23. Spielminute den Ball zum 1:0 einschoss. Davor gab es ein herrliches Kurzpassspiel auf der rechten Außenbahn zwischen Gambino und Evanilson, der den Ball dann schnell und flach in dem Strafraum schoss bevor ihn Everthon direkt mit rechts in das rechte untere Eck knallte. Die Erleichterung war den Spieler förmlich anzusehen, sie spielten nun mit einem noch größeren Spielwitz und es schien als würde heute alles klappen. In der 35. Minute musste Koller kurz wegen eines Schlages in das Gesicht in die Kabine um sich behandeln zu lassen, in der Zwischenzeit sah der Frankfurter Hennig Bürger nach einem Faulspiel die Gelbe Karte. Als Koller das Spielfeld wieder betrat lies sich Bürger zu einem Schlag in Kollers Gesicht hinreisen, woraufhin er Gelb-Rot sah. Die Eintracht war nun ab der 40. Minute nur noch mit 10 Mann auf dem Platz; zudem musste Willi Reimann nach zu heftigen Protesten auf die Tribüne. Dortmund drückte weiter aufs Gas und störte die 10 Hessen nun noch früher und erzwang so noch mehr Fehler der Eintracht. Das Einzige was man in der Halbzeitpause zu bemängeln hatte war die Chancenauswertung beim BVB und das wenig engagierte Spiel der Frankfurter. Da das Wetter sich auch eines besseren besinnt hatte, konnte nun in der 2. Hälfte die Party so richtig steigen. Die Schwarzgelben spielten nun auf die Südtribüne und legten gleich mächtig los und trafen mit Koller in der 48. Minute die Latte. Die Frankfurter schienen als wollten sie das Unheil über sich ergehen lassen. Es gab keinen einzigen Angriff, die gesamte Mannschaft lief wie ein Hühnerhaufen ziellos in ihrer eigenen Hälfte herum. Als Ewerthon in der 58. Minute den Torpfosten traf hätte das Spiel schon längst zu Gunsten der Westfalen entschieden sein müssen. Zu diesem Zeitpunkt konnten die Statistiker 25:0 Torschüsse verzeichnen. Aber das 1:0 ist auch ein unsicherer Spielstand, den schon zum Ende der Hinrunde hatte die Borussia zwei Spiele nach einer 1:0 Führung noch unentschieden enden lassen. Die Fans begannen so langsam die Welt nicht mehr zu verstehen als in der 72. Minute Frings völlig frei vor Oka Nikolv stand und das Ding nicht versenkte. In der 75. Minute blieben die BVB-Herzen dann fast ganz stehen als die Eintracht ihren ersten Torschuss ablieferte den Guillaume Warmuz nur mit großer Anstrengung zur Ecke klären konnte. Doch in der 80. Minute konnte Koller die BVB Anhänger dann mit seinem 12. Saisontor beruhigen. Der Treffer wurde durch einen schnellen Konter von Everthon und Evanilson eingeleitet. Evanilson war es dann auch der seine 2. Torvorlage per Flanke in diesem Spiel auf Kollers Kopf gab. Am Ende der 90. Minuten war es ein hochverdienter Dortmunder Sieg bei dem alles außer der Chancenauswertung stimmte. Mit Dede und Evanilson kam wieder mehr Druck über die Außenpositionen, so war das Dortmunder Spiel schneller, variabler und breiter. Bei Jan Koller hatte die harte Trainingswoche gewirkt, er gewann viele Zweikämpfe und mit seinem 2:0 Siegtreffer durfte er sein 12. Saisontor bejubeln. Für Frankfurt wird es nun wieder ganz eng im Abstiegskampf. Durch die Unentschieden von Schalke, Bayern, Bochum und Stuttgart verbesserte sich der BVB um einen Platz in der Tabelle.

Nächstes Spiel
Am kommenden Samstag muss die Borussia bei den Helden von Schalke antreten, die sich mit ihrem neuen Trainer wesentlich verbessert haben. In Hannover wird es dadurch für die Borussia kein Selbstläufer werden.

Simon Koolmann, Witten

Das Frankfurt-Heimspiel - eine spielerische Wende (von David Freches )

Nachdem man in Freiburg vergangenen Samstag einen Punkt mit auf die Heimreíse nahm, stand heute das Heimspiel gegen Eintracht Frankfurt an. Da in Freiburg vor allem nach dem Halbzeittee die Borussia fast schon verloren geglaubte spielerisch gute Leistung zeigte, konnte man für den heutigen Samstag optimistisch sein. Man wollte wieder ein Spiel verdient gewinnen, zumal hatten die Fans keine Lust auf fußballerische Magerkost wie in den letzten Heimspielen gegen Stuttgart und Köln.

Vor dem Anpfiff stellte man sich vereinzelt die Personalfrage: Mit Jan Koller oder ohne den langen Tschechen ? In den Medien entbrannte eine Diskussion, da die Leute der Presse der Meinung waren, Dortmund sei ohne den 31- jährigen im Offensivspiel besser besetzt. Man untermauerte die These mit den attraktiven Ballstafetten und dem gelungenen Dortmunder Kurzpassspiel, mit welchem man vergangene Woche, ohne Koller, überzeugen konnte. Zudem seien Angriffe der Schwarzgelben nun schwerer auszurechnen, da der Alibifußball und Pässe der Marke "Hoch und Weit auf Koller" fortan nicht mehr zur Geltung kommen sollten.
Jan Koller selber äußerte sich nur bescheiden zu der Kritik und ließ verlauten, dass "er ja auch viel lieber flach angespielt" werde. Er wolle aber "im Training alles geben" und dadurch zeigen, dass er in die Startelf gehört . In der selbigen fand er sich heute dann auch wieder. Der Tscheche ersetzte David Odonkor, der den Platz Kollers auf der Bank einnahm. Zudem durfte nach der Entscheidung des Trainers (endlich) die zuletzt formschwache Leihgabe Real Madrids, Flavio Conceicao, auf der Bank platznehmen. Auch auf Christian Wörns konnte Matthias Sammer wieder zurückgreifen, nachdem der Verteidiger seine Gelbsperre abgesessen hatte. Guy Demel nahm am Spiel gegen die Hessen verletzungsbedingt auch nicht teil, er wurde durch den Dänen Niclas Jensen ersetzt.

Frankfurts Trainer Willi Reimann hat keinerlei Personalsorgen, und ließ sein Team nahezu unverändert, da ihm der Erfolg der vergangenen Spiele Recht gab.

Mit dieser Ausgangslage begann man also die 90 Minuten. Dortmund war vom Anpfiff an das bessere Team, besonders in der Anfangsphase hatte Frankfurt wenig entgegenzusetzen. So kam es, dass Ewerthon und Koller drei Mal gefährlich vorm Frankfurter Tor auftauchten, ehe eine Viertelstunde gespielt war. In der 23. Minute war es dann Ewerthon, der eine feine Kombination und die Vorarbeit von Evanilson nutzte, um die klare Feldüberlegenheit endlich in zählbaren Erfolg umzumünzen. Der Brasilianer bezwang Oka Nikolov mit einer Direktabnahme aus rund 10 Meter, der Ball schlug rechts unten im Frankfurter Gehäuse ein. Die Spielfreude der elf Schwarzgelben übertrug sich auf die Ränge von der ersten Minute an, der Support war überragend, er baute auf der guten Stimmung des Auswärtsspiel in Freiburg auf. Es lohnte sich mal wieder für Borussia zu brüllen, besonders, da dies in der Vergangenheit nicht immer der Fall war. Jedenfalls wurden schon nach kurzer Zeit viele Tifo - und -Schwenkfähnchen in die Gesänge mit eingebunden.
In der 38. Minute gab es dann eine Vorentscheidung: Frankfurts Henning Bürger holte sich binnen 30 Sekunden zweimal die gelbe Karte bei Referee Albrecht ab, erwies seinem Team somit einen Bärendienst und durfte duschen gehen. Sein Trainer akzeptierte die Entscheidung nicht wirklich und fühlte sich vom Mann mit der Pfeife "missverstanden". Es kam zu einer körperlichen Auseinandersetzung mit dem 4. Offiziellen, woraufhin auch der Coach der Hessen den Innenraum verlassen musste.
Nach diesen Ereignissen verabschiedete man sich in die Halbzeitpause. Dortmund spielte seine Gegner prinzipiell 45 Minuten an die Wand, und das drittbeste Team der Rückrunde hätte sich nicht beschweren müssen, wenn man mit größerem Rückstand in die Kabine gegangen wäre.
In der 2. Hälfte wurde man mit demselben Bild wie in den ersten 45 Minuten konfrontiert. Die Borussia machte das Spiel und die Gäste rannten meist nur hinterher. Gerade in den ersten 20 Minuten nach dem Seitenwechsel spielte sich der Gastgeber in einen Rausch und hatte viele hochkarätige Tormöglichkeiten. Entweder zielte man zu genau und traf nur Aluminium ( Koller, 48.Minute; Ewerthon, 58.Minute), oder aber man scheiterte denkbar knapp (Koller, 59.und 73. Minute) bzw. am Frankfurter Schlussmann ( Frings, 72. Minute). Auf den Dortmunder Chancenregen antwortete die Eintracht mit ihrem an diesem Nachmittag einzig ernstzunehmenden Angriff: Der selten geprüfte Warmuz entschärfte den ersten Torschuss der Gäste in der 75. (!) Minute von Preuß und wehrte ihn zur Ecke ab.

Danach ging das Spiel auf ein Tor weiter. 10 Minuten vor dem Schlusspfiff sorgte Koller dann für die endgültige Entscheidung und strafte seine Kritiker Lügen. Nach einem Ewerthon - Solo gelangte der Ball zu Evanilson, dieser flankte auf den am 5-Meter-Raum stehenden Koller, welcher den Ball zum 2:0 einnickte.

Fazit: Ein verdienter Sieg der Schwarzgelben, der aufgrund einer schwachen Gastmannschaft zu keiner Zeit gefährdet war. Einziges Manko an diesem Tag war die Chancenverwertung. Ein Sieg mit 4 bis 5 Toren Unterschied wäre auch in dieser Höhe in Ordnung gewesen.

Borussia Dortmund: Warmuz (3) - Evanilson (2.5), Wörns (3), S. Reuter(3.5), Jensen (3.5) - Kehl (4), Frings (3), Dede (2) - Gambino (3), Koller(2), Ewerthon (2)

Trainer: Sammer

Eintracht Frankfurt: Nikolov - Günther, Preuß, Hertzsch, Puljiz - Chris, Schur, Bürger - Skela, Kreuz - Amanatidis

Trainer: Reimann

Tore: 1:0 Ewerthon (23., Rechtsschuss, Vorarbeit Evanilson), 2:0 Koller (80., Kopfball, Evanilson)

Eingewechselungen: 83. Odonkor für Gambino, 87. Madouni für Evanilson, 89. Senesie für Ewerthon - 76. Lexa für Chris, 83. Cha für Amanatidis

Schiedsrichter: Hermann Albrecht Zuschauer: 80500 Gelb-Rote Karten: Bürger (39.) Gelbe Karten: Kehl, S. Reuter


20.3.2004 25.Spieltag
Borussia Dortmund : Eintracht Frankfurt
 

Nass war es gestern um 15.30 Uhr im Westfalenstadion , sehr nass . Doch würde die Eintracht den BVB genauso nass machen wie die Schalker letztes Wochenende? Man war gespannt beim BVB , vor allem die Fans : Würde die Mannschaft sich nun endlich zusammenreißen ? Fragen die dieses Spiel beantworten konnte .

Fleißig und munter wurden in den ersten 20 Minuten viele gute Chancen des BVB vergeben , doch gab man nicht auf und das sichere Auftreten wurde belohnt , denn in der 23. Minute traf Ewerthon zum 1:0 für den BVB . Von der Frankfurter Eintracht war bis dahin wenig zu sehen, überhaupt kamen auf Frankfurter Seite in der ersten Halbzeit nie mehr als 3 aufeinander folgende Pässe zu Stande . In der 41.Minute jedoch wurde Frankfurt aktiv , weniger jedoch die Mannschaft als der Trainer , der sich so über den Platzverweis von Bürger nach einem Foulspiel aufregte , dass er sogar meinte sich beim 4. Schiedsrichter mit Gesten á la Kehl beschweren zu müssen . Doch damit bekam er nur einen Platz auf der Tribüne zugewiesen . Während die Spieler des BVB eine 1:0 Führung mit in die Kabine nahmen . Fragte sich der kritische Fan , ob die vielen vergebenen Chancen wieder kamen . Auch Frankfurt schien nun vom Tiefschlaf in den Halbschlaf gewechselt zu sein , den Warmuz hatte einen nicht ungefährlichen Torschuß zu halten , was dem Franzosen auch gelang. Nachdem Frings immer wieder versuchte Bälle an die Stürmer zu verteilen , die diese nur verschossen , schoß Koller dann doch noch das 2:0 . Mit diesem 2:0 des BVB kann man zufrieden sein , doch die unzähligen vergebenen Torchancen ärgerlich und peinlich , können sich die Spieler denn nicht beim Warmmachen einschießen und nicht erst im Spiel?
Theresa Schwickardi


(von Sven Goelz)
Borussia Dortmund ? Eintracht Frankfurt 3:1 (1:1)

Borussia Dortmund ? Eintracht Frankfurt               2:0 (1:0)

:

SPIELVERLAUF:

Die Borussia beherrschte gegen eine ängstliche und harmlose Eintracht von Beginn an das Spiel und erarbeitete sich bereits in der Anfangsphase mehrere Möglichkeiten, die aber nicht zum erhofften Erfolg führten. Koller und Ewerthon scheiterten aus aussichtsreicher Position an starken Gästekeeper. In der 24. Minute allerdings war auch Nikolov gegen Ewerthons präzise Direktabnahme nach einer scharfen Evanilson-Hereingabe machtlos.

Mit dem Erfolg im Rücken kontrollierten die Hausherren folglich die Partie, nahmen aber deutlich Tempo aus dem Spiel. Die komplett überforderte Defensive der Gäste wirkte zu keinem Zeitpunkt sicher, Henning Bürger sah in der  37. Minute nach einem Foul am agilen Gambino zunächst Gelb, und knappe 60 Sekunden später nach einem Schlag ins Gesicht Kollers folgerichtig die Ampelkarte.

Diese Meinung teilte Gästetrainer Reimann allerdings nicht, und musste nach zwei Schubsern gegen den 4. Unparteiischen die Coaching Zone verlassen und beobachtete fortan das Spiel über Monitor in den Katakomben.

Nach der Pause zunächst das gleiche Spiel, die Borussia mit mehreren sehenswerten Aktionen, aber die Hessen mit dem Aluminium als Verbündeten bei Kollers Lattentreffer (48.) und Ewerthons wunderschönen Schlenzer an den Pfosten (58.) im Glück.

Die Westfalen kontrollierten das Geschen, machten aber zu

Eingewechselt: 83. Odonkor für Gambino, 87. Madouni für Evanilson, 89. Senesie für Ewerthon - 76. Lexa für Chris, 83. Cha für Amanatidis

wenig aus ihren Möglichkeiten, auch der erneut starke Nationalspieler Frings scheiterte an Nikolov (71.) aus bester Position.

Als die Dortmunder etwas nachzulassen schienen, eröffnete

Reservebänke: (BVB) Weidenfeller,  Bergdölmo, Odonkor, Conceicao, Brzenska, Madouni, Senesie

sich den nicht nur zahlenmäßig unterlegenen Gästen die erste und einzige Möglichkeit des Spiels, als Lexa auf rechts

(Frankfurt) Pröll, Wiedener, Bindewald, Frommer, Beierle, Cha, Lexa

durchbrach und der anschließend stramme Schuss von Preuß vom wachsamen Warmuz allerdings ohne Probleme

Pariert wurde (77.) Dies war der erste von insgesamt zwei

Es fehlten: BVB: Addo, Amoroso, C Metzelder, M Metzelder, Rosicky (,alle verletzt) Ricken (5. Gelbe)

Torschüssen der Gäste!

Praktisch im Gegenzug machte der lange Tscheche Koller

Eintracht: Keller, Nascimento (verletzt)

mit seinem 11. Saisontreffer alles klar. Evanilson hatte

erneut den Ball in die Mitte geschlagen.

Schiedsrichter: Hermann Albrecht, Assistenten:H Sather, H. Schiffner, 4. Mann T Schriever

Tore: 1:0 Ewerthon Rechtsschuss, Vorlage Evanilson (24.), 2:0 Koller Kopfball, Vorlage Evanilson (80.)

FAZIT:

Ein hochverdienter und nie gefährdeter Sieg des BVB, der

ohne Probleme höher hätte ausfallen können, ja müssen.

Karten: Gelb Kehl, Reuter ? Bürger, Gelb-Rot: Bürger

Bei einer wie im bisherigen Saisonverlauf gezeigten Chancen-

auswertung hättne die Platzherren durchaus einen Kanter-

Bes. Vorkommnis: Eintracht Trainer Willi Reimann wird nach

sieg landen können.

einer Tätlichkeit am 4. Unparteiischen von der Bank auf die

Die Eintracht präsentierte sich insgesamt zu ängstlich, und

Tribüne verwiesen und verweilte dann in den Stadionkatakomben.

war kaum in der Lage einen oder gar drei Zähler mit an den

Zuschauer: 80.500

Main zu nehmen.

AUFSTELLUNG UND TAKTIK:

Im Gegensatz zum Spiel in Freiburg vertraute BVB-Coach Matthias Sammer im Sturm wieder auf Jan Koller, für ihn musste Odonkor aus der Startformation weichen.Nach abgeleisteter Gelbsperre war Wörns wieder in der Innenverteidigung an Board, Demel fand sich dafür auf der Bank wieder, Jensen ersetzte nominell den zuletzt enttäuschenden Flavio Conceicao.

Taktisch Dortmund wie gehabt mit Viererkette, einem Dreiermittelfeld, mit Frings als zentraler Schaltstelle und drei Offensivkräften.

Die Eintracht in Vergleich zum Sieg gegen Königsblau mit nur einer echten Spitze (Ammanatidis) und einer dicht gestaffelten Defensive, die sich während des gesamten Spieles kaum löste. Der defensivere Chris Henning ersetzte den offensiveren Cha.

Mit seiner Viererkette und dem extren zurückgezogenem Mittelfeld rührte Trainer Reimann von Beginn an Beton an.

STIMMEN ZUM SPIEL:

Matthias Sammer: Wir haben wirklich ein gutes Fußballspiel gemacht, nahezu über die komplette Distanz. Aber haben eben zum Teil unsere Chancen nicht genutzt. Ich finde die Mannschaft hat ein überzeugendes Spiel gemacht.

(zm Thema Koller): Dino ist insgesamt für uns unersetzlich.

Willi Reimann: (über seine Aktion gegenüber dem 4. Mann)

Ich denke ich habe keine Tätlichkeit begannen, der Schiedsrichter muss sich mir ja nicht in den Weg stellen. Er muss ja nicht Rambo sein. So ruhig wie ich 90 Minuten auf der Bank bin, da ist der Matthias ja ein HB Männchen dagegen. Da müsste ich ja noch eine Medaille bekommen.

Oka Nikolov: Von der ersten Minute hat uns Dortmund überrannt, wir wussten gar nicht wo es langgeht. Heute war Dortmund eine Nummer zu groß für uns.

Jan Koller: Ich war heute besonders motiviert wieder zu spielen und bin glücklich über die drei Punkte und das Tor.

Einzelkritik:

Borussia Dortmund

Guillaume Warmuz (3)

Ein ruhiger Nachmittag für den soliden Franzosen, der bei der einzigen Chance von Preuß in der 77. Minute sicher klärte.

Christian Wörns (3)

Wenig Arbeit für den Nationalverteidiger, der sich gegen die viel zu selten auftauchenden Frankfurter Offensivkräfte kaum auszeichnen konnte.

Stefan Reuter (3)

Auch der Routinier wurde in der Defensive kaum gefordert, konnte sich ab und an auch nach vorne in Szene setzen.

Evanilson (2)

Bereitete beide Tore mit sehenswerten Flanken vor, stark nach vorne, vernachlässigte dadurch wie gewohnt die Defensive, hatte auf seiner Seite allerdings kaum Probleme mit den viel zu harmlosen Kreuz und Landsmann Chris. Herrlich wie er vor dem 1:0 Kreuz austanzte.

Dede (2,5)

In der Position Flavios war Dede gerade in der Anfangsphase einer der Antreiber, harmonierte gut mit Jensen auf der linken Seite, wie gewohnt zweikampfstark.

Niclas Jensen (3)

Eines der besseren Spiele des Dänen, schwach allerdings sein Freistoß in der ersten Hälfte der meterweit das Ziel verfehlte.

Torsten Frings (2,5)

Krämpelte wieder einmal die Ärmel hoch und füllte seine Rolle als Spielgestalter voll aus, die Krönung blieb ihm in der 71. Minute allerdings versagt als er allein vor Nikolov auftauchend an diesem scheiterte.

Sebastian Kehl (4)

Auch er machte kein wirklich schlechtes Spiel, hat aber zu wenig aus seinen Möglichkeiten gemacht noch mehr für das Spiel nach vorne zu bewegen.

Jan Koller (3)

Beendete mit seinem 11. Saisontreffer hoffentlich die letzten Spekulationen um seine Wertigkeit im Team, die in denTagen nach dem Freiburg Spiel aufgekommen waren. Arbeitete viel war fast immer anspielbar, hätte mehr aus seinen Möglichkeiten machen können.

Ewerthon (2)

Der beste Mann des Spiels, war ein ständiger Unruheherd, spielte sehr variabel. Der junge Brasilianer ließ Sven Günther und Puljiz das ein oder andere Mal sehr alt aussehen, auch er hätte noch den eine oder anderen Treffer mehr markieren können.

Salvatore Gambino (2)

Hat seine Aufstellung mit seinem vielleicht besten Saisonspiel absolut gerechtfertigt. War ständig unterwegs, auf beiden Seiten sowie in der Defensive zu finden, eroberte viele Bälle. Mit einem präziseren Abschluss hätte auch er in der Anfangsphase bereits den Führungstreffer erzielen können.

David Odonkor (-)

Ohne Bewertung.

Sahr Senesie (-)

Ohne Bewertung.

Ahmed Madouni

Der junge Franzose der sich beim Hinspiel in Hessen verletzte gab sein Comeback, aber auch seine Einsatzzeit reichte nicht für eine Einschätzung. Schön aber das er wieder mit an Board ist.

Eintracht Frankfurt

Oka Nikolov (3)

Der mit Abstand beste Frankfurter, konnte mit einigen Glanzparaden eine höhere Niederlage verhindern, war an den beiden Gegentoren machtlos.

Sven Günther (4,5)

Wurde sowvohl von Ewerthon als auch von Koller mehrmals vernascht und hatte gestern dem Treiben der BVB Offensive nichts entgegen zu setzten.

Henning Bürger (5)

Ein rabenschwarzer Tag, kam gegen die agilen Koller und Gambino des öfteren zu spät, erlaubte sich zwei gelbwürdige Fouls innerhalb von knapp 60 Sekunden

Ingo Hertzsch (4)

Kam auch nicht an seine zuletzt gezeigten starken Leistungen heran, konnte der wackeligen Eintrachtabwehr kaum Stabilität verleihen.

Puljitz (5)

War absolut überfordert, im Stellungsspiel das ein oder andere Mal absolut Bundesliga-Untauglich.

Alexander Schur (4,5)

Auch das Frankfurter Ur-Gestein wirkte unsicher, und war nur mit dem Aushelfen in der löchrigen Eintracht-Abwehr beschäftigt, so kann man natürlich keine Torgefahr entwickeln.

Christoph Preuß (4,5)

Nicht der Tag des Rückkehrers aus Leverkusen, ging in einer viel zu ängstlichen Eintrachtmannschaft unter, hatte allerdings die einzige wirkliche Chance der Gäste auf dem Fuß (77.)

Ervin Skela (4)

Der spielstarke Albaner wollte zwar, aber auch ihm gelang nichts, da ihm seine Mannen auch kaum die notwendige Unterstützung anboten. Hat zwar versucht wenigstens ab und zu für Entlastung nach vorne zu sorgen, doch seine Bemühungen wurden im Keim erstickt.

Markus Kreuz (5)

Keine einzige Aktion nach vorne für den oft als mitantreibende Kraft agierenden Mittelfeldspieler, sah insbesondere vor dem 1:0 ganz schwach aus und konnte dem Spiel keine Impulse geben.

Ioannis Ammanatidis (4)

Konnte seien Torgefahr nie zum Ausdruck bringen, da er so gut wie überhaupt nicht mit Bällen versorgt wurde. Das bittere Los einer einsamen Spitze. Eigentlich kaum zu bewerten, weil seine Mannschaft in eigentlich gar nicht einsetzte.

Henning Chris (4,5)

Auch er nur in der Defensive zu finden, gegen Kehl und seine Landsmann Evanilson balss geblieben, konnte nach seiner Rückkehr nach Gelb-Sperre auch nicht helfen das Spiel zu beleben.

Stefan Lexa (4)

Der Initiator der einzig nennenswerten Offensivaktion als er sich über rechts durchsetzen konnte.

Du Ri Cha

Ohne Bewertung.

Schiedsrichter         Hermann Albrecht (4)

Eine recht ordentliche Leistung des Kaufbeureners und seinem Team in einer auch nicht allzu unfairen Partie. Beide Feldverweise gegen Bürger und Trainer Reimann waren absolut korrekt, hätte eventuell in der ersten Halbzeit nach einer Attacke im Strafraum gegen Ewerthon auf den Punkt zeigen können.

 
BV Borussia Dortmund 09 ? SG Eintracht Frankfurt Samstag, der 20.März 2004
BVB siegt gegen überforderte Frankfurter

Ausgangslage:
BVB (Tabellenplatz 07, 35 Punkte)
SGE (Tabellenplatz 13, 26 Punkte)

Die Gastgeber mussten dieses Heimspiel unbedingt gewinnen, um nach drei sieglosen Spielen wieder Selbstvertrauen zu tanken und den Anschluss an die internationalen Ränge nicht komplett zu verlieren. Die Gäste reisten als viertbeste Rückrundenmannschaft an und wollten ihr Punktepolster auf die Abstiegsränge (zwei Zähler) festigen bzw. im optimalen Fall weiter ausbauen.

Personalsituation:
Bei der Borussia fehlten die Langzeitverletzten Christoph Metzelder (Aufbautraining), Marcio Amoroso (Meniskus-OP), Otto Addo (Kreuzband-OP) Malte Metzelder (Reha) und Tomas Rosicky (doppelter Unterarmbruch) sowie Guy Demel, der die vergangene Woche aufgrund von Rückenproblemen kaum am Mannschaftstraining teilnehmen konnte. Trainer Matthias Sammer musste zudem noch auf Lars Ricken verzichten, da dieser sich in Freiburg die 5. gelbe Karte einhandelte und somit gesperrt war. Christian Wörns war nach abgesessener Gelbsperre erwartungsgemäß im Team, Ahmed Madouni nach langer Verletzungspause erstmals wieder im Kader.
Die Eintracht hingegen konnte im Prinzip aus dem Vollen schöpfen. Lediglich Jens Keller stand Trainer Willi Reimann nicht zur Verfügung. Cris (nach Gelbsperre) uns auch die fraglichen Preuß (Wadenprobleme) und Cha (Knöchelprobleme) waren einsatzfähig.

System und Taktik:
Die Dortmunder Borussia begann ohne wirkliche Überraschung in der Startformation. Vor Torwart Warmuz agierte eine Viererkette mit Jensen, Wörns, Reuter und Evanilson von links nach rechts. Wörns, der konstanteste Dortmunder in dieser Saison, spielte gegen Frankfurts einige echte Spitze Amanatidis. Reuter hatte in der Innenverteidigung beim letzten Auswärtsspiel gegen Freiburg überzeugt und sollte mit seiner Erfahrung und Übersicht das Spiel seiner Mannschaft organisieren. Im Mittelfeld kam es zu den Zweikämpfen Kehl/Skela und Schur/Frings. Dede spielte als offensiv ausgerichteter Linksaußen und wurde von Jensen hinter ihm abgeschirmt. Im Angriff agierte Koller nach seiner Nicht-Berücksichtigung vom vergangenen Wochenende wieder im Sturmzentrum. Neben ihm kamen Ewerthon und Gambino zum Einsatz, welche viel Druck über die Außenpositionen entfachen sollten und des Öfteren auch rochierten. Der zuletzt formschwache Conceicao fand sich nur auf der Bank wieder.
Frankfurt startete in einem massiven 4-3-2-1 System und wollte aus einer kompakten Defensive heraus schnell über das spielstarke Offensivtrio Skela-Kreuz-Amanatidis kontern. Mit dieser Art von Fußball gelangen ?der launischen Diva vom Main? im Kalenderjahr 2004 immerhin schon zwei überraschende Auswärtssiege in Leverkusen und Berlin. Matthias Sammer und seine Mannen waren also gewarnt!

Spielverlauf:
Nach gewonnener Platzwahl des schwarzgelben Kapitäns Dede, begann das Spiel mit dem Anstoß für Eintracht Frankfurt. Dies sollte die einzige nennenswerte Aktion der Hessen in der ersten Halbzeit bleiben. Denn Dortmund begann, dem Wetter angemessen, stürmisch. Bereits nach vier Minuten war Ewerthon erstmals unterwegs in Richtung gegnerisches Tor, jedoch rutschte er aus Höhe der Strafraumgrenze auf dem rutschigen Untergrund aus und die Hintermannschaft der Gäste konnte klären. In der Folgezeit war es erneut Ewerthon (6.) und Koller (7., 12.) die gute Einschussmöglichkeiten vergaben. Nach einer guten Freistoßflanke von Dede köpft Kehl auf das Eintracht-Tor, allerdings hat Keeper Nikolov damit keine ernsthaften Schwierigkeiten. Während der 20. Spielminute vergibt Gambino gleich zweimal in Folge die Möglichkeit zur Führung. Nach 23 Minuten ist es dann endlich soweit: Evanilson setzt sich am rechten Flügel gegen zwei Verteidiger durch, passt den Ball in den Rücken der Abwehr und aus etwa 14 Metern Entfernung erzielt Ewerthon mit einem gekonnten Drehschuss ins rechte untere Toreck das 1:0. In der Folgezeit nimmt der BVB das Tempo aus dem Spiel, ohne jedoch wirklich die Kontrolle zu verlieren. Ein verzogener direkter Freistoß von der rechten Angriffsseite, getreten von Jensen, bleibt bis zum Pausenpfiff die einzige weitere Dortmunder Schusschance. Die Gäste geben keinen einzigen Torschuss ab. Lediglich Amanatidis wird in der 37. Minute einmal halblinks schön freigespielt, aber klärt der stets konzentriert wirkende Warmuz mit seinem beherzten Eingreifen und grätscht den Ball ins Seitenaus. Etwa 5 Minuten vor dem Halbzeitpfiff schwächt sich das Team der Frankfurter Eintracht dann auch noch selbst. Binnen einer Minute foult Henning Bürger zweimal (erst ein Tritt von hinten gegen Gambino, dann ein Schlag in Kollers Gesicht) und erhält folgerichtig durch Schiedsrichter Albrecht die Ampelkarte. Jan Koller war unterhalb des rechten Auges sichtlich gezeichnet, da er nur wenige Minuten vorher bereits einen Schlag ins Gesicht erhielt und im Kabinengang behandelt werden musste. Trainer Willi Reimann fand die gelb-rote Karte gar nicht lustig. Er wurde an der Außenlinie sogar handgreiflich gegen den vierten Schiedsrichter, der ihn in seine Coaching-Zone zurückschicken wollte. Daraufhin musste der Chefcoach der Eintracht auf Anweisung des Unparteiischen seinen Platz auf der Trainerbank räumen. Das DFB-Sportgericht wird sich mit diesem Fall sicherlich weiter beschäftigen und über eventuelle Sanktionen entscheiden. Dann war erstmal Halbzeit. Zeit um sich zu sammeln und sein Gemüt zu beruhigen. Denn danach legte die schwarzgelbe Angriffslawine wieder los. Mit absolutem Pressing schon in der gegnerischen Hälfte zwang die Borussia ihren Gegenspieler zu Fehlern. Ewerthon mit einem Sololauf (48.), Koller mit einem Lattenkopfball nach einer Ecke (49.), Evanilson mit einem Distanzschuss übers Tor (57.), wieder Ewerthon mit einem Schlenzer an den rechten Innenpfosten (58.) und abermals Koller mit einer hundertprozentigen Gelegenheit per Kopf aus fünf Metern (59.) hätten für die endgültige Entscheidung in dieser Partie sorgen müssen. In der 64. Minute verzieht Ewerthon aus der Ferne über das Tor und 20 Minuten vor dem Ende war es Frings der alleine vor dem glänzend reagierenden Frankfurter Schlussmann auftaucht, jedoch auch das runde Leder nicht im Tor unterbringen kann. Eine Fußballweisheit besagt bekanntlich, wer vorne seine Chancen nicht nutzt wird hinten bestraft. In der 77. Spielminute wäre es dann beinahe soweit gewesen. Der kurz zuvor eingewechselte Lexa flankt von rechts auf den langen Pfosten und der aufgerückte Preuß nimmt den Ball volley, scheitert aber am hervorragend postierten Warmuz. Zehn Minuten vor Schluss dann die Erlösung für die Dortmunder Fans und den Torschützen Koller. Er trifft per Kopf nach schöner Flanke von Evanilson, der trotz vermeintlichem Foulspiel an Ewerthon weiterspielt und somit den zweiten Assist an diesem Tag für sich verbuchen darf. Das Spiel war damit gelaufen, außer drei taktischen Wechseln auf Borussen-Seite passierte nichts mehr. Die drei Punkte bleiben somit verdientermaßen in Dortmund!

Fazit: Der BVB zeigte eine starke Vorstellung gegen allerdings enttäuschend schwache Frankfurter. Vor allem spielerisch zeigte die Borussia eine der stärksten Leistungen in dieser Spielzeit. Das fehlende Spiel über Außen, das im letzten Heimspiel gegen den VfB Stuttgart noch als Auslöser für die Niederlage gewertet wurde, konnte diesmal mit Erfolg praktiziert werden. Daraus resultierend entstanden auch die beiden Tore. Die Abwehr um Stefan Reuter kam nie ernsthaft in Bedrängnis und stand somit sehr sicher. Im Mittelfeld war man zwar anzahlmäßig meist unterlegen, jedoch kompensierte man dies durch Laufbereitschaft und konsequentes aufrücken der beiden Außenverteidiger Jensen/Evanilson. In vorderster Front gefielen alle drei Angreifer durch tollen Einsatz, auch oder gerade in der Rückwärtsbewegung und beim Pressing der Ballführenden. Am Ende war es ein klarer und verdienter Sieg, der allerdings was die Trefferanzahl anbelangt noch viel zu knapp ausfiel. An der Chancenverwertung muss gearbeitet werden.

Stimmung: Das Westfallenstadion war mit 80.500 Zuschauern gut gefüllt. Die Atmosphäre in diesem Fußballtempel ist ja eigentlich immer beeindruckend, doch diesmal war mein subjektiver Eindruck, dass auch die Stimmung diesem Anspruch gerecht wurde. Sicherlich hatte dies auch mit dem Spielverlauf zu tun, der für alle Borussenanhänger äußerst positiv war. Also abschließend sei gesagt, dass die Mannschaft auch in Heimspielen spielerisch wie kämpferisch überzeugen kann und die Fans mal endlich wieder ausgiebig feiern durften.

Statistik:
Borussia Dortmund: Warmuz - Evanilson, Reuter, Wörns, Jensen - Kehl, Frings, Dede - Gambino, Koller, Ewerthon.
Eintracht Frankfurt: Nikolov - Günther, Puljiz, Hertzsch, Bürger - Chris, Preuß, Schur - Skela, Kreuz - Amanatidis.
Einwechselungen: 83. Odonkor für Gambino, 87. Madouni für Evanilson, 89. Senesie für Ewerthon - 76. Lexa für Chris, 83. Cha für Amanatidis
Tore: 1:0 Ewerthon (23., Vorarbeit Evanilson), 2:0 Koller (80. Evanilson)
Chancenverhältnis: 11:2 (Halbzeit 6:0)
Eckstöße: 10:3 (5:1)
Schiedsrichter: Hermann Albrecht (42) aus Kaufbeuren
Rote Karten: keine
Gelb-Rote Karten: Bürger (38.)
Gelbe Karten: - Bürger
Zuschauer: 80.500
Wetter: Regenschauer, stürmisch, 12 Grad

Einzelkritik (BVB):

Warmuz - sicherer Rückhalt, wenig gefordert, aber wenn?s drauf ankam war er da
Jensen - hielt Dede den Rücken frei, einige unnötige Fehlpässe zu beginn, ansonsten ordentliche Leistung
Wörns - hatte mit Amanatidis keine Probleme
Reuter - ruhiger Stabilisator der Hintermannschaft
Evanilson - starke Leistung, manchmal zu überhastet beim Flanken, aber sehr agil und zweifacher Vorbereiter
Dede - als Kapitän ein Vorbild, immer anspielbar, sehr fleißig
Kehl - zweikampfstark, hat im Vergleich zum letzten Heimspiel seine Fehlerquote minimiert und ist auf einem guten Weg zu alter Form
Frings - engagiert, zweikampfstark, viele Ballkontakte, einige unnötige Fouls
Ewerthon - war der ?Spieler des Tages?, hat ein Tor gemacht, immer da wenn?s gefährlich wurde
Koller - der Knoten ist geplatzt, wie immer unermüdlich, hätte aber mindestens ein Tor mehr machen müssen Gambino fleißig und engagiert, glücklos im Abschluss

Einwechslungen:
Odonkor, Madouni und Senesie waren nur wenige Minuten im Spiel, hatten aber keine entscheidenden Szene mehr.

Schiedsrichter:
Hermann Albrecht (42 Jahre) aus Kaufbeuren; machte keine spielrelevanten Fehler, war aber bei einigen Einwurf- und Eckballentscheidungen von seinen beiden Assistenten schlecht beraten.

Stimmen zum Spiel:

Willi Reimann: Wir wussten, dass es hier für uns eine schwierige Aufgabe wird. Das hat sich bewahrheitet. Die Dortmunder haben uns von Beginn an in die Defensive gezwungen. Wir konnten uns nicht so befreien, wie es uns in den Spielen zuvor immer gelungen ist. Die Dortmunder sind auch nach dem unhaltbaren Führungstreffer weiter auf unser Tor angerannt. Dann hat sich das Spiel durch die gelb-rote Karte für Henning Bürger entscheidend zu unseren Ungunsten gewendet. Wenn man hier in Dortmund in Unterzahl spielt, ist es schwer, ein besseres Ergebnis zu erzielen. Unser Torhüter hat uns heute vor einer höheren Niederlage bewahrt. Wir müssen dieses Spiel abhaken und uns auf das nächste konzentrieren.

Matthias Sammer: Wir haben von Anfang an ein überzeugendes Spiel gemacht. Wir haben verdient gewonnen, aber es sind vielleicht ein paar Tore zu wenig gefallen. Man hat gesehen, dass meine Mannschaft auch Fußball spielen kann. Wir haben in den vergangenen Wochen immer wieder versucht, daran zu arbeiten, aber das ist alles Makulatur, wenn die Ergebnisse nicht stimmen. Wir haben schon gegen Stuttgart in der zweiten Hälfte ordentlich gespielt, sind in Freiburg über weite Strecken gut aufgetreten und heute gegen Frankfurt eine gute Leistung gezeigt. Es wäre nur interessant gewesen, wenn die Eintracht in der zweiten Hälfte den Ausgleich gemacht hätte. Dann hätte ich nicht gewusst, was ich jetzt sagen sollte.

Henrique Ewerthon: Ich habe die Woche über sehr gut gearbeitet und ich glaube, wir haben heute vor eigenem Publikum auch sehr gut gespielt. Der Trainer hat zu den Brasilianern im Team gesagt: Ihr seid Brasilianer, also spielt Fußball. Das war sehr wichtig für uns. Der Sieg heute ist sehr wichtig für die Moral der Mannschaft. Jetzt müssen wir versuchen, alle noch ausstehenden Spiele zu gewinnen. Dann ist die Champions-League-Qualifikation möglich.

Christian Wörns: Wenn man mal fünf oder sechs Tore schießt, kann das unter Umständen später einen Punkt wert sein. Von daher kann man nicht ganz zufrieden sein - mit dem Spiel schon, mit der Torausbeute nicht.

Ausblick:
Nächsten Samstag (27.03.2004 um 15:30 Uhr) tritt der BVB bei den abstiegsbedrohten Gastgebern von Hannover 96 an. In der Hinrunde gab es einen 6:2 Kantersieg im Westfalenstadion.

Zum Schluss: Stefan Reuter hat im Anschluss an das Bundesligaspiel gegen Eintracht Frankfurt seinen Rücktritt als aktiver Fußballspieler zum Ende der Saison erklärt. Damit nimmt auch der letzte noch verbliebene Weltmeister von 1990 Abschied aus der Bundesliga. Er hat zudem angekündigt weiterhin in einer noch nicht vereinbarten Funktion für seinen BVB arbeiten zu wollen. (von Christian Herbert)


Wir bleiben dran: Das bisher beste Spiel der Saison lässt weiter hoffen (von André Körbe)

Vor dem Spiel gegen eines der besten Rückrunden-Teams gingen die Meinungen über den Ausgang noch sehr weit auseinander. Viele fragten sich nur, wie hoch die Schwatz-Gelben ihren Lieblingsgegner vom Platz fegen würden. Andere befürchteten dagegen eine Fortsetzung der Eintracht-Serie. Als um 17:20 Uhr schließlich der Abpfiff ertönte gab es aber keine Zweifel mehr, dass im Westfalenstadion immer noch der BVB regiert.
Was war geschehen?

Der Tag begann um 8:30 Uhr mit einem wie immer viel zu lauten und zudem grässlichen Piepen meines Weckers. Allerdings hat es bei mir ausnahmsweise keine Ich-will-noch-nicht-aufstehen-Stimmung ausgelöst. Im Gegenteil: Mit guter Laune und voller Vorfreude sprang ich aus dem Bett. Na gut, das hat noch 15 Minuten auf sich warten lassen, aber dann konnte der Tag endlich beginnen...

Am Bahnhof angekommen wäre fast das erste Unglück passiert, als ich gerade noch rechtzeitig bemerkte, dass meine Karten noch im Auto lagen. Um 10:56 Uhr konnte die ?aus Eintracht mache Zwietracht?-Mission der ?Fuselünner Borussen? aber gut ausgerüstet in Angriff genommen werden. Nach einer kurzen ?Mund-anfeucht-Phase? (wenn ihr versteht, was ich meine) im Zug sangen wir uns langsam aber sicher ein und konnten beim Umsteigen in Münster mit eine Horde HIV-ler gut mithalten (Bild). Das erste richtige Unglück durch eine zerdepperte Flasche Korn konnten wir schnell beheben, obwohl ich bis jetzt noch nicht weiß, wo so plötzlich der Ersatz herkam.

Endlich in Dortmund angekommen mussten wir unseren Proviant leider am Bahnhof zurücklassen, was der Stimmung aber kaum schadete. Die Südtribüne war bei unserer Ankunft wie immer schon gut gefüllt und auch gegenüber war der Gästeblock schon am überlaufen (Bild). Verwunderlich war, dass unser nach dem Spiel voller Euphorie neu gegründeter Fanclub ?Fuselünner Borussen? (unserer Heimatstadt Haselünne mit dem Spitznamen ?Fuseltown City? nach benannt) zu den lautesten in der direkten Umgebung in Block 12 gehörten, obwohl wir eher selten nach Dortmund kommen. Ich hoffe, dieser Eindruck ist nicht wahrheitsgemäß und die Südtribüne bleibt mit ihren 26.000 Borussen als Gesamtheit der größte Fanblock Deutschlands.

Dann begann das Spiel. Ich war das ganze Spiel über sehr beschäftig, was nicht nur an den Ton- und Video-Aufnahmen oder am Supporten selbst lag. Des öfteren versuchte ich die Fans um mir herum zu beruhigen, wenn mal ein Pass nicht den eigenen Mitspieler erreichte, und wies sie auf die Diskussion mit einigen Spielern in der Woche hin - Schwatz-Gelb.de sei dank.

Das war jedoch weniger notwendig als in einigen Spielen zuvor, da unsere schwatz-gelbe Elf eine erstaunlich gute Leistung zeigte und zurecht in der 23. Minute durch einen Direktschuss von Ewerthon in Führung ging. Die Gelb-Rote Karte eine Viertel-Stunde später für Henning Bürger war praktisch die einzige nennenswerte Aktion einen Frankfurters. Das 1:0 war zur Pause so hochverdient, dass die meisten Borussen kaum noch wagten an etwas anderes als einem Sieg zu denken.

Einziges Manko des BVB war die schlechte Chancenverwertung, beispielsweise die beiden Aluminium-Treffer von Koller und Ewerthon, die sich letztlich aber beide einmal bejubeln lassen durften. Denn in der 80. Spielminute brachte Koller mit einem Kopfball die Entscheidung zugunsten seiner Borussia.

Nach dem Abpfiff eines endlich mal wieder fehlerfreien Schiri-Gespannes ließ die Mannschaft sich zurecht von den 80.500 Zuschauern feiern, denn sie wusste sowohl in der Verteidigung mit
- Warmuz, bei dem durch einer erneut guten Leistung nach mehreren Spielen endlich mal wieder die ?Null? stand, - Wörns, der nach der Gelb-Sperre ins Team zurückgekehrt war, - Reuter, der nach dem Spiel sein Karriere-Ende nach dieser Saison bekannt gab, - Dédé, der als Kapitän an der sehr guten Leistung in Freiburg anknüpfen konnte, - Evanilson, der auf der rechten Seite das Flügelspiel des BVB belebte, - Jensen, der sich auf dem linken Flügel als ein gutes Gespann mit Dédé abwechselte, - und Kehl, der die Regie im Mittelfeld gut sicherte, als auch im Angriff mit - Frings, der die Fäden im Mittelfeld zog und Rosicky kaum vermissen ließ, - Gambino, dessen spielerische Leichtigkeit und Ideenreichtum im Aufbauspiel an die ersten Monate unserer Nummer 10 in Dortmund erinnerten (also einfach genial) - Ewerthon, der sich seit der Verletzung von Amoroso die immer häufiger auftretenden Sprechchöre seines Namens wirklich verdient hat, - und Koller, der sich das Bank-Drücken in Freiburg wohl zu Herzen genommen hat und einer der auffälligsten Borussen war, sehr gut zu überzeugen und lassen mich diesen Bericht als das bisher beste Spiel der Saison titeln.

An diesem Samstag sollte auch fast alles seinen Beitrag zur Euphorie leisten, sogar die Anzeigetafel, die uns des öfteren jubeln ließ. Denn nach den Patzern vieler Konkurrenten (haben fast alle Remis gespielt) sind wir in der Tabelle wieder vor den Blauen und ?nur noch? vier Punkte hinter Platz 4. Als nächstes geht es nach Hannover. Können die Spieler nur annähernd an die gestrige Leistung anknüpfen sollten wir auch in der niedersächsischen Hauptstadt ein paar Punkte stehlen...



Geschrieben von Die Leser von schwatzgelb.de

Diesen Artikel teilen
Unterstütze uns mit steady