'Kollered' early but not good enough

BVB v PSV Eindhoven ? matchball for the next round of the Champions League, an encounter that seemed to be made for setting quite a few things straight. The motto was: Just one more win ? BVB's task was to prove that the 'league break crisis' was truly over and qualifying for the next round should be done in stile and furthermore them Dutchmen should be shown what hospitality and a positive atmosphere mean.


To say it right at the beginning, that part with the hospitality worked out well, the Eindhoven supporters weren't treated like criminals and surrounded Rotterdam-stile, on the contrary, things even went so far that in the press area the Dutch visitors were treated to Heineken beer like they were at home ? however, this is about it what was positive that night. After the last match against the rustics from Bielefeld before the clash had gone awfully wrong, BVB had had much to make up for. Above all Marcio Amoroso, didn't live up a bit to his own expectations in the game against the determined East Westphalians. And so people hoped that at last on the European stage he would show as usual his amazing skills. However, he had to take a seat on subs bench first. Coach Sammer planned to bring him on later to do his bit and use his proven excellent qualities as a substitute striker. All in all there had been the usual player rotation, with Kehl and Ricken in the first time as replacement for Amoroso and Frings.
In The first minutes, play was a bit pedestrian, with the players playing safe passes and the priority on not losing possession. Only Lars Ricken (4 mins) made a run down the left flank to the byline where he tried to get the ball with a low drive to a team-mate, but it didn't arrive.
On 8 mins, the first scoring chance for the Dutchmen, Rommedahl shot from inside right from 20 meters out, which resulted in a corner that came to nothing, though.
All in all it looked like things were set for a rather boring begin of the match when out of the blue BVB went in front.
9nth minute, a foul on Evanilson near the 18-yard line, just the right distance for Rosicky. He bends it inch-perfect to Koller who, hard to believe as it is, connects and scores with a well aimed header. None of the defenders stood a chance to block Koller's way once he launched his massive body ? the ball kollered past the keeper, 1-0!
Westfalenstadion, including the South Stand that still had been singing their warm-up songs, roared with joy. It seemed as there was more to come, early goals let hope for giving the visitors a tonking.
However, the cheers could have been silenced very quickly ? 13th minute: superb save from Jens Lehmann, solo from Eindhoven's Nr 9 player Mateija Kezman and Jens demonstrates all his class in one-on-one situations and impressively prevents an early equaliser. Time to breath deeply, in this scene it had become clear that Dortmund was facing an effective counter-attacking side. But first there followed where a few minutes with nothing really happening. Kehl then took the game into his hands, switched quickly from 'defence mode' to attack and Lars Ricken in offensive midfield helped things get more lively, without really threatening the visitors' goal though. Dortmund's play was steady in the defence, but up front they were lacking grit. Some half-chances after free-kicks for both sides but so far nothing spectacular. After half an hour BVB then pressed forward again and the best phase of the match began. Reuter breaks through on the right flank, gets to the byline and flings an accurate cross in for the tall Czech, who from 7 metres had many easy options to put the ball into the net but hit a defender instead ? a great chance mis-kollered.
In the 36th minute a scene that was exemplary for this match: Evanilson as usual running down the right towards the PSV goal, then pulls it back to Rosicky who, in a good scoring position, tries a volley shot but he just doesn't hit the ball good enough. The ball rolls into the direction of the left corner flag where Dede picks it up. Unexpected shooting chance, but the short Brazilian shot way to hastily and his drive goes wide of the near post.
39th minute, pacey Evanilson attacking again from inside right, again too quick for his markers, this time he will go for it himself but through on goal he fails to keep his cool and his shot flies a few centimetres wide of the far post.
A dreadful foul in the 44th minute from Bouma on Rosicky, he is shown the red card and BVB is awarded a free-kick from 35 metres. Reuter gets the ball to Ricken, who is unmarked in the visitors area, but it takes too long till he gets the ball under control and the chance vanishes as PSV use this uncertainty to get defenders behind the ball until they finally outnumber the attacking players in their box.
All in all, it was a first half that resembled an awful lot the match of BVB against Arminia. Plenty of good moves and challenges in midfield and on the flanks, but when it comes to finishing there are some bits missing to be a real threat. Nevertheless, Dortmund are clearly dominating and could already have wrapped up the game if only they simply had converted one or two more of their many chances. Experiences tells us that with a run of play like this when you miss plenty of your chances the opponents will score instead, and the begin of the first half was to give another example of this.
47th minute ? this is exactly what must not have happened: fast counter-attack from the Dutchmen after a half-hearted attack from the Dortmunders. An unmarked player heads the ball into the box from the right hand side, all defenders just stand and watch, volley from Bruggink, Lehmann without a chance and it's 1-1. It was like a shock to the Dortmund side. The good forward play, that had given reason to hope for a good result, suddenly gone, except for a free-kick from Rosicky that went high and wide in the 50th minute, after a bookable foul from Vogel.
This set an end to Dortmund's drive for a while and PSV were dominating now and impressed with some dangerous efforts. For a few minutes you had to be really worried about BVB ? but they came back into play and had two more goalscoring chances later on. 56th minute, a cross from the right flank, Evanilson passes to Koller, almost a carbon copy of the scence that had given the Dutchmen the equaliser, but Koller's volleys ain't any good, in a promising position he just puts the foot somewhere near the ball which doesn't really convince it to change its direction ? kollered out of play.
Immediately after this the next great scoring chance for the team in black and yellow. Kehl get the ball in the box of the Lowlanders, heads the ball on to Ricken with the back of his head, but he can't beat keeper Watereus. But that was it for the next minute to follow, because now the attack of BVB gets completely stuck. Up front they lose their momentum, the midfield play bad pass after bad pass, and the defence, led by Wörns, allows the red and white side a couple of dangerous shots at goal. Fortunately they don't convert any of them.
Then it was finally BVB again who gut the upper hand: 71st minute, Amoroso the supersub takes to the pitch, Lars Ricken comes off for him, and the South Stand sings: 'Now we're gonna get you!' Two minutes later and the pressure on PSV was back. Rosicky plays a clever pass to Amoroso, who has to choose between trying a trick shot and hitting the floor, he opts for gaining a penalty. But the referee was having none of it and ? probably rightly so ? waved play on.
At least the forward play did get a little livelier from then on. Ewerthon tries in the 75th minute a cheeky long range shot that went just wide of the left hand angle. 77th minute, Frings replaces Reuter.
81st minute, one of the best attacks in the match. Ewerthon passes from the left to Amoroso, who spots Frings being in a good scoring position. The former Bremen-man picks the ball up, feints cleverly and a well-placed shot from the left-hand edge of the box heads for the goal. Unfortunately the Eindhoven keeper pulls of a reaction stop and manages to tip the ball over the bar. The Dutchmen two are very attack-minded now in the late stages of the game and create a couple of great chances. In these minutes, Jens Lehmann proves all his class and was clearly BVB's man of the match.
In the 88th minute Dortmund got one more time close to the three points. Amoroso is on the ball in the box and in his usual stile rounds the defenders and has a shot at goal, a shot that Koller took for a cross and tries to connect to, but once again doesn't hit it probably, with his head lower than the ball his header flies over the bar ? kollered over it.
It's Frings who then has the last chance of the match in stoppage time ? but again it came to nothing but a badly-placed shot that goes wide.
Resume (in the language of a elementary school teacher) BVB tried very hard...

Atmosphere-wise, it wasn't easy for the BVB fans because at the end the match got worse and worse.

The Dutch visitors were generally very quiet and made some noise after the equaliser. Apart from that, there came less than nothing from them, absolutely nothing.
The press conference

Hiddink

All in all I have to say there were good things and bad things.
In the first half Dortmund were the better side, had two or three good scoring chances, and were better at winning the ball.
In the second half I could relax a bit, we pressurised them more, scored a beautiful goal which was also laid on well.
Unfortunately we lacked aggression in the box. All in all I leave with mixed emotions about the match, because Dortmund two had another two more chances.

Sammer (unusually aggressive today)

In the first half we played very well.
Eindhoven had had a psychological advantage, because they had nothing to lose. Scoring a goal or conceding one, for them it didn't make much of a difference.
For us the situation was different, we can't send for players up front in the 89th minute, there might be a counter attack and what are we gonna say when we concede a goal a few minutes from time?
Winning a match and everything is settled, there is no such situation anyway, we have to work hard for everything and build on it. All in all the situation is tricky, in the Champions League as well as in championship.
goals:

1-0 10th minute, Jan Koller ? header after free-kick taken by Rosicky
1-1 47th minute, Arnold Bruggink, volley after ball headed on by Rommedahl
line-ups

Borussia Dortmund (with player ratings):

We use the German system for player ratings, that means there are marks from 1 to 6 and the lower the mark the better the player's performance: 1 is for fantastic, 2 is for good, 3 is for okay-ish, 4 is for could have done better, 5 is for bad and 6 is for Couldn't score in a brothel

Lehmann (1.5), Wörns (3), Madouni (3), Reuter (3) (77th min Frings), Evanilson (3.5), Dede (3), Ricken (4) ( 71st min Amoroso), Kehl (3), Rosicky (2.5), Koller (3), Ewerthon (4)

PSV Eindhoven (without ratings):
Waterreus, Ooijer, Faber, Heintze, Van Bommel, Kezman (84th min Vennegor of Hesselink), Bruggink (78th min Ramzi), Vogel, Rommedahl, Bouma, Bogelund

yellow cards

BVB: Dede 59th, Wörns 78th
PSV: Van Bommel 22nd, Ooijer, 44th, Vogel 48th

referee:
Cardoso Cortez Batista, Portugal.
Good performarnce, however the game had been no big challenge for him anyway because most of the time the players stuck to fair play, so he gets a '2'.

Geschrieben von Klopfer
Diesen Artikel teilen
Unterstütze uns mit steady