Licht aus, Vorhang runter

Irgendwie hatte der letzte Auftritt des BVB auf der europäischen Bühne im Jahr 2003 Drehbuchqualitäten für ein Drama. Die Geschichte könnte den Titel tragen: Vom König zum Bettelmann. Der Traum vom großen Glanz der Champions League endete in irgendeinem unbedeutenden Kaff in Frankreich mit Namen Sochaux. Sportlich gedemütigt, in die Bedeutungslosigkeit geprügelt, ist der BVB so weit weg vom Glanz des europäischen Fußballs wie noch nie in den letzten Jahren.


Einfach so Ausscheiden war nicht drin für den BVB. Nein, es musste richtig weh tun. Wenn, dann sollte der Fan im Stadion und an den Bildschirmen richtig leiden. Dabei sah die Aufstellung vor dem Anpfiff noch vielversprechend aus, da Sammer eine mutige, gar offensive Aufstellung aufbot.
Dortmunds Trainer brachte mit Koller, Gambino und dem wieder genesenen Ewerthon drei offensive Kräfte. Dahinter Rosicky. Kehl rückte wieder ins Team. Opfer dieser Änderungen war Lars Ricken, der sich zu Beginn der Partie etwas überraschend auf der Bank wiederfand. Zumindest diese Entscheidung sorgte vor dem Anpfiff für leichte Verwirrung unter den Fans, da Lars mit seiner Erfahrung, vor allem in europäischen Wettbewerben, oft eine Bank war.

Während wir also alle auf den Anpfiff warteten, konnten sich die mitgereisten noch lange genug im Stadion umsehen, bereits um 17:30 Uhr (also 3h vor Spielbeginn) war Einlass. Am Eingang kontrolliert ? wie überall in Frankreich ? die Polizei. So wird man durch eine kleine Lücke in einem Eisentor zu ihr geleitet und wurde penibelst durchsucht. Fahnenstangen über 2m waren verboten, ansonsten gab es überhaupt keine Probleme. Penibel aber korrekt. Der Gästeblock wurde übrigens von einem Netz überspannt, das von sichtbehindernden Pfosten vor dem Block getragen wird. Im Block gab es eine (!!!) Gästetoilette für gut 800 Fans. Also wirklich nur ein einziges Klo für die Männer, keine Pissoirs oder ähnliches. Dazu Bratwürstchen, die gekocht, statt gebraten oder gegrillt wurden *würg*. THE UNITY legte noch eine Papptafelchoreographie samt mitgebrachter Blockfahne aus. Leider alles in allem nicht ganz so perfekt wie erdacht, aber immerhin auswärts mal wieder etwas erlaubt bekommen, das muß man auch mal nutzen.
In den ersten Minuten schien Sammers taktische Ausrichtung zu greifen. So schaffte Borussia früh den ersten Eckball für schwatzgelb. Aber mit diesem ersten Hoffnungsschimmer nahm das Unheil bereits seinen Lauf. Postwendenden folgte der erste Konter für Sochaux.
Wie schon im Hinspiel waren die schnellen Spitzen der Franzosen nicht zu halten. Das mit dem ?Halten? nahm ?Unglücksrabe? Gambino wohl zu wörtlich. Er versuchte, zugegeben äußerst geschickt, Santos am Torschuss zu hindern. Doch Salvas Versuch, den brasilianischen Wirbelwind im Fallen per Griff an die Hose an sich zu binden, erspähte der russische Schiri Baskakow. Der Mann mit er Pfeife entschied auf Elfmeter und zum Schrecken der schwatzgelben auf Rot für Gambino. Was für ein Geburtstaggeschenk! Samstag noch der Held und wenige Tage später mit Tempo 200 in den Rückwärtsgang. Fußball kann so grausam sein. Mehr Pech geht nicht? Doch, denn den Strafstoss von Frau erreichte Weide noch mit der Hand, konnte aber, trotz dieses Klassereflex, die 1:0 Führung für Sochaux nicht verhindern.

Jetzt zeigte sich auch die Sinnhaftigkeit des Netzes über unseren Köpfen, es flogen nun allerlei Gegenstände auf das Netz, darunter auch einige Feuerwerkskörper, die dann unten auf dem Rasen explodierten.

Dieser Doppelschlag saß wie der Leberhaken eines Boxers. Aber längst noch nicht genug des Leidens. Nur drei Minuten nach dem Führungstreffer folgte die nächste, vielleicht sogar spielentscheidende Szene. Koller wurde von seinem Gegenspieler im Fünfmeterraum am Trikot zu Boden gezogen. Ein klarer Elfmeter, genauso wie wenige Minuten zuvor für den FC Sochaux. Doch der Pfeifenmann verweigerte den Schwatzgelben den so wichtigen Elfmeter. Die Moral schien gebrochen. Borussia reagierte nur noch, setzte keine Akzente nach vorne und wirkte streckenweise völlig plan- und hilflos. Ohne eine wirkliche echte Torchance für den BVB endete die erste Halbzeit.

In der ersten Hälfte hatte sich nicht nur die Mannschaft, sondern auch ein Großteil der mitgereisten Fans mehr oder minder aufgegeben. Die Schiedsrichterleistung tat ein übriges, darf aber kein Alibi sein. Zu den Franzosen kann man sagen, dass das einheimische Publikum sehr komisch zusammen gesetzt war. Während auf der Hintertortribüne uns gegenüber im Oberrang ein Block aus aktiven Fans bestand (etwa 300 Leute), saßen noch 30 super lächerliche Leute auf unserer Seite in der anderen Kurve. Diese hatten natürlich auch eine total wichtige Megaphonanlage (muss man ja heutzutage haben). Warum man die für 30 Leute braucht? Keine Ahnung. Da sie dieses Sinnlosigkeit wohl auch eher einsehen, wird der Lautsprecher eben einfach in Richtung Gästeblock gedreht und so beschallt. Solchen Schwachsinn erlebt man ja nicht einmal in Leverkusen!

Nicht unterschlagen sollte man den wie irre rumkreischenden Stadionsprecher. Wir konnten froh sein, daß wir ihn nicht verstanden haben. Fürchterlich peinlich und selbstdarstellerisch.
Schlimmer gehts nimmer, so hätte man die zweite Halbzeit mit einem Satz beschreiben können. Nach Wiederanpfiff versuchte Borussia vor allem über Rosicky endlich Druck nach vorne zu entwickeln und zumindest in den ersten zehn Minuten schienen die Franzosen beeindruckt.
Der BVB entwickelte zumindest Ansatzweise leichten Zug zum gegnerischen Tor. In dieser Phase wachten auch die Fans wieder auf und unterstützen ihre Mannschaft nach Leibeskräften. Doch gerade, als das Gefühl in einem hochkam: Hoppla, da geht doch noch was, schlug Sochaux wieder brutal zu. Angekündigt wurde schlimmeres zuerst mit einen Pfostenschuss und einem Heber auf das Tornetz des BVB. Danach nahm Santos nochmals Maß, doch sein erster Versuch, Weide zu überwinden, verfehlte nur denkbar knapp das Dortmunder Gehäuse. Die nächste Chance nutze Santos jedoch eiskalt. Ein überlegtes Zuspiel von Oruma versenkte er überlegt zur 2:0 Führung. Unglaublich wie frei Santos bei diesem Angriff stand.

Das wars! Borussia war endgültig geschlagen. Keiner in der Mannschaft zeigte sich in der Lage, dem Spiel noch eine Wende zu geben. Erst jetzt reagiert Sammer und brachte Ricken, der dem Dortmunder Spiel sicher von Beginn an gut getan hätte.

Nur zehn Minuten nach dem zweiten Tor wurde es dann endgültig peinlich für den BVB. Sochaux spielte mit dem BVB Katz und Maus, das Heimpublikum unterstützte plötzlich auch das eigenen Team. Borussia verlor zum Teil recht unmotiviert das Leder. Die Spieler setzen nicht mehr richtig nach (Conceicao in diesem Fall mit Arbeitsverweigerung, als er dem Spielgerät nur hinterher schaute) und so nutzt Sochaux Bester, der Nigerianer Oruma, einen Konter um Frau wiederum gefährlich vor dem Dortmunder Strafraum in Szene zu setzen. Weidenfeller, der die ärmste Sau an diesem, aus Dortmunder Sicht, grauenvollen Abend war, konnte noch in höchster Not mit dem Fuß abwehren. Aber seine Rettungstat wurde zum Boomerang, da Borussias Abwehr sich bereits nach dem Zuspiel von Oruma aufs bewundern der französischen Spielkunst beschränkt hatte. So konnte Oruma, nach der Rettungsaktion von Weide, den Abpraller aus 20 Meter unbedrängt annehmen und zum 3:0 ins leere Dortmunder Tor einschießen. Während die Franzosen auf den Tribünen bis zu diesem 3:0 eher durch herumsitzen auffielen, kam ihnen dann auch in den Sinn, ihr Team zu feiern. Nun wurde bei jedem Ballkontakt gejubelt.

Doch die Pein für allen Borussen hatte noch kein Ende. Das letzte Tor für den FC Sochaux war dann ein Spiegelbild der Hilflosigkeit der Dortmunder. Eine Beerdigung erster Güte. Fernández rutschte bei dem Versuch, den Ball aus dem Strafraum zu schlagen, weg und traf alles, außer den Ball. Diese Situation nutzte Mathieu, nahm die unverhoffte Einladung, ganz nach dem Motto: ?Heute spielen wir mal Borussia versenken? an, und sorgte mit seinem Treffer für den ernüchternden 4:0 Endstand. Wenige Minuten später erlöste der Schlusspfiff die schwatzgelbe Anhängerschaft. Das Licht ist aus, die Bühne leer und der letzte Vorhang im europäischen Wettbewerb für den BVB in 2003 ist gefallen. Eine unglaublich deprimierende Europapokalgeschichte nahm so ihr Ende, wie sie in dieser Saison begonnen hatte, nämlich peinlich.


Fazit:

Wo die Reise hingehen kann mit dem BVB zeigte dieses Spiel in schonungsloser Härte. Die mahnenden Worte von Matthias Sammer in den letzten Wochen hallen immer noch nach. Warum aber Sammer immer wieder taktische Fehler, mit schwersten Konsequenzen begeht, ist einfach nicht nachvollziehbar. Ricken auf der Bank zu lassen und dafür den dauerschwachen Jensen zu bringen, dürfte sich allein Sammer erschließen. Außerdem scheint Glücksgöttin Fortuna z.Z. das Interesse an Borussia etwas verloren zu haben. Zumindest im europäischen Wettbewerb dürfte sie regelmäßig zuhause geblieben sein. Die Mannschaft sollte sich deshalb lieber an den Spruch halten: ?Glück kommt zu den Tüchtigen!?


BVB: Weidenfeller (4), Fernandez (5), Wörns (4), Reuter (5), Jensen (5,5), Kehl (5), Conceicao (5), Rosicky (4), Koller (5), Ewerthon (5), Gambino (-)

Auswechslungen: Odonkor (59. für Jensen), Ricken (74. für Rosicky), Demel (78. für Conceicao)

Rote Karte: Gambino (4.)

Gelbe Karte: Wörns (25.)

Tore: 1:0 Frau (6. Foulelfmeter), 2:0 Santos (67.), 3:0 Oruma (76.), 4:0 Mathieu (89.)

Schiedsrichter: Baskakow (5) - pfiff absolut einseitig und darf nun sicher einen Peugeot sein eigen nennen.

Zuschauer: 19.000

Geschrieben von wade, Jens
Diesen Artikel teilen
Unterstütze uns mit steady