Bochum says 'Happy Birthday'

04.04.04, what a horrible date for everybody who hates the blue-white club from Gelsenkirchen. But Borussia?s match against Vfl Bochum on Sunday evening showed that even such a date cannot stop our team if it is willing to win. And then there was this birthday boy that offered another reason for celebration...


Our beloved home, the Westfalenstadion, turned 30 and everybody wanted to congratulate. The supporters of ?The Unity? had prepared a well done choreography showing the years 1974 and 2004 as well as a statement that said ?While others build new arenas they enviously look to Dortmund, because our stadium has given us strength for relegation and championship?.
Borussia had quite a good start and was the superior team during the first minutes. On Bochum?s side only Freier and Hashemian were able to come close to Dortmund?s goal. It was Borussia?s first corner that led to the 1:0: Frings had passed the ball to Koller who scored with a header. Everything went well for BVB and its fans. But the joy should not last very long. As usual Borussia?s safety disappeared with the lead. Bad passes and loss of orientation brought Bochum back into the game. More and more often Freier and Hashemian were able to come close to Borussia?s goal and then after 14 minutes Madsen was quicker than Demel, who had tried to let Madsen be offside, and scored, leaving no chance for Dortmund?s goalie Warmuz.
But then again something was different today. BVB did not fall apart as they usually do in those situations. After 20 minutes Salvatore Gambino sent Demel with a nice pass on the right outside. The Frenchmen, who had some problems in defense, showed his quality with a nice solo. He left two of Bochum?s fullbacks behind but unfortunately was not able to score. He should have preferred a pass to Frings or Ewerthon, who were in a better postion. Nevertheless BVB became stronger again but had a lack of chances to score. But this should change in the 30 minutes. Frings gave the ball to Gambino who went past Böing and scored with a low ball from a distance of 16 meters. 2:1

This time Borussia did not withdraw. The match became more intense and Gambino and Kalla saw the yellow card. The first half was almost over when Frings scored with a free kick from 25 meters, so at half time the score was 3:1 and Borussia needed one more goal to stay above Bochum in the table once again.
Conceicao had been injured during the first half and will be missing for several weeks. He was replaced by Bergdölmo. Bochum?s coach Neururer brought Buckley for Freier. Dortmund had the first chance of the second half, but Ewerthon?s ball only found its way on the south terraces. Bochum?s attempts to score were unsuccessful, and after 53 minutes Bochum got its coup de grâce. Gambino was fouled by a Bochum fullback in the box, Fandel decided on penalty kick. Since Frings had failed against Sch*lke now it was Ewerthon?s turn. 4:1, the same result as last year, and Borussia changed position with Bochum in the table. The birthday party appeared to become quite a success, only Bochum?s fans seemed to be in no celebration mood.
BVB now could do whatever they wanted, and Neururer, replacing Bönig and Stevic by Meichelbeck and Tapalovic, tried to avoid a higher defeat. Dortmund had chances to score again, but after 59 minutes Dede?s ball hit Ewerthon, who stood on the goal line. In the following minutes Borussia had some more chances to score but Koller missed by centimetres only. After 80 minutes he had another chance to create a higher result, but this time his header did not find its way into Bochum?s goal.

Summary

A well-earned victory for BVB, that finally has won an important game. Hopefully the squad will show the same effort in Hamburg. With such a performance three points should be possible there as well. Our aim must be the UEFA-Cup. It?s only victories that can help us now.
Matthias Sammer: ?I?m glad that we have won this game. What?s strange is the fact that we score and then we play the ball to Bochum?s players six times in a row. Normally you would have to explode after such a lead so that everybody in the stadium is amazed. That makes me angry. This is something we must work on. Bochum was quite good today, maybe the score is too high, but I think it was well-earned. A good player like Frings must be able to come back after some bad passes. If he does so he will become a real good one. I think the position of the squad is sensational for our situation, considering the injuries. ?

Peter Neururer: ?Of course we are disappointed. But I won?t shout at my team now. In my opinion our squad played quite well today. The penalty kick broke our neck. But I think we will be successful in the following games though.?


Statistics:


BVB: Warmuz (2), Wörns (2,5), Demel (4), Jensen (3,5), Reuter (4), Conceicao (4), Dede (2,5), Frings (2), Gambino (2), Ewerthon (3), Koller (2,5)

Coach: Matthias Sammer

Substitutions: Bergdölmo (4) (46. for Conceicao), Odonkor (73. Ewerthon), Leandro (83., Dede)

Goals: 1:0 (Koller), 1:1 (Madsen), 2:1 (Gambino), 3:1 (Frings), 4:1 (Ewerthon)

Yellow cards: Gambino (35.) - Kalla (35.)

Referee: Herbert Fandel

Attendance: 81.000

Thanks to Tommy for the pictures!

Geschrieben von Michael/wade
Diesen Artikel teilen
Unterstütze uns mit steady