Many of our website user weren?t even born when Hannover 96 for the last time beat Borussia. 34 years ago since their last win against Black-yellow and the streak continues. Despite having had all chances to get back to Dortmund with 3 points Sammer?s team dropped 2 in Lower Saxony as Madouni had a horrible blackout.
The mission was once clear as crystal: Nothing less than the maximum amount of points were allowed to stay in touch with Leverkusen and Bochum and thus to the UEFA Cup spots. BVB were on a mental high after demonstrating high class football in the home match against Eintracht Frankfurt last week, while Hannover 96 grabbed a point in Schlacke?s Arena. Hanover was on a relegation spot and desperately needed points to keep their Bundesliga hopes alive.
BVB had to do without injured Rosicky (broken arm), Amoroso (knee operation), Christoph Metzelder (reha training), Addo (torn cruciate ligament) and Malte Metzelder (torn ankle ligaments). 96 were without injured Konstantinidis, Simak and Schröter. Adding to that Idrissou were suspended due to a yellow-red card.
Matthias Sammer once again lined up a 4-3-3 tactic with the same plays like last week. Jensen as left-back and Dede moving to the the half-left midfield. Gambino started on the right wing and was backed by right defender Evanilson. Hanover started with a flat four back (as BVB) and lined up only one striker (Brdaric).
Both teams started in an ambitious way but it took 10 minutes till Brazilian left-midfielder Kleber had Hanover?s first chance. A nice cut-in from left wing found Kleber?s head but was wide. BVB reacted and now took command of the game. Frings captured the ball 30 Meters in front of 96?s goal, paced past a opponent while heavily fighting with him, run towards Hanover?s box and did what he had to: fire a powerful low shot from 20 Meters that steered towards the left corner of Ziegler?s goal. No chance to save for the 96 keeper and it was 1-0 for Borussia!
Till now the lead was deserved as BVB invested more than Hanover. Dortmund made clear that they would be the only one to leave the pitch as winners. 96 became nervous and many of their passes didn?t found an own player. Also being the better team now Borussia didn?t created many chances as at least Hanover?s off-side trap functioned very well ? Koller stopped some BVB attacks this way. 6 minutes from halftime Evanilon with a brilliant pass to Ewerthon and the Brazilian striker was free in front of 96?s goal. As he was running towards Ziegler from an right side angle it wasn?t that easy to score and so the Hanover goalie saved in a brilliant way. Only 4 minutes later Dede with a powerful shot that was deflected by US American defender Steve Cherundolo and left Ziegler out of reach. Unfortunately the ball hit the bar instead of the net ? halftime break.
We don?t know what happened during this halftime break but Hannover 96 entered the pitch with a completely changed attitude while BVB more and more stopped playing powerful football. So it took only 6 minutes till a high cut-in by Brdaric found Jaime. But the Spaniard?s header was no match for once again brilliant French goalie Guillaume Warmuz. In the 54th minute Christiansen with a nice afford that made Niclas Jensen look like a fool. The high ball was missed by a Hannover 96 striker 5 meters in front of the goal but found sunnyboy Clint Mathis at the far post. Normally the striker is known for converting chances like these but as the angle was really narrow he just hit the outer side of the net. The US American national didn?t gave up and forced Warmuz to a superb save when his powerful free-kick from 25 meters half-left position headed towards the lower right corner of BVB?s goal some minutes later.
During this period Hanover was in control and Borussia Dortmund acted really scared and halfhearted. But 96 didn?t managed to equalise and so BVB got back into the match and with a quarter of an hour still to go Dortmund was at least keeping the ball away from the own box and didn?t allow Hannover 96 chances. It seemed as they would get away with a narrow victory till??.how to say?....till substituted French defender Ahmed Madouni made his impact to the match. Prior to this scene referee Stark gave a free-kick to Hanover when Christian Wörns in his opinion fouled a Hanover player. Instead of free-kick 96 and a yellow card for Wörns this was clearly a free-kick for BVB as the Borussian defender got the ball before the opponent did. 96 played the free-kick very fast to the left wing where Dabrowski waited. His high cut-in was not really that dangerous but Madouni with a horrible blackout played the ball by hand in a stupid way. With no need he touched the ball like a handballer. Even the blindest referee could not have overseen that and so Stark point to the penalty spot. Christiansen did his job and left Warmuz with a powerful shot to the upper left corner no chance ? 1-1!. What a shock for Borussia Dortmund that where finally on their way to a away victory. During the last minutes nothing exciting happened and so the match ended in a 1-1 draw.
At all the draw was deserved as BVB dominated the first half and Hanover invested more in the second half. Though this could have been an easy away three-pointer for Black-yellow as the opponent was already knocked down. Madouni?s mistake means that BVB drops to seventh place behind Schlacke and now have to win next weekend?s match against Ruhr Valley rivals VfL Bochum.
Matthias Sammer: 'We played very well in the first half and played some nice attacks. 1-0 wasn?t enough till then. In the second half Hanover raised the pressure and without 96 having that many chances we didn?t do enough to create own attacks. The penalty was a ridiculous action.'
Torsten Frings: 'When you talk about reaching the UEFA Cup you can?t play a second half like that. The first one was ok, the second one a disaster. I won?t comment Madouni?s blunder?.that would cost me too much money. Maybe he thought he could deny a striker that waited in front of the goal, but that mustn?t happen. But actually I didn?t wanted to say anything about that.'
Hannover 96: Ziegler - Cherundolo, Zuraw, Mertesacker, Schuler - Lala, Dabrowski - Mathis, Jaime, Kleber - Brdaric
Coach: Ewald Lienen
BVB: Warmuz (2) ? Evanilson (4), Reuter (3,5), Wörns (2,5), Jensen (4) ? Kehl (3,5), Dede (3) ? Frings (2) - Gambino (5), Koller (5), Ewerthon (4)
Coach: Matthias Sammer
Substitutions: 35. Christiansen for Kleber, 70. Krupnikovic for Lala, 71. Stendel for Jaime - 60. Madouni (5,5) for Gambino, 75. Odonkor (-) for Ewerthon.
(Marks: 1=world class, 2=did very well, 3=performance was ok, 4=not enough but not too bad at all, 5=not worth the money, 6=should pay money for playing football)
Goals: 0:1 Frings (13.), 1:1 Christiansen (83., hand penalty, Madouni).
Yellow cards: Christiansen - Wörns, Madouni, Koller, Frings
Referee: Wolfgang Stark (34)
Attendance: 27.504 (AWD-Arena, under construction, sold out)
Pictures: Thanks to Desperados Dortmund for providing us with pictures.
Geschrieben von jonam
The mission was once clear as crystal: Nothing less than the maximum amount of points were allowed to stay in touch with Leverkusen and Bochum and thus to the UEFA Cup spots. BVB were on a mental high after demonstrating high class football in the home match against Eintracht Frankfurt last week, while Hannover 96 grabbed a point in Schlacke?s Arena. Hanover was on a relegation spot and desperately needed points to keep their Bundesliga hopes alive.
BVB had to do without injured Rosicky (broken arm), Amoroso (knee operation), Christoph Metzelder (reha training), Addo (torn cruciate ligament) and Malte Metzelder (torn ankle ligaments). 96 were without injured Konstantinidis, Simak and Schröter. Adding to that Idrissou were suspended due to a yellow-red card.
Matthias Sammer once again lined up a 4-3-3 tactic with the same plays like last week. Jensen as left-back and Dede moving to the the half-left midfield. Gambino started on the right wing and was backed by right defender Evanilson. Hanover started with a flat four back (as BVB) and lined up only one striker (Brdaric).
Both teams started in an ambitious way but it took 10 minutes till Brazilian left-midfielder Kleber had Hanover?s first chance. A nice cut-in from left wing found Kleber?s head but was wide. BVB reacted and now took command of the game. Frings captured the ball 30 Meters in front of 96?s goal, paced past a opponent while heavily fighting with him, run towards Hanover?s box and did what he had to: fire a powerful low shot from 20 Meters that steered towards the left corner of Ziegler?s goal. No chance to save for the 96 keeper and it was 1-0 for Borussia!
Till now the lead was deserved as BVB invested more than Hanover. Dortmund made clear that they would be the only one to leave the pitch as winners. 96 became nervous and many of their passes didn?t found an own player. Also being the better team now Borussia didn?t created many chances as at least Hanover?s off-side trap functioned very well ? Koller stopped some BVB attacks this way. 6 minutes from halftime Evanilon with a brilliant pass to Ewerthon and the Brazilian striker was free in front of 96?s goal. As he was running towards Ziegler from an right side angle it wasn?t that easy to score and so the Hanover goalie saved in a brilliant way. Only 4 minutes later Dede with a powerful shot that was deflected by US American defender Steve Cherundolo and left Ziegler out of reach. Unfortunately the ball hit the bar instead of the net ? halftime break.
We don?t know what happened during this halftime break but Hannover 96 entered the pitch with a completely changed attitude while BVB more and more stopped playing powerful football. So it took only 6 minutes till a high cut-in by Brdaric found Jaime. But the Spaniard?s header was no match for once again brilliant French goalie Guillaume Warmuz. In the 54th minute Christiansen with a nice afford that made Niclas Jensen look like a fool. The high ball was missed by a Hannover 96 striker 5 meters in front of the goal but found sunnyboy Clint Mathis at the far post. Normally the striker is known for converting chances like these but as the angle was really narrow he just hit the outer side of the net. The US American national didn?t gave up and forced Warmuz to a superb save when his powerful free-kick from 25 meters half-left position headed towards the lower right corner of BVB?s goal some minutes later.
During this period Hanover was in control and Borussia Dortmund acted really scared and halfhearted. But 96 didn?t managed to equalise and so BVB got back into the match and with a quarter of an hour still to go Dortmund was at least keeping the ball away from the own box and didn?t allow Hannover 96 chances. It seemed as they would get away with a narrow victory till??.how to say?....till substituted French defender Ahmed Madouni made his impact to the match. Prior to this scene referee Stark gave a free-kick to Hanover when Christian Wörns in his opinion fouled a Hanover player. Instead of free-kick 96 and a yellow card for Wörns this was clearly a free-kick for BVB as the Borussian defender got the ball before the opponent did. 96 played the free-kick very fast to the left wing where Dabrowski waited. His high cut-in was not really that dangerous but Madouni with a horrible blackout played the ball by hand in a stupid way. With no need he touched the ball like a handballer. Even the blindest referee could not have overseen that and so Stark point to the penalty spot. Christiansen did his job and left Warmuz with a powerful shot to the upper left corner no chance ? 1-1!. What a shock for Borussia Dortmund that where finally on their way to a away victory. During the last minutes nothing exciting happened and so the match ended in a 1-1 draw.
At all the draw was deserved as BVB dominated the first half and Hanover invested more in the second half. Though this could have been an easy away three-pointer for Black-yellow as the opponent was already knocked down. Madouni?s mistake means that BVB drops to seventh place behind Schlacke and now have to win next weekend?s match against Ruhr Valley rivals VfL Bochum.
Matthias Sammer: 'We played very well in the first half and played some nice attacks. 1-0 wasn?t enough till then. In the second half Hanover raised the pressure and without 96 having that many chances we didn?t do enough to create own attacks. The penalty was a ridiculous action.'
Torsten Frings: 'When you talk about reaching the UEFA Cup you can?t play a second half like that. The first one was ok, the second one a disaster. I won?t comment Madouni?s blunder?.that would cost me too much money. Maybe he thought he could deny a striker that waited in front of the goal, but that mustn?t happen. But actually I didn?t wanted to say anything about that.'
Hannover 96: Ziegler - Cherundolo, Zuraw, Mertesacker, Schuler - Lala, Dabrowski - Mathis, Jaime, Kleber - Brdaric
Coach: Ewald Lienen
BVB: Warmuz (2) ? Evanilson (4), Reuter (3,5), Wörns (2,5), Jensen (4) ? Kehl (3,5), Dede (3) ? Frings (2) - Gambino (5), Koller (5), Ewerthon (4)
Coach: Matthias Sammer
Substitutions: 35. Christiansen for Kleber, 70. Krupnikovic for Lala, 71. Stendel for Jaime - 60. Madouni (5,5) for Gambino, 75. Odonkor (-) for Ewerthon.
(Marks: 1=world class, 2=did very well, 3=performance was ok, 4=not enough but not too bad at all, 5=not worth the money, 6=should pay money for playing football)
Goals: 0:1 Frings (13.), 1:1 Christiansen (83., hand penalty, Madouni).
Yellow cards: Christiansen - Wörns, Madouni, Koller, Frings
Referee: Wolfgang Stark (34)
Attendance: 27.504 (AWD-Arena, under construction, sold out)
Pictures: Thanks to Desperados Dortmund for providing us with pictures.
Geschrieben von jonam