Messed-up end of a messed-up season

It?s over! ?Finally?, one might think. ?Finally this horrible season is over.? With the 1:1 (1:0) in Kaiserslautern and Bochum?s victory over Hannover Borussia?s summer break will be quite short, their first UI-Cup game is on July 17th.


About 6,000 supporters followed Borussia to support their team in the last game of the season. Bochum?s defeat in Frankfurt last week had brought new hope for BVB to reach the 5th place. Over 90 minutes Dortmund?s supporters gave everything ? it was in vain. Now Vfl Bochum and their coach Peter Neururer laugh at the BVB, and one has to admit that it is justified. The season 2003/2004, with an uncountable number of injuries, the financial discussions and the trouble with Amoroso & friends could have been brought to a more or less successful end with the qualification for the UEFA-Cup, which would provide some of the missing money for the BVB.
Torsten Frings played like he was not interested in Borussia any longer, just wanted to get over it and leave for Munich. No need to talk about Evanilson?s performance and nobody really knows what qualities players such as Andre Bergdölmo have. Dede seemed to be confused by last week?s rumours of offers from Milan or Barcelona. Apparently Matthias Sammer is not able to reach the squad any longer and his substitutions don?t make sense to anybody. Tomas Rosicky came after 80 minutes; most likely his last game for Borussia and Odonkor came after 89 minutes with no real chances to reach anything in these few minutes.
The first half in Kaiserslautern was a disaster, and this was due to the squad?s attitude. As in last weeks game against Mönchengladbach Rosicky had to stay on the bench at the beginning of the game, Bergdölmo replaced injured Ahmed Madouni. But after six minutes only, Lautern had already scored. A free-kick, which seemed to be harmless at first, was shot into BVB?s penalty box by Bjelica, Jan Koller missed the ball and so Lokvenc was able to head the lead.
Dortmund tried to answer, but they lacked ideas. One chance for Ewerthon (10.), two for Dede (27.) and one for Frings (38.), that was about it from Borussias offensive players. On the other side Lautern had a chance after a Dede-mistake, but Hristov hit the post only (32.). Not much changed in the second half, but when Ricken came for Gambino after one hour Dortmund?s offensive appeared to resurrect. The result: After 77 minutes Sebastian Kehl shot a centre from the left side and Koller was able to head the ball. 1:1, Borussia?s supporters were allowed to dream again, although the performance on the pitch had been quite poor so far. Now BVB tried everything to reach victory but it was too late. Two more chances by Lars Ricken were all that came. On the other side Miroslav Klose, who will play for champion Bremen next season, had the chance to score but Warmuz avoided the defeat.
Borussia?s performance on the pitch had been horrible, and so was the performance of management and coach in the media. The players did not want to say anything at all, Sammer talked about the chances the UI-Cup would offer, and Manager Michael Meier appeared to be completely shocked. Messed-up end of a messed-up season.

K?lautern: Ernst; Drescher, Knavs, Wenzel, Tchato, Bjelica (90. Mettomo), Riedl, Hristov, Klose (89. Nurmela), Halil Altintop (82. Malz), Lokvenc
Coach: Kurt Jara

BVB: Warmuz (2,5), Evanilson (5,5), Wörns (4), Bergdölmo (4), Jensen (4), Kehl (3), Frings (5,5), Gambino (4), Koller (3), Ewerthon (4)
Coach: Matthias Sammer

Substitutions: 59. Ricken (2,5) for Gambino 80., Rosicky for Evanlison 89., Odonkor for Frings

Goals: 1:0 Lokvenc (6.), 1:1 Koller (71.)

Referee: Lutz-Michael Fröhlich (3)

Attendance: 47,315 (Fritz-Walter-Stadion, sold-out)

Geschrieben von Felix
Diesen Artikel teilen
Unterstütze uns mit steady